ತೇ ಹೋಂತಿ ಅತ್ಥಿಕಾಯಾ ಣಿಪ್ಪಿಣ್ಣಂ ಜೇಹಿಂ ತಇಲ್ಲುಕ್ಕಂ.. ೫..
ತೇ ಭವನ್ತ್ಯಸ್ತಿಕಾಯಾಃ ನಿಷ್ಪನ್ನಂ ಯೈಸ್ತ್ರೈಲೋಕ್ಯಮ್.. ೫..
ಅಣುಮಹಾನ್ತಃ ಅರ್ಥಾತ ಜೋ ಬಹು ಪ್ರದೇಶೋಂ ದ್ವಾರಾ [– ದೋ ಸೇ ಅಧಿಕ ಪ್ರದೇಶೋಂ ದ್ವಾರಾ] ಬಡೇ಼ ಹೋಂ ವೇ ಅಣುಮಹಾನ ಹೈಂ.
ಇಸ ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿಕೇ ಅನುಸಾರ ಜೀವ, ಧರ್ಮ ಔರ ಅಧರ್ಮ ಅಸಂಖ್ಯಪ್ರದೇಶೀ ಹೋನೇಸೇ ಅಣುಮಹಾನ ಹೈಂ; ಆಕಾಶ ಅನಂತಪ್ರದೇಶೀ
ಹೋನೇಸೇ ಅಣುಮಹಾನ ಹೈ; ಔರ ತ್ರಿ–ಅಣುಕ ಸ್ಕಂಧಸೇ ಲೇಕರ ಅನನ್ತಾಣುಕ ಸ್ಕಂಧ ತಕಕೇ ಸರ್ವ ಸ್ಕನ್ಧ ಬಹುಪ್ರದೇಶೀ
ಹೋನೇಸೇ ಅಣುಮಹಾನ ಹೈ. [೨] ಅಣುಭ್ಯಾಮ್ ಮಹಾನ್ತಃ ಅಣುಮಹಾನ್ತಃ ಅರ್ಥಾತ ಜೋ ದೋ ಪ್ರದೇಶೋಂ ದ್ವಾರಾ ಬಡೇ಼ ಹೋಂ ವೇ
ಅಣುಮಹಾನ ಹೈಂ. ಇಸ ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿಕೇ ಅನುಸಾರ ದ್ವಿ–ಅಣುಕ ಸ್ಕಂಧ ಅಣುಮಹಾನ ಹೈಂ. [೩] ಅಣವಶ್ಚ ಮಹಾನ್ತಶ್ಚ
ಅಣುಮಹಾನ್ತಃ ಅರ್ಥಾತ್ ಜೋ ಅಣುರೂಪ [–ಏಕ ಪ್ರದೇಶೀ] ಭೀ ಹೋಂ ಔರ ಮಹಾನ [ಅನೇಕ ಪ್ರದೇಶೀ] ಭೀ ಹೋಂ ವೇ
ಅಣುಮಹಾನ ಹೈಂ. ಇಸ ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿಕೇ ಅನುಸಾರ ಪರಮಾಣು ಅಣುಮಹಾನ ಹೈ, ಕ್ಯೋಂಕಿ ವ್ಯಕ್ತಿ–ಅಪೇಕ್ಷಾಸೇ ವೇ ಏಕಪ್ರದೇಶೀ ಹೈಂ
ಔರ ಶಕ್ತಿ–ಅಪೇಕ್ಷಾಸೇ ಅನೇಕಪ್ರದೇಶೀ ಭೀ [ಉಪಚಾರಸೇ] ಹೈಂ. ಇಸಪ್ರಕಾರ ಉಪರ್ಯುಕ್ತ ಪಾಂಚೋಂ ದ್ರವ್ಯ ಅಣುಮಹಾನ
ಹೋನೇಸೇ ಕಾಯತ್ವವಾಲೇ ಹೈಂ ಐಸಾ ಸಿದ್ಧ ಹುಆ.
ಕಾಲಾಣುಕೋ ಅಸ್ತಿತ್ವ ಹೈ ಕಿನ್ತು ಕಿಸೀ ಪ್ರಕಾರ ಭೀ ಕಾಯತ್ವ ನಹೀಂ ಹೈ, ಇಸಲಿಯೇ ವಹ ದ್ರವ್ಯ ಹೈ ಕಿನ್ತು
[ಅಸ್ತಿಕಾಯಾಃ ಭವನ್ತಿ] ಅಸ್ತಿಕಾಯ ಹೈ [ಯೈಃ] ಕಿ ಜಿನಸೇ [ತ್ರೈಲೋಕ್ಯಮ್] ತೀನ ಲೋಕ [ನಿಷ್ಪನ್ನಮ್] ನಿಷ್ಪನ್ನ
ಹೈ.
ಕಿನ್ತು ವಿಸ್ತಾರಕ್ರಮಕೇ ಅಂಶ ಅಸ್ತಿಕಾಯಕೇ ಹೀ ಹೋತೇ ಹೈಂ.]
ತೇ ಅಸ್ತಿಕಾಯೋ ಜಾಣವಾ, ತ್ರೈಲೋಕ್ಯರಚನಾ ಜೇ ವಡೇ. ೫.