Panchastikay Sangrah-Hindi (English transliteration). Gatha: 145.

< Previous Page   Next Page >


Page 208 of 264
PDF/HTML Page 237 of 293

 

] panchAstikAyasangrah
[bhagavAnashrIkundakunda

208

bahUnAn karmaNAn nirjaraNan karoti. tadatra karmavIryashAtanasamartho bahiranggAntaranggatapobhirbRunhita shuddhopayogo bhAvanirjarA, tadanubhAvanIrasIbhUtAnAmekadeshasankShaya samupAttakarmapudgalAnAn dravya–nirjareti.. 144..

jo samvareN jutto appaTThapasAdhago hi appANan.
muNiUN jhAdi Niyadan NANan so sandhuNodi kammarayan.. 145..

ya samvareN yukta AtmArthaprasAdhako hyAtmAnam.
gnAtvA dhyAyati niyatan gnAnan sa sandhunoti karmaraja.. 145..

----------------------------------------------------------------------------- pravartatA hai, vah [puruSh] vAstavamen bahut karmonkI nirjarA karatA hai. isaliye yahAn [is gAthAmen aisA kahA ki], karmake vIryakA [–karmakI shaktikA] shAtan karanemen samartha aisA jo bahirang aur antarang tapon dvArA vRuddhiko prApta shuddhopayog so bhAvanirjarA haie aur usake prabhAvase [–vRuddhiko prApta shuddhopayogake nimittase] nIras hue aise upArjit karmapudgalonkA ekadesh sankShay so dravya nirjarA hai.. 144..

1
2
3
gAthA 145

anvayArtha– [samvareN yukta] samvarase yukta aisA [ya] jo jIv, [AtmArtha– prasAdhaka hi] ------------------------------------------------------------------------- 1. shAtan karanA = patalA karanA; hIn karanA; kShIN karanA; naShTa karanA. 2. vRuddhiko prApta = baDhA huA; ugra huA. [samvar aur shuddhopayogavAle jIvako jab ugra shuddhopayog hotA hai tab

bahut karmonkI nirjarA hotI hai. shuddhopayogakI ugratA karane kI vidhi shuddhAtmadravyake AlambanakI ugratA karanA
hI hai. aisA karanevAleko, sahajadashAmen haTh rahit jo anashanAdi sambandhI bhAv vartate hain unamenn [shubhapanerUp
anshake sAth] ugra–shuddhirUp ansh hotA hai, jisase bahut karmonkI nirjarA hotI hai. [mithyAdraShTiko to
shuddhAtmadravya bhAsit hI nahIn huA hain, isaliye use samvar nahIn hai, shuddhopayog nahIn hai, shuddhopayogakI vRuddhikI
to bAt hI kahAn rahI? isaliye use, sahaj dashA rahit–haThapUrvak–anashanAdisambandhI shubhabhAv kadAchit bhale
hon tathApi, mokShake hetubhUt nirjarA bilakul nahIn hotI.]]

3. sankShay = samyak prakArase kShaya.