Panchastikay Sangrah-Hindi (simplified iso15919 transliteration). Gatha: 171.

kahānajainashāstramālā] navapadārthapūrvak–mokṣhamārgaprapañchavarṇan

[

249

yaḥ khalu maukṣhārthamudyatamanāḥ samupārjitāchintyasanyamatapobhāro‘pyasambhāvitaparamavairāgya– bhūmikādhirohaṇasamarthaprabhushaktiḥ piñjanalagnatūlanyāsanyāyen navapadārthaiḥ sahārhadādiruchirūpān par– samayapravr̥uttin parityaktun notsahate, sa khalu na nām sākṣhān mokṣhan labhate kintu suralokādi– kl̥rueshaprāptirūpayā paramparayā tamavāpnoti.. 170..

arahantasiddhachediyapavayaṇabhatto pareṇ ṇiyameṇa.
jo kuṇadi tavokamman so suralogan samādiyadi.. 171..

-----------------------------------------------------------------------------

jo jīv vāstavamen mokṣhake liye udyamī chittavālā vartatā huā, achintya sanyamatapabhār samprāpta

kiyā hone par bhī paramavairāgyabhūmikākā ārohaṇ karanemen samartha aisī prabhushakti utpanna nahīn kī honese, ‘dhunakī ko chipakī huī rūī’ke nyāyase, nav padārthon tathā arhantādikī ruchirūp [prītirūp] parasamayapravr̥uttikā parityāg nahīn kar sakatā, vah jīv vāstavamen sākṣhāt mokṣhako prāpta nahīn karatā kintu devalokādike kleshakī prāptirūp paramparā dvārā use prāpta karatā hai.. 170.. ------------------------------------------------------------------------- 1. prabhushakti = prabal shakti; ugra shakti; prachur shakti. [jis gnānī jīvane param udāsīnatāko prāpta karanemen samartha

aisī prabhushakti utpanna nahīn kī vah gnānī jīv kadāchit shuddhātmabhāvanāko anukūl, jīvādipadārthoṅkā
pratipādan karanevāle āgamoṅke prati ruchi [prīti] karatā hai, kadāchit [jis prakār koī rāmachandrādi puruṣh
deshāntarasthit sītādi strī ke pāsase āe hue manuṣhyoṅko premase sunatā hai, unakā sanmānādi karatā hai aur
unhen dān detā hai usī prakār] nirdoṣh–paramātmā tīrthaṅkaraparamadevoṅke aur gaṇadharadev–bharat–sagar–rām–
pāṇḍavādi mahāpuruṣhoṅke charitrapurāṇ shubh dharmānurāgase sunatā hai tathā kadāchit gr̥uhastha–avasthāmen
bhedābhedaratnatrayapariṇat āchārya–upādhyāy–sādhunake pūjanādi karatā hai aur unhen dān detā hai –ityādi shubh
bhāv karatā hai. is prakār jo gnānī jīv shubh rāgako sarvathā nahīn chhoṛ sakatā, vah sākṣhāt mokṣhako prāpta
nahīn karatā parantu devalokādike kleshakī paramparāko pākar phir charam dehase nirvikalpasamādhividhān dvārā
vishuddhadarshanagnānasvabhāvavāle nijashuddhātmāmen sthir hokar use [mokṣhako] prāpta karatā hai.]

jin–siddha–pravachan–chaitya pratye bhakti dhārī man viṣhe,

sanyam param sah tap kare, te jīv pāme svargane. 171.

< Previous Page Next Page >