jīvasya bhāvodayavarṇanametat. karmaṇān phaladānasamarthatayodbhūtirudayaḥ, anudbhūtirupashamaḥ, udbhūtyanudbhūtī kṣhayopashamaḥ, atyantavishleṣhaḥ kṣhayaḥ, dravyātmalābhahetukaḥ pariṇāmaḥ. tatrodayen yukta audayikaḥ, upashamen yukta aupashamikaḥ, kṣhayopashamen yuktaḥ kṣhāyopashamikaḥ, kṣhayeṇ yuktaḥ kṣhāyikaḥ, pariṇāmen yuktaḥ pāriṇāmikaḥ. ta ete pañcha jīvaguṇāḥ. tatropādhichaturvidhatvanibandhanāshchatvāraḥ, svabhāvanibandhan ekaḥ. ete chopādhibhedātsvarūpabhedāchcha bhidyamānā bahuṣhvartheṣhu vistāryant iti.. 56.. -----------------------------------------------------------------------------
ṭīkāḥ– jīvako bhāvoṅke udayakā [–pān̐ch bhāvoṅkī pragaṭatākā] yah varṇan hai. karmokā 1phaladānasamartharūpase udbhav so ‘uday’ hai, anudbhav so ‘upasham’ hai, udbhav tathā anudbhav so ‘kṣhayopasham’ hai, 2atyanta vishleṣh so ‘kṣhay’ hai, dravyakā 3ātmalābh [astitva] jisakā hetu hai vah ‘pariṇām’ hai. vahān̐, udayase yukta vah ‘audayik’ hai, upashamase yukta vah ‘aupashamik’ hai, kṣhayopashamase yukta vah ‘kṣhāyopashamik’ hai, 4kṣhayase yukta vah ‘kṣhāyik’ hai, 5pariṇāmase yukta vah ‘pāriṇāmik’ hai.– aise yah pān̐ch jīvaguṇ haĩn. unamen [–in pān̐ch guṇommen] 6upādhikā chaturvidhapanā jinakā kāraṇ [nimitta] hai aise chār hain, svabhāv jisakā kāraṇ hai aisā ek hai. upādhike bhedase aur svarūpake bhedase bhed karane par, unhen anek prakārommen vistr̥ut kiyā jātā hai.. 56..
--------------------------------------------------------------------------
98
1. phaladānasamartha = phal denemen samartha.
2. atyanta vishleṣh = atyanta viyog; ātyantik nivr̥utti.
3. ātmalābh = svarūpaprāpti; svarūpako dhāraṇ kar rakhanā; apaneko dhāraṇ kar rakhanā; astitva. [dravya apaneko
dhāraṇ kar rakhatā hai arthāt svayam banā rahatā hai isaliye use ‘pariṇām’ hai.]
4. kṣhayase yukta = kṣhay sahit; kṣhayake sāth sambandhavālā. [vyavahārase karmoke kṣhayakī apekṣhā jīvake jis bhāvamen
āye vah ‘kṣhāyik’ bhāv hai.]
5. pariṇāmase yukta = pariṇāmamay; pariṇāmātmak; pariṇāmasvarūpa.
6. karmopādhikī chār prakārakī dashā [–uday, upasham, kṣhayopasham aur kṣhay] jinakā nimitta hai aise chār bhāv
hain; jinamen karmopādhirūp nimitta bilakul nahīn hai, mātra dravyasvabhāv hī jisakā kāraṇ hai aisā ek pāriṇāmik
bhāv haie.