Panchastikay Sangrah-Hindi (Bengali transliteration).

< Previous Page   Next Page >


Page 21 of 264
PDF/HTML Page 50 of 293

 

background image
কহানজৈনশাস্ত্রমালা] ষড্দ্রব্য–পংচাস্তিকাযবর্ণন
[
২১
সমস্তস্যাপি বস্তুবিস্তারস্য সাদ্রশ্যসূচকত্বাদেকা. সর্বপদার্থস্থিতা চ ত্রিলক্ষণস্য
সদিত্যভিধানস্য সদিতি প্রত্যযস্য চ সর্বপদার্থেষু তন্মূলস্যৈবোপলম্ভাত্. সবিশ্বরূপা চ বিশ্বস্য
সমস্তবস্তুবিস্তারস্যাপি রূপৈস্ত্রিলক্ষণৈঃ স্বভাবৈঃ সহ বর্তমানত্বাত্. অনন্তপর্যাযা
চানন্তাভির্দ্রব্যপর্যাযব্যক্তিভিস্ত্রিলক্ষণাভিঃ পরিগম্যমানত্বাত্ এবংভূতাপি সা ন খলু নিরকুশা কিন্তু
সপ্রতিপক্ষা. প্রতিপক্ষো হ্যসত্তা সত্তাযাঃ অত্রিলক্ষণত্বং ত্রিলক্ষণাযাঃ, অনেকত্বমেকস্যাঃ,
একপদার্থস্থিতত্বং সর্বপদার্থস্থিতাযাঃ, একরূপত্বং সবিশ্বরূপাযাঃ, একপর্যাযত্বমনন্তপর্যাযাযা
ইতি.
-----------------------------------------------------------------------------

‘উত্পাদব্যযধ্রৌব্যাত্মক’ [ত্রিলক্ষণা] জাননা; ক্যোংকি
ভাব ঔর ভাববানকা কথংচিত্ এক স্বরূপ
হোতা হৈ. ঔর বহ [সত্তা] ‘এক’ হৈ, ক্যোংকি বহ ত্রিলক্ষণবালে সমস্ত বস্তুবিস্তারকা সাদ্রশ্য
সূচিত করতী হৈ. ঔর বহ [সত্তা] ‘সর্বপদার্থস্থিত’ হৈ; ক্যোংকি উসকে কারণ হী [–সত্তাকে কারণ
হী] সর্ব পদার্থোমেং ত্রিলক্ষণকী [–উত্পাদব্যযধ্রৌব্যকী], ‘সত্’ ঐসে কথনকী তথা ‘সত’ ঐসী
প্রতীতিকী উপলব্ধি হোতী হৈ. ঔর বহ [সত্তা] ‘সবিশ্বরূপ’ হৈ, ক্যোংকি বহ বিশ্বকে রূপোং সহিত
অর্থাত্ সমস্ত বস্তুবিস্তারকে ত্রিলক্ষণবালে স্বভাবোং সহিত বর্ততী হৈ. ঔর বহ [সত্তা]
‘অনংতপর্যাযময’ হৈ. ক্যোংকি বহ ত্রিলক্ষণবালী অনন্ত দ্রব্যপর্যাযরূপ ব্যক্তিযোংসে ব্যাপ্ত হৈ. [ইসপ্রকার
সামান্য–বিশেষাত্মক সত্তাকা উসকে সামান্য পক্ষকী অপেক্ষাসে অর্থাত্ মহাসত্তারূপ পক্ষকী অপেক্ষাসে
বর্ণন হুআ.]
ঐসী হোনে পর ভী বহ বাস্তবমেং নিরংকুশ নহীং হৈ কিন্তু সপ্রতিপক্ষ হৈ. [১] সত্তাকো অসত্তা
প্রতিপক্ষ হৈ; [২] ত্রিলক্ষণাকো অত্রিলক্ষণপনা প্রতিপক্ষ হৈ; [৩] এককো অনেকপনা প্রতিপক্ষ হৈ; [৪]
সর্বপদার্থস্থিতকো একপদার্থস্থিতপনা প্রতিপক্ষ হৈ; [৫] সবিশ্বরূপকো একরূপপনা প্রতিপক্ষ হৈ;
[৬]অনন্তপর্যাযমযকো একপর্যাযমযপনা প্রতিপক্ষ হৈ.
--------------------------------------------------------------------------
১. সত্তা ভাব হৈ ঔর বস্তু ভাববান হৈ.

২. যহাঁ ‘সামান্যাত্মক’কা অর্থ ‘মহা’ সমঝনা চাহিযে ঔর ‘বিশেষাত্মক’ কা অর্থ ‘অবান্তর’ সমঝনা চাহিযে.
সামান্য বিশেষকে দূসরে অর্থ যহাঁ নহীং সমঝনা.

৩. নিরংকুশ=অংকুশ রহিত; বিরুদ্ধ পক্ষ রহিত ; নিঃপ্রতিপক্ষ. [সামান্যবিশেষাত্মক সত্তাকা ঊপর জো বর্ণন কিযা
হৈ বৈসী হোনে পর ভী সর্বথা বৈসী নহীং হৈ; কথংচিত্ [সামান্য–অপেক্ষাসে] বৈসী হৈ. ঔর কথংচিত্ [বিশেষ–
অপেক্ষাসে] বিরুদ্ধ প্রকারকী হৈে.]

৪. সপ্রতিপক্ষ=প্রতিপক্ষ সহিত; বিপক্ষ সহিত; বিরুদ্ধ পক্ষ সহিত.