Panchastikay Sangrah-Hindi (English transliteration). Gatha: 6.

< Previous Page   Next Page >


Page 17 of 264
PDF/HTML Page 46 of 293

 

kahAnajainashAstramAlA] ShaDdravya–panchAstikAyavarNan

[
17
te chev atthikAyA tekAliyabhAvapariNadA NichchA.
gachchhanti daviyabhAvan pariyaTTaNalingasanjutA.. 6..

te chaivAstikAyA traikAlikabhAvapariNatA nityA.
gachchhanti dravyabhAvan parivartanalinggasanyuktA.. 6..

atra panychAstikAyAnAn kAlasya cha dravyatvamuktam. ----------------------------------------------------------------------------- lokapUraN avasthArUp vyaktikI shaktikA sadaiv sadbhAv honese jIvonko bhI kAyatva nAmakA sAvayavapanA hai aisA anumAn kiyA hI jA sakatA hai. pudgalo bhI Urdhva adho–madhya aise lokake [tIn] vibhAgarUp pariNat mahAskandhapanekI prAptikI vyaktivAle athavA shaktivAle honese unhen bhI vaisI [kAyatva nAmakI] sAvayavapanekI siddhi hai hI.. 5..

gAthA 6

anvayArtha– [traikAlikabhAvapariNatA] jo tIn kAlake bhAvonrUp pariNamit hote hain tathA [nityA] nitya hain [te cha ev astikAyA] aise ve hI astikAy, [parivartanalinggasanyuktA] parivartanaling [kAl] sahit, [dravyabhAvan gachchhanti] dravyatvako prApta hote hain [arthAt ve chhahon dravya hain.]

TIkA– yahAn pAnch astikAyonko tathA kAlako dravyapanA kahA hai. -------------------------------------------------------------------------- lokapUraN=lokavyApI. [kevalasamuddyAt ke samay jIvakI trilokavyApI dashA hotI hai. us samay ‘yah

UrdhvalokakA jIvabhAg hai, yah adholokakA jIvabhAg hai aur yah madhyalokakA jIvabhAg haie’ aise vibhAg kiye
jA sakate hai. aisI trilokavyApI dashA [avasthA] kI shakti to jIvommen sadaiv hai isaliye jIv sadaiv
sAvayav arthAt kAyatvavAle hainaisA siddha hotA hai.]

te astikAy trikAlabhAve pariName chhe, nitya chhe;
e pAnch tem ja kAl vartanaling sarve dravya chhe. 6.