56
] paṁcāstikāyasaṁgrah
[bhagavānaśrīkundakunda
nīrūpasvabhāvatvānna hi mūrtaḥ. niścayen pudgal–pariṇāmānurūpacaitanyapariṇāmātmabhiḥ, vyavahāreṇ
caitanyapariṇāmānurūpapudgalapariṇāmātmabhiḥ karmabhiḥ saṁyuktatvātkarmasaṁyukta iti.. 27..
kammamalavippamukko uḍḍhaṁ logassa aṁtamadhigaṁtā.
so savvaṇāṇadarisī lahadi suhamaṇiṁdiyamaṇaṁtaṁ.. 28..
karmamalavipramukta ūrdhvaṁ lokasyāntamadhigamya.
sa sarvajñānadarśī labhate sukhamanindriyamanaṁtam.. 28..
-----------------------------------------------------------------------------
karmoṁke sāth saṁyukta honese ‘karmasaṁyukta’ hai, vyavahārase [asadbhūt vyavahāranayase] caitanyapariṇāmako
anurūp pudgalapariṇāmātmak karmoṁke sāth saṁyukta honese ‘karmasaṁyukta’ hai.
bhāvārthaḥ– pahalī 26 gāthāoṁmeṁ ṣaḍdravya aur paṁcāstikāyakā sāmānya nirūpaṇ karake, ab is
27vīṁ gāthāse unakā viśeṣ nirūpaṇ prārambha kiyā gayā hai. usameṁ pratham, jīvakā [ātmākā]
nirūpaṇ prārambha karate hue is gāthāmeṁ saṁsārasthit ātmāko jīv [arthāt jīvatvavālā], cetayitā,
upayogalakṣaṇavālā, prabhu, kartā ityādi kahā hai. jīvatva, cetayitr̥tva, upayog, prabhutva, kartr̥tva,
ityādikā vivaraṇ agalī gāthāoṁmeṁ āyegā.. 27..
gāthā 28
anvayārthaḥ– [karmamalavipramuktaḥ] karmamalase mukta ātmā [ūrdhvaṁ] ūpar [lokasya antam]
lokake antako [adhigamya] prāpta karake [saḥ sarvajñānadarśī] vah sarvajña–sarvadarśī [anaṁtam] ananta
[anindriyam] anindriy [sukham] sukhakā [labhate] anubhav karatā hai.
--------------------------------------------------------------------------
sau karmamaḷathī mukta ātmā pāmīne lokāgrane,
sarvajñadarśī te anaṁt aniṁdri sukhane anubhave. 28.