কহানজৈনশাস্ত্রমালা] নবপদার্থপূর্বক–মোক্ষমার্গপ্রপংচবর্ণন
অথ নির্জরাপদার্থব্যাখ্যানম্.
কম্মাণং ণিজ্জরণং বহুগাণং
কর্মণাং নির্জরণং বহুকানাং করোতি স নিযতম্.. ১৪৪..
নির্জরাস্বরূপাখ্যানমেতত্.
শুভাশুভপরিণামনিরোধঃ সংবরঃ, শুদ্ধোপযোগো যোগঃ. তাভ্যাং যুক্তস্তপোভিরনশনাবমৌদর্য– বৃত্তিপরিসংখ্যানরসপরিত্যাগবিবিক্তশয্যাসনকাযক্লেশাদিভেদাদ্বহিরঙ্গৈঃ প্রাযশ্চিত্তবিনযবৈযাবৃত্ত্য– স্বাধ্যাযব্যুত্সর্গধ্যানভেদাদন্তরঙ্গৈশ্চ বহুবিধৈর্যশ্চেষ্টতে স খলু -----------------------------------------------------------------------------
অব নির্জরাপদার্থকা ব্যাখ্যান হৈ.
জীব [বহুবিধৈঃ তপোভিঃ চেষ্টতে] বহুবিধ তপোং সহিত প্রবর্ততা হৈ, [সঃ] বহ [নিযতম্] নিযমসে [বহুকানাম্ কর্মণাম্] অনেক কর্মোংকী [নির্জরণং করোতি] নির্জরা করতা হৈ.
সংবর অর্থাত্ শুভাশুভ পরিণামকা নিরোধ, ঔর যোগ অর্থাত্ শুদ্ধোপযোগ; উনসে [–সংবর ঔর যোগসে] যুক্ত ঐসা জো [পুরুষ], অনশন, অবমৌদর্য, বৃত্তিপরিসংখ্যান, রসপরিত্যাগ, বিবিক্তশয্যাসন তথা কাযক্লেশাদি ভেদোংবালে বহিরংগ তপোং সহিত ঔর প্রাযশ্চিত্ত, বিনয, বৈযাবৃত্ত্য, স্বাধ্যায, ব্যুত্সর্গ ঔর ধ্যান ঐসে ভেদোংবালে অংতরংগ তপোং সহিত–ইস প্রকার বহুবিধ ১তপোং সহিত -------------------------------------------------------------------------
উসমেং বর্ততা হুআ শুদ্ধিরূপ অংশ বহ নিশ্চয–তপ হৈ ঔর শুভপনেরূপ অংশকো ব্যবহার–তপ কহা জাতা হৈ. [মিথ্যাদ্রষ্টিকো নিশ্চয–
যথার্থ তপকা সদ্ভাব হী নহীং হৈ, বহাঁ উন শুভ ভাবোংমেং আরোপ কিসকা কিযা জাবে?]
জে যোগ–সংবরযুক্ত জীব বহুবিধ তপো সহ পরিণমে,
তেনে নিযমথী নির্জরা বহু কর্ম কেরী থায ছে. ১৪৪.