kahānajainaśāstramālā] ṣaḍdravya–paṁcāstikāyavarṇan
nasya, bhinnasaṁkhyaṁ bhinnasaṁkhyasya, bhinnaviṣayalabdhavr̥ttikaṁ bhinnaviṣayalabdhavr̥ttikasya puruṣasya dhanīti vyapadeśaṁ pr̥thaktvaprakāreṇ kurute, yathā ca jñānamabhinnāstitvanirvr̥ttamabhinnāstitvanirvr̥ttasyābhinna– saṁsthānamabhinnasaṁsthānasyābhinnasaṁkhyamabhinnasaṁkhyasyābhinnaviṣayalabdhavr̥ttikamabhinnaviṣayalabdhavr̥ttikasya puruṣasya jñānīti vyapadeśamekatvaprakāreṇ kurute; tathānyatrāpi. yatra dravyasya bheden vyapadeśādiḥ tatra pr̥thaktvaṁ, yatrābheden tatraikatvamiti.. 47..
doṇhaṁ acedaṇattaṁ pasajadi sammaṁ jiṇāvamadaṁ.. 48..
dvayoracetanatvaṁ prasajati samyag jināvamatam.. 48..
-----------------------------------------------------------------------------
jis prakār[1] bhinna astitvase racit, [2] bhinna saṁsthānavālā, [3] bhinna saṁkhyāvālā aur [4] bhinna viṣayameṁ sthit aisā dhan [1] bhinna astitvase racit, [2] bhinna saṁsthānavāle, [3] bhinna saṁkhyāvāle aur [4] bhinna viṣayameṁ sthit aise puruṣako ‘dhanī’ aisā vyapadeś pr̥thaktvaprakārase karatā haiṁ, tathā jis prakār [1] abhinna astitvase racit, [2] abhinna saṁsthānavālā, [3] abhinna saṁkhyāvālā aur [4] abhinna viṣayameṁ sthit aisā jñān [1] abhinna astitvase racit, [2] abhinna saṁsthānavāle, [3] abhinna saṁkhyāvāle aur [4] abhinna viṣayameṁ sthit aise puruṣako ‘jñānī’ aisā vyapadeś ekatvaprakārase karatā hai, usī prakār anyatra bhī samajhanā cāhiye. jahān̐ dravyake bhedase vyapadeś ādi hoṁ vahān̐ pr̥thaktva hai, jahān̐ [dravyake] abhedase [vyapadeś ādi] hoṁ vahān̐ ekatva hai.. 47..
anvayārthaḥ– [jñānī] yadi jñānī [–ātmā] [ca] aur [jñānaṁ] jñān [sadā] sadā [anyo‘nyasya] paraspar [arthāṁtarite tu] arthāṁtarabhūt [bhinnapadārthabhūt] hoṁ to [dvayoḥ] donoṁko [acetanatvaṁ prasajati] acetanapanekā prasaṁg āye– [samyag jināvamatam] jo ki jinoṁko samyak prakārase asaṁmat hai. --------------------------------------------------------------------------
banne acetanatā lahe–jinadevane nahi mānya je. 48.