Panchastikay Sangrah-Hindi (Kannada transliteration). Shlok: 4-6.

< Previous Page   Next Page >


Page 3 of 264
PDF/HTML Page 32 of 293

 

background image
ಕಹಾನಜೈನಶಾಸ್ತ್ರಮಾಲಾ] ಷಡ್ದ್ರವ್ಯ–ಪಂಚಾಸ್ತಿಕಾಯವರ್ಣನ
[
ಪಞ್ಚಾಸ್ತಿಕಾಯಷಡ್ದ್ರವ್ಯಪ್ರಕಾರೇಣ ಪ್ರರೂಪಣಮ್.
ಪೂರ್ವಂ ಮೂಲಪದಾರ್ಥಾನಾಮಿಹ ಸೂತ್ರಕೃತಾ ಕೃತಮ್.. ೪..
ಜೀವಾಜೀವದ್ವಿಪರ್ಯಾಯರೂಪಾಣಾಂ ಚಿತ್ರವರ್ತ್ಮನಾಮ್.
ತತೋನವಪದಾರ್ಥಾನಾಂ ವ್ಯವಸ್ಥಾ ಪ್ರತಿಪಾದಿತಾ.. ೫..
ತತಸ್ತತ್ತ್ವಪರಿಜ್ಞಾನಪೂರ್ವೇಣ ತ್ರಿತಯಾತ್ಮನಾ.
ಪ್ರೋಕ್ತಾ ಮಾರ್ಗೇಣ ಕಲ್ಯಾಣೀ ಮೋಕ್ಷಪ್ರಾಪ್ತಿರಪಶ್ಚಿಮಾ.. ೬..
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
[ಶ್ಲೋಕಾರ್ಥಃ–] ಯಹಾಂ ಪ್ರಥಮ ಸುತ್ರಕರ್ತಾನೇ ಮೂಲ ಪದಾರ್ಥೋಂಕಾ ಪಂಚಾಸ್ತಿಕಾಯ ಏವೇಂ ಷಡ್ದ್ರವ್ಯಕೇ ಪ್ರಕಾರಸೇ
ಪ್ರರೂಪಣ ಕಿಯಾ ಹೈ [ಅರ್ಥಾತ್ ಇಸ ಶಾಸ್ತ್ರಕೇ ಪ್ರಥಮ ಅಧಿಕಾರಮೇಂ ಶ್ರೀಮದ್ಭಗವತ್ಕುನ್ದಕುನ್ದಾಚಾರ್ಯದೇವನೇ ವಿಶ್ವಕೇ ಮೂಲ
ಪದಾರ್ಥೋಂಕಾ ಪಾಂಚ ಅಸ್ತಿಕಾಯ ಔರ ಛಹ ದ್ರವ್ಯಕೀ ಪದ್ಧತಿಸೇ ನಿರೂಪಣ ಕಿಯಾ ಹೈ]. [೪]
[ಶ್ಲೋಕಾರ್ಥಃ–] ಪಶ್ಚಾತ್ [ದೂಸರೇ ಅಧಿಕಾರಮೇಂ], ಜೀವ ಔರ ಅಜೀವ– ಇನ ದೋ ಕೀ ಪರ್ಯಾಯೋಂರೂಪ ನವ
ಪದಾರ್ಥೋಂಕೀ–ಕಿ ಜಿನಕೇ ಮಾರ್ಗ ಅರ್ಥಾತ್ ಕಾರ್ಯ ಭಿನ್ನ–ಭಿನ್ನ ಪ್ರಕಾರಕೇ ಹೈಂ ಉನಕೀ–ವ್ಯವಸ್ಥಾ ಪ್ರತಿಪಾದಿತ ಕೀ ಹೈ.
[೫]
[ಶ್ಲೋಕಾರ್ಥಃ–] ಪಶ್ಚಾತ್ [ದೂಸರೇ ಅಧಿಕಾರಕೇ ಅನ್ತಮೇಂ] , ತತ್ತ್ವಕೇ ಪರಿಜ್ಞಾನಪೂರ್ವಕ [ಪಂಚಾಸ್ತಿಕಾಯ,
ಷಡ್ದ್ರವ್ಯ ತಥಾ ನವ ಪದಾರ್ಥೋಂಕೇ ಯಥಾರ್ಥ ಜ್ಞಾನಪೂರ್ವಕ] ತ್ರಯಾತ್ಮಕ ಮಾರ್ಗಸೇ [ಸಮ್ಯಗ್ದರ್ಶನ ಜ್ಞಾನಚಾರಿತ್ರಾತ್ಮಕ
ಮಾರ್ಗಸೇ] ಕಲ್ಯಾಣಸ್ವರೂಪ ಉತ್ತಮ ಮೋಕ್ಷಪ್ರಾಪ್ತಿ ಕಹೀ ಹೈ. [೬]
--------------------------------------------------------------------------
ಇಸ ಶಾಸ್ತ್ರಕೇ ಕರ್ತಾ ಶ್ರೀಮದ್ಭಗವತ್ಕುನ್ದಕುನ್ದಾಚಾರ್ಯದೇವ ಹೈಂ. ಉನಕೇ ದೂಸರೇ ನಾಮ ಪದ್ಮನಂದೀ, ವಕ್ರಗ್ರೀವಾಚಾರ್ಯ,
ಏಲಾಚಾರ್ಯ ಔರ ಗೃದ್ಧಪಿಚ್ಛಾಚಾರ್ಯ ಹೈಂ. ಶ್ರೀ ಜಯಸೇನಾಚಾರ್ಯದೇವ ಇಸ ಶಾಸ್ತ್ರಕೀ ತಾತ್ಪರ್ಯವೃತ್ತಿ ನಾಮಕ ಟೀಕಾ ಪ್ರಾರಮ್ಭ
ಕರತೇ ಹುಏ ಲಿಖತೇ ಹೈಂ ಕಿಃ–– ‘ಅಬ ಶ್ರೀ ಕುಮಾರನಂದೀ–ಸಿದ್ಧಾಂತಿದೇವಕೇ ಶಿಷ್ಯ ಶ್ರೀಮತ್ಕುನ್ದಕುನ್ದಾಚಾರ್ಯದೇವನೇ–
ಜಿನಕೇ ದೂಸರೇ ನಾಮ ಪದ್ಮನಂದೀ ಆದಿ ಥೇ ಉನ್ಹೋಂನೇ – ಪ್ರಸಿದ್ಧಕಥಾನ್ಯಾಯಸೇ ಪೂರ್ವವಿದೇಹಮೇಂ ಜಾಕರ ವೀತರಾಗ–
ಸರ್ವಜ್ಞ ಸೀಮಂಧರಸ್ವಾಮೀ ತೀರ್ಥಂಕರಪರಮದೇವಕೇ ದರ್ಶನ ಕರಕೇ, ಉನಕೇ ಮುಖಕಮಲಸೇ ನೀಕಲೀ ಹುಈ ದಿವ್ಯ ವಾಣೀಕೇ
ಶ್ರವಣಸೇ ಅವಧಾರಿತ ಪದಾರ್ಥ ದ್ವಾರಾ ಶುದ್ಧಾತ್ಮತತ್ತ್ವಾದಿ ಸಾರಭೂತ ಅರ್ಥ ಗ್ರಹಣ ಕರಕೇ, ವಹಾಂಸೇ ಲೌಟಕರ
ಅಂತಃತತ್ತ್ವ ಏವಂ ಬಹಿಃತತ್ತ್ವಕೇ ಗೌಣ–ಮುಖ್ಯ ಪ್ರತಿಪಾದನಕೇ ಹೇತು ಅಥವಾ ಶಿವಕುಮಾರಮಹಾರಾಜಾದಿ ಸಂಕ್ಷೇಪರುಚಿ
ಶಿಷ್ಯೋಂಕೇ ಪ್ರತಿಬೋಧನಾರ್ಥ ರಚೇ ಹುಏ ಪಂಚಾಸ್ತಿಕಾಯಪ್ರಾಭೃತಶಾಸ್ತ್ರಕಾ ಯಥಾಕ್ರಮಸೇ ಅಧಿಕಾರಶುದ್ಧಿಪೂರ್ವಕ
ತಾತ್ಪರ್ಯಾರ್ಥರೂಪ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ ಕಿಯಾ ಜಾತಾ ಹೈ.