Panchastikay Sangrah-Hindi (Malayalam transliteration). Moksh padarth ka vyakhyaan Gatha: 150-151.

< Previous Page   Next Page >


Page 217 of 264
PDF/HTML Page 246 of 293

 

കഹാനജൈനശാസ്ത്രമാലാ] നവപദാര്ഥപൂര്വക–മോക്ഷമാര്ഗപ്രപംചവര്ണന

[
൨൧൭

അഥ മോക്ഷപദാര്ഥവ്യാഖ്യാനമ്.

ഹേദുമഭാവേ ണിയമാ ജായദി ണാണിസ്സ ആസവണിരോധോ.
ആസവഭാവേണ വിണാ ജായദി കമ്മസ്സ ദു ണിരോധോ.. ൧൫൦..
കമ്മസ്സാഭാവേണ യ സവ്വണ്ഹൂ സവ്വലോഗദരിസീ യ.
പാവദി ഇംദിയരഹിദം അവ്വാബാഹം
സുഹമണംതം.. ൧൫൧..
ഹേത്വഭാവേ നിയമാജ്ജായതേ ജ്ഞാനിനഃ ആസ്രവനിരോധഃ.
ആസ്രവഭാവേന വിനാ ജായതേ കര്മണസ്തു നിരോധഃ.. ൧൫൦..
കര്മണാമഭാവേന ച സര്വജ്ഞഃ സര്വലോകദര്ശീ ച.
പ്രാപ്നോതീന്ദ്രിയരഹിതമവ്യാബാധം സുഖമനന്തമ്.. ൧൫൧..

ദ്രവ്യകര്മമോക്ഷഹേതുപരമസംവരരൂപേണ ഭാവമോക്ഷസ്വരൂപാഖ്യാനമേതത്. -----------------------------------------------------------------------------

അബ മോക്ഷപദാര്ഥകാ വ്യാഖ്യാന ഹൈ.
ഗാഥാ ൧൫൦–൧൫൧

അന്വയാര്ഥഃ– [ഹേത്വഭാവേ] [മോഹരാഗദ്വേഷരൂപ] ഹേതുകാ അഭാവ ഹോനേസേ [ജ്ഞാനിനഃ] ജ്ഞാനീകോ [നിയമാത്] നിയമസേ [ആസ്രവനിരോധഃ ജായതേ] ആസ്രവകാ നിരോധ ഹോതാ ഹൈ [തു] ഔര [ആസ്രവഭാവേന വിനാ] ആസ്രവഭാവകേ അഭാവമേം [കര്മണഃ നിരോധഃ ജായതേ] കര്മകാ നിരോധ ഹോതാ ഹൈ. [ച] ഔര [കര്മണാമ് അഭാവേന] കര്മോംകാ അഭാവ ഹോനേസേ വഹ [സര്വജ്ഞഃ സര്വലോകദര്ശീ ച] സര്വജ്ഞ ഔര സര്വലോകദര്ശീ ഹോതാ ഹുആ [ഇന്ദ്രിയരഹിതമ്] ഇന്ദ്രിയരഹിത, [അവ്യാബാധമ്] അവ്യാബാധ, [അനന്തമ് സുഖമ് പ്രാപ്നോതി] അനന്ത സുഖകോ പ്രാപ്ത കരതാ ഹൈ.

ടീകാഃ– യഹ, ദ്രവ്യകര്മമോക്ഷകേ ഹേതുഭൂത പരമ–സംവരരൂപസേ ഭാവമോക്ഷകേ സ്വരൂപകാ കഥന ഹൈ. ------------------------------------------------------------------------- ൧. ദ്രവ്യകര്മമോക്ഷ=ദ്രവ്യകര്മകാ സര്വഥാ ഛൂട ജാനാഃ ദ്രവ്യമോക്ഷ [യഹാ ഭാവമോക്ഷകാ സ്വരൂപ ദ്രവ്യമോക്ഷകേ നിമിത്തഭൂത പരമ–

സംവരരൂപസേ ദര്ശായാ ഹൈ.]

ഹേതു–അഭാവേ നിയമഥീ ആസ്രവനിരോധന ജ്ഞാനീനേ,
ആസരവഭാവ–അഭാവമാം കര്മോ തണും രോധന ബനേ; ൧൫൦.
കര്മോ–അഭാവേ സര്വജ്ഞാനീ
സര്വദര്ശീ ഥായ ഛേ,
നേ അക്ഷരഹിത, അനംത, അവ്യാബാധ സുഖനേ തേ ലഹേ. ൧൫൧.