২৩৪
ণ কুণদি কিংচি বি অণ্ণং ণ মুযদি সো মোক্খমগ্গো ত্তি.. ১৬১..
ন করোতি কিংচিদপ্যন্যন্ন মুঞ্চতি স মোক্ষমার্গ ইতি.. ১৬১..
ব্যবহারমোক্ষমার্গসাধ্যভাবেন নিশ্চযমোক্ষমার্গোপন্যাসোঽযম্. ----------------------------------------------------------------------------- ব্যবহারসাধন বনতা হুআ, যদ্যপি নির্বিকল্পশুদ্ধভাবপরিণত জীবকো পরমার্থসে তো উত্তম সুবর্ণকী ভাঁতি অভিন্নসাধ্যসাধনভাবকে কারণ স্বযমেব শুদ্ধভাবরূপ পরিণমন হোতা হৈ তথাপি, ব্যবহারনযসে নিশ্চযমোক্ষমার্গকে সাধনপনেকো প্রাপ্ত হোতা হৈ.
[অজ্ঞানী দ্রব্যলিংগী মুনিকা অংতরংগ লেশমাত্র ভী সমাহিত নহীং হোনেসে অর্থাত্ উসে[দ্রব্যার্থিকনযকে বিষযভূত শুদ্ধাত্মস্বরূপকে অজ্ঞানকে কারণ] শুদ্ধিকা অংশ ভী পরিণমিত নহীং হোনেসে উসে ব্যবহারমোক্ষমার্গ ভী নহীং হৈ..] ১৬০..
অন্বযার্থঃ– [যঃ আত্মা] জো আত্মা [তৈঃ ত্রিভিঃ খলু সমাহিতঃ] ইন তীন দ্বারা বাস্তবমেং সমাহিত হোতা হুআ [অর্থাত্ সম্যগ্দর্শনজ্ঞানচারিত্র দ্বারা বাস্তবমেং একাগ্র–অভেদ হোতা হুআ] [অন্যত্ কিংচিত্ অপি] অন্য কুছ ভী [ন করোতি ন মুঞ্চতি] করতা নহীং হৈ যা ছোড়তা নহীং হৈ, [সঃ] বহ [নিশ্চযনযেন] নিশ্চযনযসে [মোক্ষমার্গঃ ইতি ভণিতঃ] ‘মোক্ষমার্গ’ কহা গযা হৈ. টীকাঃ– ব্যবহারমোক্ষমার্গকে সাধ্যরূপসে, নিশ্চযমোক্ষমার্গকা যহ কথন হৈ. -------------------------------------------------------------------------
ছোডে–গ্রহে নহি অন্য কংঈপণ, নিশ্চযে শিবমার্গ ছে. ১৬১.