തേ ഹോംതി അത്ഥികായാ ണിപ്പിണ്ണം ജേഹിം തഇല്ലുക്കം.. ൫..
തേ ഭവന്ത്യസ്തികായാഃ നിഷ്പന്നം യൈസ്ത്രൈലോക്യമ്.. ൫..
അണുമഹാന്തഃ അര്ഥാത ജോ ബഹു പ്രദേശോം ദ്വാരാ [– ദോ സേ അധിക പ്രദേശോം ദ്വാരാ] ബഡേ ഹോം വേ അണുമഹാന ഹൈം.
ഇസ വ്യുത്പത്തികേ അനുസാര ജീവ, ധര്മ ഔര അധര്മ അസംഖ്യപ്രദേശീ ഹോനേസേ അണുമഹാന ഹൈം; ആകാശ അനംതപ്രദേശീ
ഹോനേസേ അണുമഹാന ഹൈ; ഔര ത്രി–അണുക സ്കംധസേ ലേകര അനന്താണുക സ്കംധ തകകേ സര്വ സ്കന്ധ ബഹുപ്രദേശീ
ഹോനേസേ അണുമഹാന ഹൈ. [൨] അണുഭ്യാമ് മഹാന്തഃ അണുമഹാന്തഃ അര്ഥാത ജോ ദോ പ്രദേശോം ദ്വാരാ ബഡേ ഹോം വേ
അണുമഹാന ഹൈം. ഇസ വ്യുത്പത്തികേ അനുസാര ദ്വി–അണുക സ്കംധ അണുമഹാന ഹൈം. [൩] അണവശ്ച മഹാന്തശ്ച
അണുമഹാന്തഃ അര്ഥാത് ജോ അണുരൂപ [–ഏക പ്രദേശീ] ഭീ ഹോം ഔര മഹാന [അനേക പ്രദേശീ] ഭീ ഹോം വേ
അണുമഹാന ഹൈം. ഇസ വ്യുത്പത്തികേ അനുസാര പരമാണു അണുമഹാന ഹൈ, ക്യോംകി വ്യക്തി–അപേക്ഷാസേ വേ ഏകപ്രദേശീ ഹൈം
ഔര ശക്തി–അപേക്ഷാസേ അനേകപ്രദേശീ ഭീ [ഉപചാരസേ] ഹൈം. ഇസപ്രകാര ഉപര്യുക്ത പാ ചോം ദ്രവ്യ അണുമഹാന
ഹോനേസേ കായത്വവാലേ ഹൈം ഐസാ സിദ്ധ ഹുആ.
കാലാണുകോ അസ്തിത്വ ഹൈ കിന്തു കിസീ പ്രകാര ഭീ കായത്വ നഹീം ഹൈ, ഇസലിയേ വഹ ദ്രവ്യ ഹൈ കിന്തു
[അസ്തികായാഃ ഭവന്തി] അസ്തികായ ഹൈ [യൈഃ] കി ജിനസേ [ത്രൈലോക്യമ്] തീന ലോക [നിഷ്പന്നമ്] നിഷ്പന്ന
ഹൈ.
കിന്തു വിസ്താരക്രമകേ അംശ അസ്തികായകേ ഹീ ഹോതേ ഹൈം.]
തേ അസ്തികായോ ജാണവാ, ത്രൈലോക്യരചനാ ജേ വഡേ. ൫.