Panchastikay Sangrah-Hindi (Bengali transliteration).

< Previous Page   Next Page >


Page 55 of 264
PDF/HTML Page 84 of 293

 

background image
কহানজৈনশাস্ত্রমালা] ষড্দ্রব্য–পংচাস্তিকাযবর্ণন
[
৫৫
চিদাত্মকত্বাত্, ব্যবহারেণ চিচ্ছক্তিযুক্তত্বাচ্চেতযিতা. নিশ্চযেনাপৃথগ্ভূতেন, ব্যবহারেণ পৃথগ্ভূতেন
চৈতন্যপরিণামলক্ষণেনোপযোগেনোপলক্ষিতত্বাদুপযোগবিশেষিতঃ.
নিশ্চযেন ভাবকর্মণাং, ব্যবহারেণ
দ্রব্যকর্মণামাস্রবণবংধনসংবরণনির্জরণমোক্ষণেষু স্বযমীশত্বাত্ প্রভুঃ. নিশ্চযেন
পৌদ্গলিককর্মনিমিত্তাত্মপরিণামানাং, ব্যবহারেণাত্মপরিণামনিমিত্তপৌদ্গলিককর্মণাং কর্তৃত্বাত্কর্তা.
নিশ্চযেনশুভাশুভকর্মনিমিত্তসুখদুঃখপরিণামানাং, ব্যবহারেণ শুভাশুভকর্মসংপাদি–তেষ্টানিষ্টবিষযাণাং
ভোক্তৃত্বাদ্ভোক্তা. নিশ্চযেন লোকমাত্রোঽপি বিশিষ্টাবগাহপরিণামশক্তিযুক্ত–ত্বান্নামকর্মনির্বৃত্তমণু মহচ্চ
শরীরমধিতিষ্ঠন্ ব্যবহারেণ দেহমাত্রঃ. ব্যবহারেণ কর্মভিঃ সহৈকত্বপরিণামান্মূর্তোঽপি নিশ্চযেন
-----------------------------------------------------------------------------
হৈ; নিশ্চযসে অপৃথগ্ভূত ঐসে চৈতন্যপরিণামস্বরূপ উপযোগ দ্বারা লক্ষিত হোনেসে ‘উপযোগলক্ষিত’ হৈ,
ব্যবহারসে [সদ্ভূত ব্যবহারনযসে] পৃথগ্ভূত ঐসে চৈতন্যপরিণামস্বরূপ উপযোগ দ্বারা লক্ষিত হোনেসে
‘উপযোগলক্ষিত’ হৈ; নিশ্চযসে ভাবকর্মোংকে আস্রব, বংধ, সংবর, নির্জরা ঔর মোক্ষ করনেমেং স্বযং ঈশ
[সমর্থ] হোনেসে ‘প্রভু’ হৈ, ব্যবহারসে [অসদ্ভূত ব্যবহারনযসে] দ্রব্যকর্মোংকে আস্রব, বংধ, সংবর,
নির্জরা ঔর মোক্ষ করনেমেং স্বযং ঈশ হোনেসে ‘প্রভু’ হৈ; নিশ্চযসে পৌদ্গলিক কর্ম জিনকা নিমিত্ত হৈ
ঐসে আত্মপরিণামোংকা কর্তৃত্ব হোনেসে ‘কর্তা’ হৈ, ব্যবহারসে [অসদ্ভূত ব্যবহারনযসে] আত্মপরিণাম
জিনকা নিমিত্ত হৈ ঐসে পৌদ্গলিক কর্মোংকা কর্তৃত্ব হোনেসে ‘কর্তা’ হৈ; নিশ্চযসে শুভাশুভ কর্ম
জিনকা নিমিত্ত হৈ ঐসে সুখদুঃখপরিণামোংকা ভোক্তৃত্ব হোনেসে ‘ভোক্তা’ হৈ, ব্যবহারসে [অসদ্ভূত
ব্যবহারনযসে] শুভাশুভ কর্মোংসে সংপাদিত [প্রাপ্ত] ইষ্টানিষ্ট বিষযোংকা ভোক্তৃত্ব হোনেসে ‘ভোক্তা’ হৈ;
নিশ্চযসে লোকপ্রমাণ হোনে পর ভী, বিশিষ্ট অবগাহপরিণামকী শক্তিবালা হোনেসে নামকর্মসে রচিত
ছোটে–বড়ে শরীরমেং রহতা হুআ ব্যবহারসে [সদ্ভূত ব্যবহারনযসে] ‘দেহপ্রমাণ’ হৈ; ব্যবহারসে
[অসদ্ভূত ব্যবহারনযসে] কর্মোংকে সাথ একত্বপরিণামকে কারণ মূর্ত হোনে পর ভী, নিশ্চযসে অরূপী–
স্বভাববালা হোনেকে কারণ ‘অমূর্ত’ হৈ;
নিশ্চযসে পুদ্গলপরিণামকো অনুরূপ চৈতন্যপরিণামাত্মক
--------------------------------------------------------------------------
১. অপৃথগ্ভূত = অপৃথক্; অভিন্ন. [নিশ্চযসে উপযোগ আত্মাসে অপৃথক্ হৈ ঔর ব্যবহারসে পৃথক্ হৈ.]
২. সংসারী আত্মা নিশ্চযসে নিমিত্তভূত পুদ্গলকর্মোংকো অনুরূপ ঐসে নৈমিত্তিক আত্ম পরিণামোংকে সাথ [অর্থাত্
ভাবকর্মোংকে সাথ] সংযুক্ত হোনেসে কর্মসংযুক্ত হৈ ঔর ব্যবহারসে নিমিত্তভূত আত্মপরিণামোংকো অনুরূপ ঐসেং
নৈমিত্তিক পুদ্গলকর্মোংকে সাথ [অর্থাত্ দ্রব্যকর্মোংকে সাথ] সংযুক্ত হোনেসে কর্মসংযুক্ত হৈ.