Panchastikay Sangrah-Hindi (simplified iso15919 transliteration). Gatha: 14.

] pañchāstikāyasaṅgrah

[bhagavānashrīkundakunda

gandhavarṇapr̥ugthabhūtapudgalavadguṇairvinā dravyan na sambhavati. tato dravyaguṇānāmapyādeshavashāt
kathañchidbhede‘pyekāstitvaniyatatvādanyonyājahadvr̥uttīnān vastutvenābhed iti.. 13..

siy atthi ṇatthi uhayan avvattavvan puṇo ya tattidayan.
davvan khu satabhaṅgan ādesavaseṇ sambhavadi.. 14..

syādasti nāstyubhayamavaktavyan punashcha tattritayam.
dravyan khalu saptabhaṅgamādeshavashen sambhavati.. 14..

atra dravyasyādeshavashenoktā saptabhaṅgī.
syādasti dravyan, syānnāsti dravyan, syādasti cha nāsti cha dravyan, syādavaktavyan dravyan, syādasti

chāvaktavyan cha dravyan, syānnāsti chāvaktavyan cha dravyan, syādasti cha nāsti chāvaktavyan cha dravyamiti. atra
sarvathātvaniṣhedhako

-----------------------------------------------------------------------------

nahīn hotā. isaliye, dravya aur guṇoṅkā ādeshavashāt kathañchit bhed hai tathāpi, ve ek astitvamen
niyat honeke kāraṇ anyonyavr̥utti nahīn chhoṛate isalie vasturūpase unakā bhī abhed hai [arthāt dravya
aur paryāyoṅkī bhān̐ti dravya aur guṇoṅkā bhī vasturūpase abhed hai].. 13..

gāthā 14

anvayārthaḥ– [dravyan] dravya [ādeshavashen] ādeshavashāt [–kathanake vash] [khul] vāstavamen

[syāt asti] syāt asti, [nāsti] syāt nāsti, [ubhayam] syāt asti–nāsti,
[avaktavyam] syāt avaktavya [punaḥ cha] aur phir [tattritayam] avaktavyatāyukta tīn bhaṅgavālā [–
syāt asti–avaktavya, syāt nāsti–avaktavya aur syāt asti–nāsti–avaktavya] [–saptadhaṅgam]
isaprakār sāt bhaṅgavālā [sambhavati] hai.

ṭīkāḥ– yahān̐ dravyake ādeshake vash saptabhaṅgī kahī hai.

[1] dravya ‘syāt asti’ hai; [2] dravya ‘syāt nāsti’ hai; [3] dravya ‘syāt asti aur

nāsti’ hai; [4] dravya ‘syāt avaktavya’ haie; [5] dravya ‘syāt asti aur avaktavya’ hai; [6] dravya
‘syāt nāsti aur avaktavya’ hai; [7] dravya ‘syāt asti, nāsti aur avaktavya’ hai.

--------------------------------------------------------------------------

chhe asti nāsti, ubhay tem avāchya ādik bhaṅg je,
ādeshavash te sāt bhaṅge yukta sarve dravya chhe. 14.

< Previous Page Next Page >