൨൨൪
] പംചാസ്തികായസംഗ്രഹ
[ഭഗവാനശ്രീകുന്ദകുന്ദ
ഭാവാവസ്ഥിതാസ്തിത്വരൂപം പരഭാവാവസ്ഥിതാസ്തിത്വവ്യാവൃത്തത്വേനാത്യന്തമനിന്ദിതം തദത്ര സാക്ഷാന്മോക്ഷമാര്ഗ–
ത്വേനാവധാരണീയമിതി.. ൧൫൪..
ജീവോ സഹാവണിയദോ അണിയദഗുണപജ്ജഓധ പരസമഓ.
ജദി കുണദി സഗം സമയം പബ്ഭസ്സദി കമ്മബംധാദോ.. ൧൫൫..
ജീവഃ സ്വഭാവനിയതഃ അനിയതഗുണപര്യായോഥ പരസമയഃ.
യദി കുരുതേ സ്വകം സമയം പ്രഭ്രസ്യതി കര്മബന്ധാത്.. ൧൫൫..
-----------------------------------------------------------------------------
[അര്ഥാത് ദോ പ്രകാരകേ ചാരിത്രമേംസേ], സ്വഭാവമേം അവസ്ഥിത അസ്തിത്വരൂപ ചാരിത്ര–ജോ കി പരഭാവമേം
അവസ്ഥിത അസ്തിത്വസേ ഭിന്ന ഹോനേകേ കാരണ അത്യന്ത അനിംദിത ഹൈ വഹ–യഹാ
സാക്ഷാത് മോക്ഷമാര്ഗരൂപ
അവധാരണാ.
[യഹീ ചാരിത്ര ‘പരമാര്ഥ’ ശബ്ദസേ വാച്യ ഐസേ മോക്ഷകാ കാരണ ഹൈ, അന്യ നഹീം–ഐസാ ന ജാനകര,
മോക്ഷസേ ഭിന്ന ഐസേ അസാര സംസാരകേ കാരണഭൂത മിഥ്യാത്വരാഗാദിമേം ലീന വര്തതേ ഹുഏ അപനാ അനന്ത കാല
ഗയാ; ഐസാ ജാനകര ഉസീ ജീവസ്വഭാവനിയത ചാരിത്രകീ – ജോ കി മോക്ഷകേ കാരണഭൂത ഹൈ ഉസകീ –
നിരന്തര ഭാവനാ കരനാ യോഗ്യ ഹൈ. ഇസ പ്രകാര സൂത്രതാത്പര്യ ഹൈ.] . ൧൫൪..
ഗാഥാ ൧൫൫
അന്വയാര്ഥഃ– [ജീവഃ] ജീവ, [സ്വഭാവനിയതഃ] [ദ്രവ്യ–അപേക്ഷാസേ] സ്വഭാവനിയത ഹോനേ പര ഭീ,
[അനിയതഗുണപര്യായഃ അഥ പരസമയഃ] യദി അനിയത ഗുണപര്യായവാലാ ഹോ തോ പരസമയ ഹൈ. [യദി] യദി
വഹ [സ്വകം സമയം കുരുതേ] [നിയത ഗുണപര്യായസേ പരിണമിത ഹോകര] സ്വസമയകോ കരതാ ഹൈ തോ
[കര്മബന്ധാത്] കര്മബന്ധസേ [പ്രഭ്രസ്യതി] ഛൂടതാ ഹൈ.
-------------------------------------------------------------------------
നിജഭാവനിയത അനിയതഗുണപര്യയപണേ പരസമയ ഛേ;
തേ ജോ കരേ സ്വകസമയനേ തോ കര്മബംധനഥീ ഛൂടേ. ൧൫൫.