satyaparyAyajAtamuchchhinatti, nAsadutpAdayati yadA tu dravyaguNatven paryAyamukhyatven vivakShyate tadA prAdurbhavati, vinashyati, satparyAyajAtamativAhitasvakAlamuchchhinatti, asadupasthit–svakAlamutpAd yati cheti. sa khalvayan prasAdonekAntavAdasya yadIdrashopi virodho na virodha..21..
amayA atthittamayA kAraNabhudA hi logassa.. 22..
amayA astitvamayA kAraNabhUtA hi lokasya.. 22..
-----------------------------------------------------------------------------
jab jIv, paryAyakI gauNatAse aur dravyakI mukhyatAse vivakShit hotA hai tab vah [1] utpanna nahIn hotA, [2] vinaShTa nahIn hotA, [3] kramavRuttise vartan nahIn karatA isaliye sat [–vidyamAn] paryAyasamUkoe vinaShTa nahIn karatA aur [4] asatko [–avidyamAn paryAyasamUhako] utpanna nahIn karatA; aur jab jIv dravyakI gauNatAse aur paryAyakI mukhyatAse vivakShit hotA hai tab vah [1] upajatA hai, [2] vinaShTa hotA hai, [3] jisakA svakAl bIt gayA hai aise sat [–vidyamAn] paryAyasamUhako vinaShTa karatA hai aur [4] jisakA svakAl upasthit huA hai [–A pahunchA hai] aise asatko [–avidyamAn paryAyasamUhako] utpanna karatA hai.
vah prasAd vAstavamen anekAntavAdakA hai ki aisA virodh bhI [vAstavamen] virodh nahIn hai.. 21..
isaprakAr ShaDdravyakI sAmAnya prarUpaNA samApta huI.
anvayArtha– [jIvA] jIv, [pudgalakAyA] pudgalakAy, [AkAsham] AkAsh aur [sheShau astikAyau] sheSh do astikAy [amayA] akRut hain, [astitvamayA] astitvamay hain aur [hi] vAstavamen [lokasya kAraNabhUtA] lokake kAraNabhUt hain.
TIkA– yahAn [is gAthAmen], sAmAnyata jinakA svarUp [pahale] kahA gayA hai aise chhah dravyommense pAnchako astikAyapanA sthApit kiyA gayA hai. --------------------------------------------------------------------------
aNukRutak chhe, astitvamay chhe, lokakAraNabhUt chhe. 22.
46