Panchastikay Sangrah-Hindi (English transliteration).

< Previous Page   Next Page >


Page 205 of 264
PDF/HTML Page 234 of 293

 

kahAnajainashAstramAlA] navapadArthapUrvak–mokShamArgaprapanchavarNan

[
205

yasya na vidyate rAgo dveSho moho vA sarvadravyeShu.
nAsravati shubhamashubhan samasukhadukhasya bhikSho.. 142..

sAmAnyasamvarasvarUpAkhyAnametat.

yasya rAgarUpo dveSharUpo moharUpo vA samagraparadravyeShu na hi vidyate bhAva tasya nirvikArachaitanyatvAtsamasukhadukhasya bhikSho shubhamashubhanycha karma nAsravati, kintu samvriyat eva. tadatra moharAgadveShapariNAmanirodho bhAvasamvara. tannimitta shubhAshubhakarmapariNAmanirodho yogadvAreN pravishatAn pudgalAnAn dravyasamvar iti.. 142.. -----------------------------------------------------------------------------

gAthA 142

anvayArtha– [yasya] jise [sarvadravyeShu] sarva dravyonke prati [rAga] rAg, [dveSha] dveSh [vA] yA

[moha] moh [na vidyate] nahIn hai, [samasukhadukhasya bhikSho] us samasukhadukh bhikShuko [– sukhadukhake prati samabhAvavAle muniko] [shubham ashubham] shubh aur ashubh karma [na Asravati] Asravit nahIn hote.

TIkA– yah, sAmAnyarUpase samvarake svarUpakA kathan hai.

jise samagra paradravyonke prati rAgarUp, dveSharUp yA moharUp bhAv nahIn hai, us bhikShuko – jo ki nirvikArachaitanyapaneke kAraN 1samasukhadukh hai usee–shubh aur ashubh karmakA Asrav nahIn hotA, parantu samvar hI hotA hai. isaliye yahAn [aisA samajhanA ki] moharAgadveShapariNAmakA nirodh so bhAvasamvar hai, aur vah [moharAgadveSharUp pariNAmakA nirodh] jisakA nimitta hai aisA jo yogadvArA praviShTa honevAle pudgalonke shubhAshubhakarmapariNAmakA [shubhAshubhakarmarUp pariNAmakA] nirodh so dravyasamvar hai.. 142.. ------------------------------------------------------------------------- 1. samasukhadukh = jise sukhadukh samAn hai aise iShTAniShTa sanyogomen jise harShashokAdi viSham pariNAm nahIn hote

aise. [jise rAgadveShamoh nahIn hai, vah muni nirvikArachaitanyamay hai arthAt usakA chaitanya paryAyamen bhI
vikArarahit hai isaliye samasukhadukh hai.]