Panchastikay Sangrah-Hindi (simplified iso15919 transliteration). Gatha: 146.

] pañchāstikāyasaṅgrah

[bhagavānashrīkundakunda

210

jassa ṇa vijjadi rāgo doso moho va jogaparikammo.

tassa suhāsuhaḍahaṇo gnāṇamao jāyade agaṇī.. 146..

yasya na vidyate rāgo dveṣho moho vā yogaparikarma.
tasya shubhāshubhadahano dhyānamayo jāyate agniḥ.. 146..

dhyānasvarūpābhidhānametat.

shuddhasvarūpe‘vichalitachaitanyavr̥uttirhi dhyānam. athāsyātmalābhavidhirabhidhīyate. yadā khalu yogī darshanachāritramohanīyavipākan pudgalakarmatvāt karmasu sanhr̥utya, tadanuvr̥utteḥ vyāvr̥uttyopayogam– muhyantamarajyantamadviṣhantan chātyantashuddha evātmani niṣhkampan -----------------------------------------------------------------------------

isase [–is gāthāse] aisā darshāyā ki nirjarākā mukhya hetu 1dhyān hai.. 145..

gāthā 146

anvayārthaḥ– [yasya] jise [mohaḥ rāgaḥ dveṣhaḥ] moh aur rāgadveṣh [na vidyate] nahīn hai [vā] tathā [yogaparikarma] yogoṅkā sevan nahīn hai [arthāt man–vachan–kāyāke prati upekṣhā hai], [tasya] use [shubhāshubhadahanaḥ] shubhāshubhako jalānevālī [dhyānamayaḥ agniḥ] dhyānamay agni [jāyate] pragaṭ hotī hai.

ṭīkāḥ– yah, dhyānake svarūpakā kathan hai.

shuddha svarūpamen avichalit chaitanyapariṇati so vāstavamen dhyān hai. vah dhyān pragaṭ honekī vidhi ab kahī jātī hai; jab vāstavamen yogī, darshanamohanīy aur chāritramohanīyakā vipāk pudgalakarma honese us vipākako [apanese bhinna aise achetan] karmommen sameṭakar, tadanusār pariṇatise upayogako vyavr̥utta karake [–us vipākake anurūp pariṇamanamense upayogakā nivartan karake], mohī, rāgī aur dveṣhī na honevāle aise us upayogako atyanta shuddha ātmāmen hī niṣhkamparūpase līn karatā ------------------------------------------------------------------------- 1. yah dhyān shuddhabhāvarūp hai.

nahi rāgadveṣhavimoh ne nahi yogasevan jehane,
pragaṭe shubhāshubh bāḷanāro dhyān–agni tehane. 146.

< Previous Page Next Page >