കഹാനജൈനശാസ്ത്രമാലാ] നവപദാര്ഥപൂര്വക–മോക്ഷമാര്ഗപ്രപംചവര്ണന
അഥ നിര്ജരാപദാര്ഥവ്യാഖ്യാനമ്.
കമ്മാണം ണിജ്ജരണം ബഹുഗാണം
കര്മണാം നിര്ജരണം ബഹുകാനാം കരോതി സ നിയതമ്.. ൧൪൪..
നിര്ജരാസ്വരൂപാഖ്യാനമേതത്.
ശുഭാശുഭപരിണാമനിരോധഃ സംവരഃ, ശുദ്ധോപയോഗോ യോഗഃ. താഭ്യാം യുക്തസ്തപോഭിരനശനാവമൌദര്യ– വൃത്തിപരിസംഖ്യാനരസപരിത്യാഗവിവിക്തശയ്യാസനകായക്ലേശാദിഭേദാദ്ബഹിരങ്ഗൈഃ പ്രായശ്ചിത്തവിനയവൈയാവൃത്ത്യ– സ്വാധ്യായവ്യുത്സര്ഗധ്യാനഭേദാദന്തരങ്ഗൈശ്ച ബഹുവിധൈര്യശ്ചേഷ്ടതേ സ ഖലു -----------------------------------------------------------------------------
അബ നിര്ജരാപദാര്ഥകാ വ്യാഖ്യാന ഹൈ.
അന്വയാര്ഥഃ– [സംവരയോഗാഭ്യാമ് യുക്തഃ] സംവര ഔര യോഗസേ [ശുദ്ധോപയോഗസേ] യുക്ത ഐസാ [യഃ] ജോ ജീവ [ബഹുവിധൈഃ തപോഭിഃ ചേഷ്ടതേ] ബഹുവിധ തപോം സഹിത പ്രവര്തതാ ഹൈ, [സഃ] വഹ [നിയതമ്] നിയമസേ [ബഹുകാനാമ് കര്മണാമ്] അനേക കര്മോംകീ [നിര്ജരണം കരോതി] നിര്ജരാ കരതാ ഹൈ.
ടീകാഃ– യഹ, നിര്ജരാകേ സ്വരൂപകാ കഥന ഹൈ.
സംവര അര്ഥാത് ശുഭാശുഭ പരിണാമകാ നിരോധ, ഔര യോഗ അര്ഥാത് ശുദ്ധോപയോഗ; ഉനസേ [–സംവര ഔര യോഗസേ] യുക്ത ഐസാ ജോ [പുരുഷ], അനശന, അവമൌദര്യ, വൃത്തിപരിസംഖ്യാന, രസപരിത്യാഗ, വിവിക്തശയ്യാസന തഥാ കായക്ലേശാദി ഭേദോംവാലേ ബഹിരംഗ തപോം സഹിത ഔര പ്രായശ്ചിത്ത, വിനയ, വൈയാവൃത്ത്യ, സ്വാധ്യായ, വ്യുത്സര്ഗ ഔര ധ്യാന ഐസേ ഭേദോംവാലേ അംതരംഗ തപോം സഹിത–ഇസ പ്രകാര ബഹുവിധ ൧തപോം സഹിത -------------------------------------------------------------------------
ഉസമേം വര്തതാ ഹുആ ശുദ്ധിരൂപ അംശ വഹ നിശ്ചയ–തപ ഹൈ ഔര ശുഭപനേരൂപ അംശകോ വ്യവഹാര–തപ കഹാ ജാതാ ഹൈ. [മിഥ്യാദ്രഷ്ടികോ നിശ്ചയ–
യഥാര്ഥ തപകാ സദ്ഭാവ ഹീ നഹീം ഹൈ, വഹാ ഉന ശുഭ ഭാവോംമേം ആരോപ കിസകാ കിയാ ജാവേ?]
ജേ യോഗ–സംവരയുക്ത ജീവ ബഹുവിധ തപോ സഹ പരിണമേ,
തേനേ നിയമഥീ നിര്ജരാ ബഹു കര്മ കേരീ ഥായ ഛേ. ൧൪൪.