208
bahUnA.n karmaNA.n nirjaraNa.n karoti. tadatra karmavIryashAtanasamartho bahira~N.hgAntara~N.hgatapobhirbR^i.nhitaH shuddhopayogo bhAvanirjarA, tadanubhAvanIrasIbhUtAnAmekadeshasa.nkShayaH samupAttakarmapudgalAnA.n dravya–nirjareti.. 144..
muNiUN jhAdi Niyada.n NANa.n so sa.ndhuNodi kammaraya.n.. 145..
j~nAtvA dhyAyati niyata.n j~nAna.n sa sa.ndhunoti karmarajaH.. 145..
----------------------------------------------------------------------------- pravartatA hai, vah [puruSh] vAstavame.n bahut karmo.nkI nirjarA karatA hai. isaliye yahA.N [is gAthAme.n aisA kahA ki], karmake vIryakA [–karmakI shaktikA] shAtan karaneme.n samartha aisA jo bahira.ng aur a.ntara.ng tapo.n dvArA vR^iddhiko prApta shuddhopayog so bhAvanirjarA haie aur usake prabhAvase [–vR^iddhiko prApta shuddhopayogake nimittase] nIras hue aise upArjit karmapudgalo.nkA ekadesh sa.nkShay so dravya nirjarA hai.. 144..
anvayArthaH– [sa.nvareN yuktaH] sa.nvarase yukta aisA [yaH] jo jIv, [AtmArtha– prasAdhakaH hi] ------------------------------------------------------------------------- 1. shAtan karanA = patalA karanA; hIn karanA; kShIN karanA; naShTa karanA. 2. vR^iddhiko prApta = ba.DhA huA; ugra huA. [sa.nvar aur shuddhopayogavAle jIvako jab ugra shuddhopayog hotA hai tab
hI hai. aisA karanevAleko, sahajadashAme.n haTh rahit jo anashanAdi sambandhI bhAv vartate hai.n uname.n.n [shubhapanerUp
a.nshake sAth] ugra–shuddhirUp a.nsh hotA hai, jisase bahut karmo.nkI nirjarA hotI hai. [mithyAdraShTiko to
shuddhAtmadravya bhAsit hI nahI.n huA hai.n, isaliye use sa.nvar nahI.n hai, shuddhopayog nahI.n hai, shuddhopayogakI vR^iddhikI
to bAt hI kahA.N rahI? isaliye use, sahaj dashA rahit–haThapUrvak–anashanAdisambandhI shubhabhAv kadAchit bhale
ho.n tathApi, mokShake hetubhUt nirjarA bilakul nahI.n hotI.]]
3. sa.nkShay = samyak prakArase kShaya.