൨൬൦
യേ തു പുനരപുനര്ഭവായ നിത്യവിഹിതോദ്യോഗമഹാഭാഗാ ഭഗവന്തോ നിശ്ചയവ്യവഹാരയോരന്യത– രാനവലമ്ബനേനാത്യന്തമധ്യസ്ഥീഭൂതാഃ -----------------------------------------------------------------------------
[അബ നിശ്ചയ–വ്യവഹാര ദോനോംകാ സുമേല രഹേ ഇസ പ്രകാര ഭൂമികാനുസാര പ്രവര്തന കരനേവാലേ ജ്ഞാനീ ജീവോംകാ പ്രവര്തന ഔര ഉസകാ ഫല കഹാ ജാതാ ഹൈഃ–
വ്യവഹാരമേംസേ കിസീ ഏകകാ ഹീ അവലമ്ബന നഹീം ലേനേസേ [–കേവലനിശ്ചയാവലമ്ബീ യാ കേവലവ്യവഹാരാവലമ്ബീ നഹീം ഹോനേസേ] അത്യന്ത മധ്യസ്ഥ വര്തതേ ഹുഏ, ------------------------------------------------------------------------- [യഹാ ജിന ജീവോംകോ ‘വ്യവഹാരസമ്യഗ്ദ്രഷ്ടി കഹാ ഹൈ വേ ഉപചാരസേ സമ്യഗ്ദ്രഷ്ടി ഹൈം ഐസാ നഹീം സമഝനാ. പരന്തു വേ വാസ്തവമേം സമ്യഗ്ദ്രഷ്ടി ഹൈം ഐസാ സമഝനാ. ഉന്ഹേം ചാരിത്ര–അപേക്ഷാസേ മുഖ്യതഃ രാഗാദി വിദ്യമാന ഹോനേസേ സരാഗ സമ്യക്ത്വവാലേ കഹകര ‘വ്യവഹാരസമ്യഗ്ദ്രഷ്ടി’ കഹാ ഹൈ. ശ്രീ ജയസേനാചാര്യദേവനേ സ്വയം ഹീ ൧൫൦–൧൫൧ വീം ഗാഥാകീ ടീകാമേം കഹാ ഹൈ കി – ജബ യഹ ജീവ ആഗമഭാഷാസേ കാലാദിലബ്ധിരൂപ ഔര അധ്യാത്മഭാഷാസേ ശുദ്ധാത്മാഭിമുഖ പരിണാമരൂപ സ്വസംവേദനജ്ഞാനകോ പ്രാപ്ത കരതാ ഹൈ തബ പ്രഥമ തോ വഹ മിഥ്യാത്വാദി സാത പ്രകൃതിയോംകേ ഉപശമ ഔര ക്ഷയോപശമ ദ്വാരാ സരാഗ–സമ്യഗ്ദ്രഷ്ടി ഹോതാ ഹൈ.] ൧. നിശ്ചയ–വ്യവഹാരകേ സുമേലകീ സ്പഷ്ടതാകേ ലിയേ പൃഷ്ഠ ൨൫൮കാ പദ ടിപ്പണ ദേഖേം. ൨. മഹാഭാഗ = മഹാ പവിത്ര; മഹാ ഗുണവാന; മഹാ ഭാഗ്യശാലീ. ൩. മോക്ഷകേ ലിയേ നിത്യ ഉദ്യമ കരനേവാലേ മഹാപവിത്ര ഭഗവംതോംകോ [–മോക്ഷമാര്ഗീ ജ്ഞാനീ ജീവോംകോ] നിരന്തര
തരതമതാനുസാര സവികല്പ ദശാമേം ഭൂമികാനുസാര ശുദ്ധപരിണതി തഥാ ശുഭപരിണതികാ യഥോചിത സുമേല [ഹഠ രഹിത]
ഹോതാ ഹൈ ഇസലിയേ വേ ജീവ ഇസ ശാസ്ത്രമേം [൨൫൮ വേം പൃഷ്ഠ പര] ജിന്ഹേം കേവലനിശ്ചയാവലമ്ബീ കഹാ ഹൈേ ഐസേ
കേവലനിശ്ചയാവലമ്ബീ നഹീം ഹൈം തഥാ [൨൫൯ വേം പൃഷ്ഠ പര] ജിന്ഹേം കേവലവ്യവഹാരാവലമ്ബീ കഹാ ഹൈ ഐസേ
കേവലവ്യവഹാരാവലമ്ബീ നഹീം ഹൈം.