പ്രവിഹിതദുര്ധരോപധാനാഃ, സുഷ്ഠു ബഹുമാനമാതന്വന്തോ, നിഹ്നവാപത്തിം നിതരാം നിവാരയന്തോര്ഥവ്യഞ്ജനതദുഭയശുദ്ധൌ
നിതാന്തസാവധാനാഃ, ചാരിത്രാചരണായ ഹിംസാനൃതസ്തേയാബ്രഹ്മപരിഗ്രഹസമസ്തവിരതിരൂപേഷു പഞ്ചമഹാവ്രതേഷു
തന്നിഷ്ഠവൃത്തയഃ, സമ്യഗ്യോഗനിഗ്രഹലക്ഷണാസു
തപആചരണായാനശനാവമൌദര്യവൃത്തിപരിസംഖ്യാനരസപരിത്യാഗവിവിക്തശയ്യാസനകായകൢേശേഷ്വഭീക്ഷ്ണമുത്സഹ–
മാനാഃ, പ്രായശ്ചിത്തവിനയവൈയാവൃത്ത്യവ്യുത്സര്ഗസ്വാധ്യായധ്യാനപരികരാംകുശിതസ്വാന്താ, വീര്യാചരണായ കര്മ–കാണ്ഡേ
സര്വശക്തയാ വ്യാപ്രിയമാണാഃ, കര്മചേതനാപ്രധാനത്വാദ്ദൂരനിവാരിതാശുഭകര്മപ്രവൃത്തയോപി സമുപാത്ത–
ശുഭകര്മപ്രവൃത്തയഃ, സകലക്രിയാകാണ്ഡാഡമ്ബരോത്തീര്ണദര്ശനജ്ഞാനചാരിത്രൈക്യപരിണതിരൂപാം ജ്ഞാന ചേതനാം
പ്രകാരസേ വിനയകാ വിസ്താര കരതേ ഹൈം, ദുര്ധര ഉപധാന കരതേ ഹൈം, ഭലീ ഭാ തി ബഹുമാനകോ പ്രസാരിത കരതേ ഹൈം,
നിഹ്നവദോഷകോ അത്യന്ത നിവാരതേ ഹൈം, അര്ഥ, വ്യംജന ഔര തദുഭയകീ ശുദ്ധിമേം അത്യന്ത സാവധാന രഹതേ ഹൈം;
ചാരിത്രാചരണകേ ലിയേ–ഹിംസാ, അസത്യ, സ്തേയ, അബ്രഹ്മ ഔര പരിഗ്രഹകീ സര്വവിരതിരൂപ പംചമഹാവ്രതോംമേം
തല്ലീന വൃത്തിവാലേ രഹതേ ഹൈം, സമ്യക് യോഗനിഗ്രഹ ജിസകാ ലക്ഷണ ഹൈ [–യോഗകാ ബരാബര നിരോധ കരനാ
ജിനകാ ലക്ഷണ ഹൈ] ഐസീ ഗുപ്തിയോംമേം അത്യന്ത ഉദ്യോഗ രഖതേ ഹൈം, ഈര്യാ, ഭാഷാ, ഏഷണാ, ആദാനനിക്ഷേപ ഔര
ഉത്സര്ഗരൂപ സമിതിയോംമേം പ്രയത്നകോ അത്യന്ത ജോഡതേ ഹൈം; തപാചരണ കേ ലിയേേ–അനശന, അവമൌദര്യ,
വൃത്തിപരിസംഖ്യാന, രസപരിത്യാഗ, വിവിക്തശയ്യാസന ഔര കായക്ലേശമേം സതത ഉത്സാഹിത രഹതേ ഹൈം, പ്രായശ്ചിത്ത,
വിനയ, വൈയാവൃത്ത്യ, വ്യുത്സര്ഗ, സ്വാധ്യായ ഔര ധ്യാനരൂപ പരികര ദ്വാരാ നിജ അംതഃകരണകോ അംകുശിത രഖതേ
ഹൈം; വീര്യാചരണകേ ലിയേ–കര്മകാംഡമേം സര്വ ശക്തി ദ്വാരാ വ്യാപൃത രഹതേ ഹൈം; ഐസാ കരതേ ഹുഏ,
കര്മചേതനാപ്രധാനപനേകേ കാരണ – യദ്യപി അശുഭകര്മപ്രവൃത്തികാ ഉന്ഹോംനേ അത്യന്ത നിവാരണ കിയാ ഹൈ തഥാപി–
ശുഭകര്മപ്രവൃത്തികോ ജിന്ഹോംനേ ബരാബര ഗ്രഹണ കിയാ ഹൈ ഐസേ വേ, സകല ക്രിയാകാണ്ഡകേ ആഡമ്ബരസേ പാര ഉതരീ
ഹുഈ ദര്ശനജ്ഞാനചാരിത്രകീ ഐകയപരിണതിരൂപ ജ്ഞാനചേതനാകോ കിംചിത് ഭീ ഉത്പന്ന നഹീം കരതേ ഹുഏ,
൨. പരികര = സമൂഹ; സാമഗ്രീ.
൩. വ്യാപൃത = രുകേ; ഗു ഥേ; മശഗൂല; മഗ്ന.