കഹാനജൈനശാസ്ത്രമാലാ] ഷഡ്ദ്രവ്യ–പംചാസ്തികായവര്ണന
ആകാശസ്വരൂപാഖ്യാനമേതത്.
ഷഡ്ദ്രവ്യാത്മകേ ലോകേ സര്വേഷാം ശേഷദ്രവ്യാണാം യത്സമസ്താവകാശനിമിത്തം വിശുദ്ധക്ഷേത്രരൂപം തദാകാശമിതി.. ൯൦..
തത്തോ അണണ്ണമണ്ണം ആയാസം അംതവദിരിത്തം.. ൯൧..
തതോനന്യദന്യദാകാശമംതവ്യതിരിക്തമ്.. ൯൧..
ലോകാദ്ബഹിരാകാശസൂചനേയമ്.
ജീവാദീനി ശേഷദ്രവ്യാണ്യവധൃതപരിമാണത്വാല്ലോകാദനന്യാന്യേവ. ആകാശം ത്വനംതത്വാല്ലോകാദ– നന്യദന്യച്ചേതി.. ൯൧.. -----------------------------------------------------------------------------
ടീകാഃ– യഹ, ആകാശകേ സ്വരൂപകാ കഥന ഹൈ.
ഷട്ദ്രവ്യാത്മക ലോകമേം ൧ശേഷ സഭീ ദ്രവ്യോംകോ ജോ പരിപൂര്ണ അവകാശകാ നിമിത്ത ഹൈ, വഹ ആകാശ ഹൈ– ജോ കി [ആകാശ] വിശുദ്ധക്ഷേത്രരൂപ ഹൈ.. ൯൦..
അന്വയാര്ഥഃ– [ജീവാഃ പുദ്ഗലകായാഃ ധര്മാധര്മൌ ച] ജീവ, പുദ്ഗലകായ, ധര്മ , അധര്മ [തഥാ കാല] [ലോകതഃ അനന്യേ] ലോകസേ അനന്യ ഹൈ; [അംതവ്യതിരിക്തമ് ആകാശമ്] അന്ത രഹിത ഐസാ ആകാശ [തതഃ] ഉസസേ [ലോകസേ] [അനന്യത് അന്യത്] അനന്യ തഥാ അന്യ ഹൈ.
ടീകാഃ– യഹ, ലോകകേ ബാഹര [ഭീ] ആകാശ ഹോനേകീ സൂചനാ ഹൈ.
ജീവാദി ശേഷ ദ്രവ്യ [–ആകാശകേ അതിരിക്ത ദ്രവ്യ] മര്യാദിത പരിമാണവാലേ ഹോനേകേ കാരണ ലോകസേ --------------------------------------------------------------------------
ലോകാകാശമേം–യദ്യപി വഹ ലോകാകാശ മാത്ര അസംഖ്യപ്രദേശീ ഹീ ഹൈ തഥാപി അവകാശ പ്രാപ്ത കരതേ ഹൈം.
൧. നിശ്ചയനയസേ നിത്യനിരംജന–ജ്ഞാനമയ പരമാനന്ദ ജിനകാ ഏക ലക്ഷണ ഹൈ ഐസേ അനന്താനന്ത ജീവ, ഉനസേ അനന്തഗുനേ