Panchastikay Sangrah-Hindi (Oriya transliteration). Method of understanding shastras.

< Previous Page   Next Page >


PDF/HTML Page 19 of 293

 

background image
ଶାସ୍ତ୍ରୋଂ କା ଅର୍ଥ କରନେ କୀ ପଦ୍ଧତି
…… * * ……

ଵ୍ଯଵହାର କା ଶ୍ରଦ୍ଧାନ ଛୋଡ଼କର ନିଶ୍ଚଯକା ଶ୍ରଦ୍ଧାନ କରନା ଯୋଗ୍ଯ ହୈ. ଵ୍ଯଵହାରନଯ ସ୍ଵଦ୍ରଵ୍ଯ ଔର
ପରଦ୍ରଵ୍ଯକୋ ତଥା ଉନକେ ଭାଵୋଂକୋ ତଥା କାରଣ–କାର୍ଯାଦି କୋ କିସୀକୋ କିସୀମେଂ ମିଲାକର ନିରୂପଣ କରତା
ହୈ, ଅତଃ ଐସେ ହୀ ଶ୍ରଦ୍ଧାନ ସେ ମିଥ୍ଯାତ୍ଵ ହୈ; ଇସଲିଯେ ଉସକା ତ୍ଯାଗ କରନା
. ତଥା ନିଶ୍ଚଯନଯ ଉନ୍ହୀଂୋ
ଯଥାଵତ୍ ନିରୂପଣ କରତା ହୈ, କିସୀ କୋ କିସୀ ମେଂ ନହୀଂ ମିଲାତା, ଅତଃ ଐସେ ହୀ ଶ୍ରଦ୍ଧାନସେ ସମ୍ଯକ୍ତ୍ଵ ହୋତା
ହୈ, ଇସଲିଯେ ଉସକା ଶ୍ରଦ୍ଧାନ କରନା.

ପ୍ରଶ୍ନଃ––––ଯଦି ଐସା ହୈ, ତୋ ଜିନମାର୍ଗ ମେଂ ଦୋନୋଂ ନଯୋଂ କୋ ଗ୍ରହଣ କରନା କହା ହୈ––––ଵହ
କିସ ପ୍ର୍ରକାର କହା ହୈ?

ଉତ୍ତରଃ––––ଜିନମାର୍ଗ ମେଂ କହୀଂ ତୋ ନିଶ୍ଚଯନଯକୀ ମୁଖ୍ଯତାସେ ଵ୍ଯାଖ୍ଯାନ ହୈ, ଉସେ ତୋ ‘ସତ୍ଯାର୍ଥ
ଐସା ହୀ ହୈ’ ––––ଐସା ଜାନନା; ତଥା କହୀଂ ଵ୍ଯଵହାରନଯକୀ ମୁଖ୍ଯତାସେ ଵ୍ଯାଖ୍ଯାନ ହୈ, ଉସେ ‘ଐସା ନହୀଂ,
ନିମିତ୍ତାଦିକୀ ଅପେକ୍ଷାସେ ଉପଚାର କିଯା ହୈ’ ଐସା ଜାନନା. ଇସ ପ୍ରକାର ଜାନନେକା ନାମ ହୀ ଦୋନୋଂ ନଯୋଂକା
ଗ୍ରହଣ ହୈ. ପରନ୍ତୁ ଦୋନୋଂ ନଯୋଂକେ ଵ୍ଯାଖ୍ଯାନକୋ ସମାନ ସତ୍ଯାର୍ଥ ଜାନକର ‘ଐସା ଭୀ ହୈ ଔର ଐସା ଭୀ ହୈ ’
ଐସା ଭ୍ରମରୂପ ପ୍ରଵର୍ତନେସେ ତୋ ଦୋନୋଂ ନଯୋଂକା ଗ୍ରହଣ କରନା ନହୀଂ କହା ହୈ.
ପ୍ରଶ୍ନଃ– ଯଦି ଵ୍ଯଵହାରନଯ ଅସତ୍ଯାର୍ଥ ହୈ, ତୋ ଉସକା ଉପଦେଶ ଜିନମାର୍ଗମେଂ କିସଲିଯେ ଦିଯା? ଏକ
ନିଶ୍ଚଯନଯକା ହୀ ନିରୂପଣ କରନା ଥା?
ଉତ୍ତରଃ– ଐସା ହୀ ତର୍କ ଶ୍ରୀ ସମଯସାରମେଂ କିଯା ହୈ; ଵହାଁ ଯହ ଉତ୍ତର ଦିଯା ହୈଃ–
ଜହ ଣଵି ସକ୍କମଣଜ୍ଜୋ ଅଣଜ୍ଜଭାସଂ ଵିଣା ଉ ଗାହେଉଂ.
ତହ ଵଵହାରେଣ ଵିଣା ପରମତ୍ଥୁଵଏସଣମସକ୍କଂ..
ଅର୍ଥଃ– ଜିସ ପ୍ରକାର ଅନାର୍ଯକୋ –ମ୍ଲେଚ୍ଛକୋ ମ୍ଲେଚ୍ଛଭାଷାକେ ବିନା ଅର୍ଥ ଗ୍ରହଣ କରାନା ଶକ୍ଯ ନହୀଂ ହୈ,
ଉସୀ ପ୍ରକାର ଵ୍ଯଵହାରକେ ବିନା ପରମାର୍ଥକା ଉପଦେଶ ଅଶକ୍ଯ ହୈ. ଇସଲିଯେ ଵ୍ଯଵହାରକା ଉପଦେଶ ହୈେ.
ତଥା ଇସୀ ସୂତ୍ରକୀ ଵ୍ଯାଖ୍ଯାମେଂ ଐସା କହା ହୈ କି – ଵ୍ଯଵହାରନଯୋ ନାନୁସର୍ତଵ୍ଯଃ’ ଅର୍ଥାତ୍ ନିଶ୍ଚଯକୋ
ଅଂଗୀକାର କରାନେକେ ଲିଯେେ ଵ୍ଯଵହାର ଦ୍ଵାରା ଉପଦେଶ ଦିଯା ଜାତା ହୈ, ପରନ୍ତୁ ଵ୍ଯଵହାରନଯ ହୈ ଵହ ଅଂଗୀକାର
କରନେ ଯୋଗ୍ଯ ନହୀଂ ହୈ.