Panchastikay Sangrah-Hindi (itrans transliteration). Upsanhar Gatha: 103.

kahAnajainashAstramAlA] ShaDdravya–pa.nchAstikAyavarNan

[

157

eva.n pavayaNasAra.n pa.nchatthiyasa.ngaha.n viyANittA.
jo muyadi rAgadAse so gAhadi dukkhaparimokkha.n.. 103..

eva.n pravachanasA.nr pa~nchAstikAyasa.ngraha.n vij~nAya.
yo mu~nchati rAgadveShau sa gAhate duHkhaparimokSham.. 103..

tadavabodhaphalapurassaraH pa~nchAstikAyavyAkhyopasa.nhAro.ayam.

na khalu kAlakalitapa~nchAstikAyebhyo.anyat kimapi sakalenApi pravachanen pratipAdyate. tataH pravachanasAr evAya.n pa~nchAstikAyasa.ngrahaH. yo hi nAmAmu.n samastavastutattvAbhidhAyinamarthato.a– rthitayAvabudhyAtraiv jIvAstikAyA.ntargatamAtmAna.n svarUpeNAtya.ntavishuddhachaitanyasvabhAva.n nishchitya par– -----------------------------------------------------------------------------

gAthA 103

anvayArthaH– [evam] is prakAr [pravachanasAra.n] pravachanake sArabhUt [pa~nchAstikAyasa.ngraha.n] ‘pa.nchAstikAyasa.ngrah’ko [vij~nAy] jAnakar [yaH] jo [rAgadveShau] rAgadveShako [mu~nchati] Cho.DtA hai, [saH] vah [duHkhaparimokSham gAhate] duHkhase parimukta hotA hai.

TIkAH– yahA.N pa.nchAstikAyake avabodhakA phal kahakar pa.nchAstikAyake vyAkhyAnakA upasa.nhAr kiyA gayA hai.

vAstavame.n sampUrNa [dvAdashA.ngarUpase vistIrNa] pravachan kAl sahit pa.nchAstikAyase anya kuCh bhI pratipAdit nahI.n karatA; isaliye pravachanakA sAr hI yah ‘pa.nchAstikAyasa.ngrah’ hai. jo puruSh samastavastutattvakA kathan karanevAle is ‘pa.nchAstikAyasa.ngrah’ ko 1arthataH 2arthIrUpase jAnakar, -------------------------------------------------------------------------- 1. arthat=arthAnusAr; vAchyakA lakShaN karake; vAchyasApekSha; yathArtha rItise. 2. arthIrUpase=garajIrUpase; yAchakarUpase; sevakarUpase; kuCh prApta karane ke prayojanase [arthAt hitaprAptike

hetuse].

e rIte pravachanasArarUp ‘pa.nchAstisa.ngrah’ jANIne
je jIv ChoDe rAgadveSh, lahe sakaladukhamokShane. 103.

< Previous Page Next Page >