ಕಹಾನಜೈನಶಾಸ್ತ್ರಮಾಲಾ] ನವಪದಾರ್ಥಪೂರ್ವಕ–ಮೋಕ್ಷಮಾರ್ಗಪ್ರಪಂಚವರ್ಣನ
ಸ ತೇನ ವೀತರಾಗೋ ಭವ್ಯೋ ಭವಸಾಗರಂ ತರತಿ.. ೧೭೨..
ಸಾಕ್ಷಾನ್ಮೋಕ್ಷಮಾರ್ಗಸಾರಸೂಚನದ್ವಾರೇಣ ಶಾಸ್ತ್ರತಾತ್ಪರ್ಯೋಪಸಂಹಾರೋಽಯಮ್.
ಸಾಕ್ಷಾನ್ಮೋಕ್ಷಮಾರ್ಗಪುರಸ್ಸರೋ ಹಿ ವೀತರಾಗತ್ವಮ್. ತತಃ ಖಲ್ವರ್ಹದಾದಿಗತಮಪಿ ರಾಗಂ ಚನ್ದನನಗ– ಸಙ್ಗತಮಗ್ನಿಮಿವ ಸುರಲೋಕಾದಿಕ್ಲೇಶಪ್ರಾಪ್ತ್ಯಾಽತ್ಯನ್ತಮನ್ತರ್ದಾಹಾಯ ಕಲ್ಪಮಾನಮಾಕಲಯ್ಯ ಸಾಕ್ಷಾನ್ಮೋಕ್ಷಕಾಮೋ ಮಹಾಜನಃ ಸಮಸ್ತವಿಷಯಮಪಿ ರಾಗಮುತ್ಸೃಜ್ಯಾತ್ಯನ್ತವೀತರಾಗೋ ಭೂತ್ವಾ ಸಮುಚ್ಛಲಜ್ಜ್ವಲದ್ದುಃಖಸೌಖ್ಯಕಲ್ಲೋಲಂ ಕರ್ಮಾಗ್ನಿತಪ್ತಕಲಕಲೋದಭಾರಪ್ರಾಗ್ಭಾರಭಯಙ್ಕರಂ ಭವಸಾಗರಮುತ್ತೀರ್ಯ, ಶುದ್ಧಸ್ವರೂಪಪರಮಾಮೃತಸಮುದ್ರಮಧ್ಯಾಸ್ಯ ಸದ್ಯೋ ನಿರ್ವಾತಿ..
-----------------------------------------------------------------------------
ಅನ್ವಯಾರ್ಥಃ– [ತಸ್ಮಾತ್] ಇಸಲಿಏ [ನಿರ್ವೃತ್ತಿಕಾಮಃ] ಮೋಕ್ಷಾಭಿಲಾಷೀ ಜೀವ [ಸರ್ವತ್ರ] ಸರ್ವತ್ರ [ಕಿಞ್ಚಿತ್ ರಾಗಂ] ಕಿಂಚಿತ್ ಭೀ ರಾಗ [ಮಾ ಕರೋತು] ನ ಕರೋ; [ತೇನ] ಐಸಾ ಕರನೇಸೇ [ಸಃ ಭವ್ಯಃ] ವಹ ಭವ್ಯ ಜೀವ [ವೀತರಾಗಃ] ವೀತರಾಗ ಹೋಕರ [ಭವಸಾಗರಂ ತರತಿ] ಭವಸಾಗರಕೋ ತರತಾ ಹೈ.
ಟೀಕಾಃ– ಯಹ, ಸಾಕ್ಷಾತ್ಮೋಕ್ಷಮಾರ್ಗಕೇ ಸಾರ–ಸೂಚನ ದ್ವಾರಾ ಶಾಸ್ತ್ರತಾತ್ಪರ್ಯರೂಪ ಉಪಸಂಹಾರ ಹೈ [ಅರ್ಥಾತ್ ಯಹಾಂ ಸಾಕ್ಷಾತ್ಮೋಕ್ಷಮಾರ್ಗಕಾ ಸಾರ ಕ್ಯಾ ಹೈ ಉಸಕೇ ಕಥನ ದ್ವಾರಾ ಶಾಸ್ತ್ರಕಾ ತಾತ್ಪರ್ಯ ಕಹನೇರೂಪ ಉಪಸಂಹಾರ ಕಿಯಾ ಹೈ].
ಸಾಕ್ಷಾತ್ಮೋಕ್ಷಮಾರ್ಗಮೇಂ ಅಗ್ರಸರ ಸಚಮುಚ ವೀತರಾಗತಾ ಹೈ. ಇಸಲಿಏ ವಾಸ್ತವಮೇಂ ೧ಅರ್ಹಂತಾದಿಗತ ರಾಗಕೋ ಭೀ, ಚಂದನವೃಕ್ಷಸಂಗತ ಅಗ್ನಿಕೀ ಭಾಂತಿ, ದೇವಲೋಕಾದಿಕೇ ಕ್ಲೇಶಕೀ ಪ್ರಾಪ್ತಿ ದ್ವಾರಾ ಅತ್ಯನ್ತ ಅನ್ತರ್ದಾಹಕಾ ಕಾರಣ ಸಮಝಕರ, ಸಾಕ್ಷಾತ್ ಮೋಕ್ಷಕಾ ಅಭಿಲಾಷೀ ಮಹಾಜನ ಸಭೀ ಕೀ ಓರಸೇ ರಾಗಕೋ ಛೋಡಕರ, ಅತ್ಯನ್ತ ವೀತರಾಗ ಹೋಕರ, ಜಿಸಮೇಂ ಉಬಲತೀ ಹುಈ ದುಃಖಸುಖಕೀ ಕಲ್ಲೋಲೇಂ ಊಛಲತೀ ಹೈ ಔರ ಜೋ ಕರ್ಮಾಗ್ನಿ ದ್ವಾರಾ ತಪ್ತ, ಖಲಬಲಾತೇ ಜಲಸಮೂಹಕೀ ಅತಿಶಯತಾಸೇ ಭಯಂಕರ ಹೈ ಐಸೇ ಭವಸಾಗರಕೋ ಪಾರ ಉತರಕರ, ಶುದ್ಧಸ್ವರೂಪ ಪರಮಾಮೃತಸಮುದ್ರಕೋ ಅವಗಾಹಕರ, ಶೀಘ್ರ ನಿರ್ವಾಣಕೋ ಪ್ರಾಪ್ತ ಕರತಾ ಹೈ.
–ವಿಸ್ತಾರಸೇ ಬಸ ಹೋ. ಜಯವನ್ತ ವರ್ತೇ ವೀತರಾಗತಾ ಜೋ ಕಿ ಸಾಕ್ಷಾತ್ಮೋಕ್ಷಮಾರ್ಗಕಾ ಸಾರ ಹೋನೇಸೇ ಶಾಸ್ತ್ರತಾತ್ಪರ್ಯಭೂತ ಹೈ. ------------------------------------------------------------------------- ೧. ಅರ್ಹಂಂತಾದಿಗತ ರಾಗ = ಅರ್ಹಂಂತಾದಿಕೀ ಓರಕಾ ರಾಗ; ಅರ್ಹಂತಾದಿವಿಷಯಕ ರಾಗ; ಅರ್ಹಂತಾದಿಕಾ ರಾಗ. [ಜಿಸ ಪ್ರಕಾರ
ಅತ್ಯನ್ತ ಅನ್ತರಂಗ ಜಲನಕಾ ಕಾರಣ ಹೋತಾ ಹೈ.]