Panchastikay Sangrah-Hindi (Gujarati transliteration). Gatha: 91.

< Previous Page   Next Page >


Page 143 of 264
PDF/HTML Page 172 of 293

 

કહાનજૈનશાસ્ત્રમાલા] ષડ્દ્રવ્ય–પંચાસ્તિકાયવર્ણન

[
૧૪૩

આકાશસ્વરૂપાખ્યાનમેતત્.

ષડ્દ્રવ્યાત્મકે લોકે સર્વેષાં શેષદ્રવ્યાણાં યત્સમસ્તાવકાશનિમિત્તં વિશુદ્ધક્ષેત્રરૂપં તદાકાશમિતિ.. ૯૦..

જીવા પુગ્ગલકાયા ધમ્માધમ્મા ય લોગદોણણ્ણા.
તત્તો અણણ્ણમણ્ણં આયાસં અંતવદિરિત્તં.. ૯૧..

જીવાઃ પુદ્ગલકાયાઃ ધર્માધર્મોંં ચ લોકતોઽનન્યે.
તતોઽનન્યદન્યદાકાશમંતવ્યતિરિક્તમ્.. ૯૧..

લોકાદ્બહિરાકાશસૂચનેયમ્.

જીવાદીનિ શેષદ્રવ્યાણ્યવધૃતપરિમાણત્વાલ્લોકાદનન્યાન્યેવ. આકાશં ત્વનંતત્વાલ્લોકાદ– નન્યદન્યચ્ચેતિ.. ૯૧.. -----------------------------------------------------------------------------

ટીકાઃ– યહ, આકાશકે સ્વરૂપકા કથન હૈ.

ષટ્દ્રવ્યાત્મક લોકમેં શેષ સભી દ્રવ્યોંકો જો પરિપૂર્ણ અવકાશકા નિમિત્ત હૈ, વહ આકાશ હૈ– જો કિ [આકાશ] વિશુદ્ધક્ષેત્રરૂપ હૈ.. ૯૦..

ગાથા ૯૧

અન્વયાર્થઃ– [જીવાઃ પુદ્ગલકાયાઃ ધર્માધર્મૌ ચ] જીવ, પુદ્ગલકાય, ધર્મ , અધર્મ [તથા કાલ] [લોકતઃ અનન્યે] લોકસે અનન્ય હૈ; [અંતવ્યતિરિક્તમ્ આકાશમ્] અન્ત રહિત ઐસા આકાશ [તતઃ] ઉસસે [લોકસે] [અનન્યત્ અન્યત્] અનન્ય તથા અન્ય હૈ.

ટીકાઃ– યહ, લોકકે બાહર [ભી] આકાશ હોનેકી સૂચના હૈ.

જીવાદિ શેષ દ્રવ્ય [–આકાશકે અતિરિક્ત દ્રવ્ય] મર્યાદિત પરિમાણવાલે હોનેકે કારણ લોકસે --------------------------------------------------------------------------

પુદ્ગલ, અસંખ્ય કાલાણુ ઔર અસંખ્યપ્રદેશી ધર્મ તથા અધર્મ– યહ સભી દ્રવ્ય વિશિષ્ટ અવગાહગુણ દ્વારા
લોકાકાશમેં–યદ્યપિ વહ લોકાકાશ માત્ર અસંખ્યપ્રદેશી હી હૈ તથાપિ અવકાશ પ્રાપ્ત કરતે હૈં.

૧. નિશ્ચયનયસે નિત્યનિરંજન–જ્ઞાનમય પરમાનન્દ જિનકા એક લક્ષણ હૈ ઐસે અનન્તાનન્ત જીવ, ઉનસે અનન્તગુને