kahānajainaśāstramālā] navapadārthapūrvak–mokṣamārgaprapaṁcavarṇan
paraparidāvapavādo pāvassa ya āsavaṁ kuṇadi.. 139..
paraparitāpāpavādaḥ pāpasya cāsravaṁ karoti.. 139..
pāpāsravasvarūpākhyānametat. pramādabahulacaryāpariṇatiḥ, kāluṣyapariṇatiḥ, viṣayalaulyapariṇatiḥ, paraparitāpapariṇatiḥ, parāpavādapariṇatiśceti pañcāśubhā bhāvā dravyapāpāsravasya nimittamātratven kāraṇabhūtatvā– ttadāsravakṣaṇādūrdhvaṁ bhāvapāpāsravaḥ. tannimitto‘śubhakarmapariṇāmo yogadvāreṇ praviśatāṁ pudgalānāṁ dravyapāpāsrav iti.. 139.. -----------------------------------------------------------------------------
krodh, mān, māyā aur lobhake tīvra udayase cittakā kṣobh so kaluṣatā hai. unhīṁke [– krodhādike hī] maṁd udayase cittakī prasannatā so akaluṣatā hai. vah akaluṣatā, kadācit kaṣāyakā viśiṣṭa [–khās prakārakā] kṣayopaśam hone par, ajñānīko hotī hai; kaṣāyake udayakā anusaraṇ karanevālī pariṇatimeṁse upayogako 1asamagrarūpase vimukh kiyā ho tab [arthāt kaṣāyake udayakā anusaraṇ karanevāle pariṇamanameṁse upayogako pūrṇa vimukh na kiyā ho tab], madhyam bhūmikāoṁmeṁ [– madhyam guṇasthānoṁmeṁ], kadācit jñānīko bhī hotī hai.. 138..
anvayārthaḥ– [pramādabahulā caryā] bahu pramādavālī caryā, [kāluṣyaṁ] kaluṣatā, [viṣayeṣu ca lolatā] viṣayoṁke prati lolupatā, [paraparitāpāpavādaḥ] parako paritāp karanā tathā parake apavād bolanā–vah [pāpasya ca āsravaṁ karoti] pāpakā āsrav karatā hai.
ṭīkāḥ– yah, pāpāsravake svarūpakā kathan hai.
bahu pramādavālī caryārūp pariṇati [–ati pramādase bhare hue ācaraṇarūp pariṇati], kaluṣatārūp pariṇati, viṣayalolupatārūp pariṇati, paraparitāparūp pariṇati [–parako duḥkh denerūp pariṇati] aur parake apavādarūp pariṇati–yah pān̐c aśubh bhāv dravyapāpāsravako nimittamātrarūpase -------------------------------------------------------------------------
paritāp ne apavād paranā, pāp–āsravane kare. 139.
1. asamagrarūpase = apūrṇarūpase; adhūrerūpase; aṁśataḥ.