Panchastikay Sangrah-Hindi (Oriya transliteration). Gatha: 71-72.

< Previous Page   Next Page >


Page 116 of 264
PDF/HTML Page 145 of 293

 

] ପଂଚାସ୍ତିକାଯସଂଗ୍ରହ
[ଭଗଵାନଶ୍ରୀକୁନ୍ଦକୁନ୍ଦ

ଅଥ ଜୀଵଵିକଲ୍ପା ଉଚ୍ଯନ୍ତେ.

ଏକୋ ଚେଵ ମହପ୍ପା ସୋ ଦୁଵିଯପ୍ପୋ ତିଲକ୍ଖଣୋ ହୋଦି.
ଚଦୁଚଂକମଣୋ ଭଣିଦୋ ପଂଚଗ୍ଗଗୁଣପ୍ପଧାଣୋ ଯ.. ୭୧..
ଛକ୍କାପକ୍କମଜୁତୋ ଉଵଉତ୍ତୋ
ସତ୍ତଭଙ୍ଗସବ୍ଭାଵୋ.
ଅଟ୍ଠାସଓ ଣଵଟ୍ଠୋ ଜୀଵୋ ଦସଟ୍ଠାଣଗୋ ଭଣିଦୋ.. ୭୨..
ଏକ ଏଵ ମହାତ୍ମା ସ ଦ୍ଵିଵିକଲ୍ପସ୍ତ୍ରିଲକ୍ଷଣୋ ଭଵତି.
ଚତୁଶ୍ଚଂକ୍ରମଣୋ ଭଣିତଃ ପଞ୍ଚାଗ୍ରଗୁଣପ୍ରଧାନଶ୍ଚ.. ୭୧..
ଷଟ୍କାପକ୍ରମଯୁକ୍ତଃ ଉପଯୁକ୍ତଃ ସପ୍ତଭଙ୍ଗସଦ୍ଭାଵଃ.
ଅଷ୍ଟାଶ୍ରଯୋ ନଵାର୍ଥୋ ଜୀଵୋ ଦଶସ୍ଥାନଗୋ ଭଣିତଃ.. ୭୨..

----------------------------------------------------------------------------- [–ପ୍ରଵର୍ତତା ହୈ, ପରିଣମିତ ହୋତା ହୈ, ଆଚରଣ କରତା ହୈ], ତବ ଵହ ଵିଶୁଦ୍ଧ ଆତ୍ମତତ୍ତ୍ଵକୀ ଉପଲବ୍ଧିରୂପ ଅପଵର୍ଗନଗରକୋ [ମୋକ୍ଷପୁରକୋ] ପ୍ରାପ୍ତ କରତା ହୈ. [ଇସ ପ୍ରକାର ଜୀଵକେ କର୍ମରହିତପନେକୀ ମୁଖ୍ଯତାପୂର୍ଵକ ପ୍ରଭୁତ୍ଵଗୁଣକା ଵ୍ଯାଖ୍ଯାନ କିଯା ଗଯା ..] ୭୦..

ଅବ ଜୀଵକେ ଭେଦ କହେ ଜାତେ ହୈଂ.

ଗାଥା ୭୧–୭୨

ଅନ୍ଵଯାର୍ଥଃ– [ସଃ ମହାତ୍ମା] ଵହ ମହାତ୍ମା [ଏକଃ ଏଵ] ଏକ ହୀ ହୈ, [ଦ୍ଵିଵିକଲ୍ପଃ] ଦୋ ଭେଦଵାଲା ହୈ ଔର [ତ୍ରିଲକ୍ଷଣଃ ଭଵତି] ତ୍ରିଲକ୍ଷଣ ହୈ; [ଚତୁଶ୍ଚଂକ୍ରମଣଃ] ଔର ଉସେ ଚତୁର୍ଵିଧ ଭ୍ରମଣଵାଲା [ଚ] ତଥା [ପଞ୍ଚାଗ୍ରଗୁଣପ୍ରଧାନଃ] ପାଁଚ ମୁଖ୍ଯ ଗୁଣୋସେ ପ୍ରଧାନତାଵାଲା [ଭଣିତଃ] କହା ହୈ. [ଉପଯୁକ୍ତଃ ଜୀଵଃ] ଉପଯୋଗୀ ଐସା ଵହ ଜୀଵ [ଷଟ୍କାପକ୍ରମଯୁକ୍ତଃ] ଛହ ଅପକ୍ରମ ସହିତ, [ସପ୍ତଭଂଗସଦ୍ଭାଵଃ] ସାତ ଭଂଗପୂର୍ଵକ ସଦ୍ଭାଵଵାନ, [ଅଷ୍ଟାଶ୍ରଯଃ] ଆଠକେ ଆଶ୍ରଯରୂପ, [ନଵାର୍ଥଃ] ନୌ–ଅର୍ଥରୂପ ଔର [ଦଶସ୍ଥାନଗଃ] ଦଶସ୍ଥାନଗତ [ଭଣିତଃ] କହା ଗଯା ହୈ. -------------------------------------------------------------------------- ଅପକ୍ରମ=[ସଂସାରୀ ଜୀଵକୋ ଅନ୍ଯ ଭଵମେଂ ଜାତେ ହୁଏ] ଅନୁଶ୍ରେଣୀ ଗମନ ଅର୍ଥାତ୍ ଵିଦିଶାଓଂକୋ ଛୋଡ଼କର ଗମନ.

ଏକ ଜ ମହାତ୍ମା ତେ ଦ୍ଵିଭେଦ ଅନେ ତ୍ରିଲକ୍ଷଣ ଉକ୍ତ ଛେ,
ଚଉଭ୍ରମଣଯୁତ, ପଂଚାଗ୍ରଗୁଣପରଧାନ ଜୀଵ କହେଲ ଛେ; ୭୧.
ଉପଯୋଗୀ ଷଟ–ଅପକ୍ରମସହିତ ଛେ, ସପ୍ତଭଂଗୀସତ୍ତ୍ଵ ଛେ,
ଜୀଵ ଅଷ୍ଟ–ଆଶ୍ରଯ, ନଵ–ଅରଥ, ଦଶସ୍ଥାନଗତ ଭାଖେଲ ଛେ. ୭୨.

୧୧୬