কহানজৈনশাস্ত্রমালা] ষড্দ্রব্য–পংচাস্তিকাযবর্ণন
অত্র জীবানাং স্বাভাবিকং প্রমাণং মুক্তামুক্তবিভাগশ্চোক্তঃ.
জীবা হ্যবিভাগৈকদ্রব্যত্বাল্লোকপ্রমাণৈকপ্রদেশাঃ. অগুরুলঘবো গুণাস্তু তেষামগুরুলঘু– ত্বাভিধানস্য স্বরূপপ্রতিষ্ঠত্বনিবংধনস্য স্বভাবস্যাবিভাগপরিচ্ছেদাঃ প্রতিসময– -----------------------------------------------------------------------------
টীকাঃ– যহাঁ জীবোংকা স্বাভাবিক ১প্রমাণ তথা উনকা মুক্ত ঔর অমুক্ত ঐসা বিভাগ কহা হৈ.
জীব বাস্তবমেং অবিভাগী–একদ্রব্যপনেকে কারণ লোকপ্রমাণ–একপ্রদেশবালে হৈং. উনকে [– জীবোংকে] ২অগুরুলঘুগুণ–অগুরুলঘুত্ব নামকা জো স্বরূপপ্রতিষ্ঠত্বকে কারণভূত স্বভাব উসকা অর্থাত্ জীবোংকে] প্রদেশ– জো কি অবিভাগ পরমাণু জিতনে মাপবালে সূক্ষ্ম অংশরূপ হৈং বে–অসংখ্য হৈং. ঐসে উন জীবোংমেং কতিপয কথংচিত্ [কেবলসমুদ্ঘাতকে কারণ] লোকপূরণ–অবস্থাকে প্রকার দ্বারা সমস্ত লোকমেং ব্যাপ্ত হোতে হৈং ঔর কতিপয সমস্ত লোকমেং অব্যাপ্ত হোতে হৈং. ঔর উন জীবোংমেং জো অনাদি
-------------------------------------------------------------------------- [অগুরুলঘুত্বস্বভাবকেে অনন্ত অংশোমেং স্বভাবসে হী প্রতিসময ষট্গুণ বৃদ্ধিহানি হোতী রহতী হৈ.]
৩অবিভাগ পরিচ্ছেদ–প্রতিসময হোনে বালী ৪ষট্স্থানপতিত বৃদ্ধিহানিবালে অনন্ত হৈং; ঔর [উনকে
১. প্রমাণ = মাপ; পরিমাণ. [জীবকে অগুরুলঘুত্বস্বভাবকে ছোটেসে ছোটে অংশ [অবিভাগ পরিচ্ছেদ] করনে পর
স্বভাবসে হী সদৈব অনন্ত অংশ হোতে হৈং, ইসলিযে জীব সদৈব ঐসে [ষট্গুণবৃদ্ধিহানিযুক্ত] অনন্ত অংশোং
জিতনা হৈং. ঔর জীবকে স্বক্ষেত্রকে ছোটেসে ছোটে অংশ করনে পর স্বভাবসে হী সদৈব অসংখ্য অংশ হোতে হৈং,
ইসলিযে জীব সদৈব ঐসে অসংখ্য অংশোং জিতনা হৈ.]
২. গুণ = অংশ; অবিভাগ পরিচ্ছেদ. [জীবমেং অগুরুলঘুত্ব নামকা স্বভাব হৈ. বহ স্বভাব জীবকো
স্বরূপপ্রতিষ্ঠত্বকে [অর্থাত্ স্বরূপমেং রহনেকে] কারণভূত হৈ. উসকে অবিভাগ পরিচ্ছেদোংকো যহাঁ অগুরুলঘু গুণ
[–অংশ] কহে হৈং.]
৩. কিসী গুণমেং [অর্থাত্ গুণকী পর্যাযমেং] অংশকল্পনা কী জানেপর, উসকা জো ছোটেসে ছোটা [জঘন্য মাত্রারূপ,
নিরংশ] অংশ হোতা হৈে উসে উস গুণকা [অর্থাত্ গুণকী পর্যাযকা] অবিভাগ পরিচ্ছেদ কহা জাতা হৈ.
৪. ষট্স্থানপতিত বৃদ্ধিহানি = ছহ স্থানমেং সমাবেশ পানেবালী বৃদ্ধিহানি; ষট্গুণ বৃদ্ধিহানি.