Panchastikay Sangrah-Hindi (English transliteration). Gatha: 155.

< Previous Page   Next Page >

Tiny url for this page: http://samyakdarshan.org/GcwFmbk
Page 224 of 264
PDF/HTML Page 253 of 293


This shastra has been re-typed and there may be sporadic typing errors. If you have doubts, please consult the published printed book.

Hide bookmarks
background image
224
] panchAstikAyasangrah
[bhagavAnashrIkundakunda
bhAvAvasthitAstitvarUpan parabhAvAvasthitAstitvavyAvRuttatvenAtyantamaninditan tadatra sAkShAnmokShamArga–
tvenAvadhAraNIyamiti.. 154..
jIvo sahAvaNiyado aNiyadaguNapajjaodh parasamao.
jadi kuNadi sagan samayan pabbhassadi
kammabandhAdo.. 155..
jIva svabhAvaniyata aniyataguNaparyAyoth parasamaya.
yadi kurute svakan samayan prabhrasyati karmabandhAt.. 155..
-----------------------------------------------------------------------------
[arthAt do prakArake chAritramense], svabhAvamen avasthit astitvarUp chAritra–jo ki parabhAvamen
avasthit astitvase bhinna honeke kAraN atyanta anindit hai vah–yahAn sAkShAt mokShamArgarUp
avadhAraNA.
[yahI chAritra ‘paramArtha’ shabdase vAchya aise mokShakA kAraN hai, anya nahIn–aisA na jAnakar,
mokShase bhinna aise asAr sansArake kAraNabhUt mithyAtvarAgAdimen lIn vartate hue apanA ananta kAl
gayA; aisA jAnakar usI jIvasvabhAvaniyat chAritrakI – jo ki mokShake kAraNabhUt hai usakI –
nirantar bhAvanA karanA yogya hai. is prakAr sUtratAtparya hai.] . 154..
gAthA 155
anvayArtha– [jIva] jIv, [svabhAvaniyata] [dravya–apekShAse] svabhAvaniyat hone par bhI,
[aniyataguNaparyAya ath parasamaya] yadi aniyat guNaparyAyavAlA ho to parasamay hai. [yadi] yadi
vah [svakan samayan kurute] [niyat guNaparyAyase pariNamit hokar] svasamayako karatA hai to
[karmabandhAt] karmabandhase [prabhrasyati] chhUTatA hai.
-------------------------------------------------------------------------
nijabhAvaniyat aniyataguNaparyayapaNe parasamay chhe;
te jo kare svakasamayane to karmabandhanathI chhUTe. 155.