Panchastikay Sangrah-Hindi (iso15919 transliteration). Akashdravya-astikay ka vyakhyan Gatha: 90.

] paṁcāstikāyasaṁgrah

[bhagavānaśrīkundakunda

cet, sarve hi gatisthitimaṁtaḥ padārthāḥ svapariṇāmairev niścayen gatisthitī kurvaṁtīti.. 89..

–iti dharmādharmadravyāstikāyavyākhyānaṁ samāptam.

ath ākāśadravyāstikāyavyākhyānam.

savvesiṁ jīvāṇaṁ sesāsaṁ tah ya puggalāṇaṁ ca.

jaṁ dedi vivaramakhilaṁ taṁ loge havadi āgāsaṁ.. 90..

sarveṣāṁ jīvānāṁ śeṣāṇāṁ tathaiv pudgalānāṁ ca.
yadradāti vivaramakhilaṁ talloke bhavatyākāśam.. 90..

-----------------------------------------------------------------------------

praśnaḥ– aisā ho to gatisthitimān padārthoṁko gatisthiti kis prakār hotī hai?

uttaraḥ– vāstavameṁ samasta gatisthitimān padārtha apane pariṇāmoṁse hī niścayase gatisthiti karate haiṁ.. 89..

is prakār dharmadravyāstikāy aur adharmadravyāstikāyakā vyākhyān samāpta huā.

ab ākāśadravyāstikāyakā vyākhyān hai.

gāthā 90

anvayārthaḥ– [loke] lokameṁ [jīvānām] jīvoṁko [ca] aur [pudgalānām] pudgaloṁko [tathā ev] vaise hī [sarveṣām śeṣāṇām] śeṣ samasta dravyoṁko [yad] jo [akhilaṁ vivaraṁ] sampūrṇa avakāś [dadāti] detā hai, [tad] vah [ākāśam bhavati] ākāś hai. --------------------------------------------------------------------------

je lokamāṁ jīv–pudgalone, śeṣ dravya samastane
avakāś de che pūrṇa, te ākāśanāmak dravya che. 90.

142

< Previous Page Next Page >