Panchastikay Sangrah-Hindi (Bengali transliteration).

< Previous Page   Next Page >


Page 42 of 264
PDF/HTML Page 71 of 293

 

background image
৪২
] পংচাস্তিকাযসংগ্রহ
[ভগবানশ্রীকুন্দকুন্দ
অত্রাত্যন্তাসদুত্পাদত্বং সিদ্ধস্য নিষিদ্ধম্.
যথা স্তোককালান্বযিষু নামকর্মবিশেষোদযনির্বৃত্তেষু জীবস্য দেবাদিপর্যাযেষ্বেকস্মিন্
স্বকারণনিবৃতৌ নিবৃত্তেঽভূতপূর্ব এব চান্যস্মিন্নুত্পন্নে নাসদুত্পত্তিঃ, তথা দীর্ধকালা– ন্বযিনি
জ্ঞানাবরণাদিকর্মসামান্যোদযনির্বৃত্তিসংসারিত্বপর্যাযে ভব্যস্য স্বকারণনিবৃত্তৌ নিবৃত্তে সুমুত্পন্নে
চাভূতপূর্বে সিদ্ধত্বপর্যাযে নাসদুত্পত্তিরিতি. কিং চ–যথা দ্রাঘীযসি বেণুদণ্ডে ব্যবহিতা–
ব্যবহিতবিচিত্রচিত্রকির্মীরতাখচিতাধস্তনার্ধভাগে একান্তব্যবহিতসুবিশুদ্ধোর্ধ্বার্ধভাগেঽবতারিতা
দ্রষ্টিঃ সমন্ততো বিচিত্রচিত্রকির্মীরতাব্যাপ্তিং পশ্যন্তী সমুনমিনোতি তস্য সর্বত্রাবিশুদ্ধত্বং, তথা
ক্বচিদপি জীবদ্রব্যে ব্যবহিতাব্যবহিতজ্ঞানাবরণাদিকর্মকির্মীরতাখচিতবহুতরাধস্তনভাগে একান্ত–
ব্যবহিতসুবিশুদ্ধবহুতরোর্ধ্বভাগেঽবতারিতা বুদ্ধিঃ সমন্ততো জ্ঞানাবরণাদিকর্মকির্মীরতাব্যাপ্তি
ব্যবস্যন্তী সমনুমিনোতি তস্য সর্বত্রাবিশুদ্ধত্বম্. যথা চ তত্র বেণুদণ্ডে ব্যাপ্তিজ্ঞানাভাসনি–
বন্ধনবিচিত্রচিত্র কির্মীরতান্বযঃ তথা চ ক্বচিজ্জীবদ্রব্যে জ্ঞানাবর–
-----------------------------------------------------------------------------
জিসপ্রকার কুছ সময তক অন্বযরূপসে [–সাথ–সাথ] রহনে বালী, নামকর্মবিশেষকে উদযসে
উত্পন্ন হোনেবালী জো দেবাদিপর্যাযেং উনমেংসে জীবকো এক পর্যায স্বকারণকী নিবৃত্তি হোনেপর নিবৃত্ত হো
তথা অন্য কোঈ অভূতপূর্ব পর্যাযহী উত্পন্নহো, বহাঁ অসত্কী উত্পত্তি নহীং হৈ; উসীপ্রকার দীর্ধ কাল
তক অন্বযরূপসে রহনেবালী, জ্ঞানবরণাদিকর্মসামান্যকে উদযসে উত্পন্ন হোনেবালী সংসারিত্বপর্যায
ভব্যকো স্বকারণকী নিবৃত্তি হোনে পর নিবৃত্ত হো ঔর অভূতপূর্ব [–পূর্বকালমেং নহীং হুঈ ঐসী]
সিদ্ধত্বপর্যায উত্পন্ন হো, বহাঁ অসত্কী উত্পত্তি নহীং হৈ.
পুনশ্চ [বিশেষ সমঝাযা জাতা হৈ.]ঃ–
জিস প্রকার জিসকা বিচিত্র চিত্রোংসে চিত্রবিচিত্র নীচেকা অর্ধ ভাগ কুছ ঢঁকাহুআ ঔর কুছ
বিন ঢঁকা হো তথা সুবিশুদ্ধ [–অচিত্রিত] ঊপরকা অর্ধ ভাগ মাত্র ঢঁকা হুআ হী হো ঐসে বহুত লংবে
বাঁস পর দ্রষ্টি ডালনেসে বহ দ্রষ্টি সর্বত্র বিচিত্র চত্রোংসে হুএ চিত্রবিচিত্রপনেকী ব্যাপ্তিকা নির্ণয করতী
হুঈ ‘বহ বাঁস সর্বত্র অবিশুদ্ধ হৈ [অর্থাত্ সম্পূর্ণ রংগবিরংগা হৈ]’ ঐসা অনুমান করতী হৈ;
উসীপ্রকার জিসকা জ্ঞানাবরণাদি কর্মোংসে হুআ চিত্রবিচিত্রতাযুক্ত [–বিবিধ বিভাবপর্যাযবালা]
বহুত বড়া নীচেকা ভাগ কুছ ঢঁকা হুআ ঔর কুছ বিন ঢঁকা হৈ তথা সুবিশুদ্ধ [সিদ্ধপর্যাযবালা],
বহুত বড়া ঊপরকা ভাগ মাত্র ঢঁকা হুআ হী হৈ ঐসে কিসী জীবদ্রব্যমেং বুদ্ধি লগানেসে বহ বুদ্ধি সর্বত্র
জ্ঞানাবরণাদি কর্মসে হুএ চিত্রবিচিত্রপনেকী ব্যাপ্তিকা নির্ণয করতী হুঈ ‘বহ জীব সর্বত্র অবিশুদ্ধ হৈ
[অর্থাত্ সম্পূর্ণ সংসারপর্যাযবালা হৈ]’ ঐসা অনুমান করতী হৈ. পুনশ্চ জিস প্রকার উস বাঁসমেং
ব্যাপ্তিজ্ঞানাভাসকা কারণ [নীচেকে খুলে ভাগমেং] বিচিত্র চিত্রোংসে হুএ চিত্রবিচিত্রপনেকা অন্বয [–
সংততি, প্রবাহ] হৈ, উসীপ্রকার উস জীবদ্রব্যমেং ব্যাপ্তিজ্ঞানাভাসকা কারণ [নিচেকে খুলে ভাগমেং]