Show bookmarks Hide bookmarks

kahānajainashāstramālā] navapadārthapūrvak–mokṣhamārgaprapañchavarṇan

ete sparshanarasanendriyāvaraṇakṣhayopashamāt sheṣhendriyāvaraṇodaye noindriyāvaraṇodaye cha sati sparsharasayoḥ parichchhettāro dvīndriyā amanaso bhavantīti.. 114..

trīndriyaprakārasūchaneyam.

ete sparshanarasanaghrāṇendriyāvaraṇakṣhayopashamāt sheṣhendriyāvaraṇodaye noindriyāvaraṇodaye cha sati sparsharasagandhānān parichchhettārastrīndriyā amanaso bhavantīti.. 115.. -----------------------------------------------------------------------------

sparshanendriy aur rasanendriyake [–in do bhāvendriyoṅke] āvaraṇake kṣhayopashamake kāraṇ tathā sheṣh indriyoṅke [–tīn bhāvendriyoṅke] āvaraṇakā uday tathā manake [–bhāvamanake] āvaraṇakā uday honese sparsha aur rasako jānanevāle yah [shambūk ādi] jīv manarahit dvīndriy jīv haĩn.. 114..

anvayārthaḥ– [yukākumbhīmatkuṇapipīlikāḥ] jū, kumbhī, khaṭamal, chīṇṭī aur [vr̥ushchikādayaḥ] bichchhū ādi [kīṭāḥ] jantu [rasan sparshan gandhan] ras, sparsha aur gandhako [jānanti] jānate hain; [trīndriyāḥ jīvāḥ] ve trīndriy jīv haĩn.

sparshanendriy, rasanendriy aur ghrāṇendriyake āvaraṇake kṣhayopashamake kāraṇ tathā sheṣh indriyoṅke āvaraṇakā uday tathā manake āvaraṇakā uday honese sparsha, ras aur gandhako jānanevāle yah [jū ādi] jīv manarahit trīndriy jīv haĩn.. 115.. --------------------------------------------------------------------------