kahAnajainashAstramAlA] navapadArthapUrvak–mokShamArgaprapa.nchavarNan
ath nirjarApadArthavyAkhyAnam.
kammANa.n NijjaraNa.n bahugANa.n
karmaNA.n nirjaraNa.n bahukAnA.n karoti sa niyatam.. 144..
nirjarAsvarUpAkhyAnametat.
shubhAshubhapariNAmanirodhaH sa.nvaraH, shuddhopayogo yogaH. tAbhyA.n yuktastapobhiranashanAvamaudarya– vR^ittiparisa.nkhyAnarasaparityAgaviviktashayyAsanakAyakleshAdibhedAdbahira~N.hgaiH prAyashchittavinayavaiyAvR^ittya– svAdhyAyavyutsargadhyAnabhedAdantara~N.hgaishcha bahuvidhairyashcheShTate sa khalu -----------------------------------------------------------------------------
ab nirjarApadArthakA vyAkhyAn hai.
anvayArthaH– [sa.nvarayogAbhyAm yuktaH] sa.nvar aur yogase [shuddhopayogase] yukta aisA [yaH] jo jIv [bahuvidhaiH tapobhiH cheShTate] bahuvidh tapo.n sahit pravartatA hai, [saH] vah [niyatam] niyamase [bahukAnAm karmaNAm] anek karmo.nkI [nirjaraNa.n karoti] nirjarA karatA hai.
TIkAH– yah, nirjarAke svarUpakA kathan hai.
sa.nvar arthAt shubhAshubh pariNAmakA nirodh, aur yog arthAt shuddhopayog; unase [–sa.nvar aur yogase] yukta aisA jo [puruSh], anashan, avamaudarya, vR^ittiparisa.nkhyAn, rasaparityAg, viviktashayyAsan tathA kAyakleshAdi bhedo.nvAle bahira.ng tapo.n sahit aur prAyashchitta, vinay, vaiyAvR^ittya, svAdhyAy, vyutsarga aur dhyAn aise bhedo.nvAle a.ntara.ng tapo.n sahit–is prakAr bahuvidh 1tapo.n sahit -------------------------------------------------------------------------
usame.n vartatA huA shuddhirUp a.nsh vah nishchay–tap hai aur shubhapanerUp a.nshako vyavahAr–tap kahA jAtA hai. [mithyAdraShTiko nishchay–
yathArtha tapakA sadbhAv hI nahI.n hai, vahA.N un shubh bhAvo.nme.n Arop kisakA kiyA jAve?]
je yog–sa.nvarayukta jIv bahuvidh tapo sah pariName,
tene niyamathI nirjarA bahu karma kerI thAy Che. 144.