Panchastikay Sangrah-Hindi (Oriya transliteration). Gatha: 107.

< Previous Page   Next Page >


Page 164 of 264
PDF/HTML Page 193 of 293

 

] ପଂଚାସ୍ତିକାଯସଂଗ୍ରହ
[ଭଗଵାନଶ୍ରୀକୁନ୍ଦକୁନ୍ଦ

୧୬୪

ସମ୍ମତ୍ତଂ ସଦ୍ଦହଣଂ ଭାଵାଣଂ ତେସିମଧିଗମୋ ଣାଣଂ.
ଚାରିତ୍ତଂ ସମଭାଵୋ ଵିସଯେସୁ
ଵିରୂଢମଗ୍ଗାଣଂ.. ୧୦୭..

ସମ୍ଯକ୍ତ୍ଵଂ ଶ୍ରଦ୍ଧାନଂ ଭାଵାନାଂ ତେଷାମଧିଗମୋ ଜ୍ଞାନମ୍.
ଚାରିତ୍ରଂ ସମଭାଵୋ ଵିଷଯେଷୁ ଵିରୂଢମାର୍ଗାଣାମ୍.. ୧୦୭..

ସମ୍ଯଗ୍ଦର୍ଶନଜ୍ଞାନଚାରିତ୍ରାଣାଂ ସୂଚନେଯମ୍.

ଭାଵାଃ ଖଲୁ କାଲକଲିତପଞ୍ଚାସ୍ତିକାଯଵିକଲ୍ପରୂପା ନଵ ପଦାର୍ଥାଃ. ତେଷାଂ ମିଥ୍ଯାଦର୍ଶନୋଦଯା– ଵାଦିତାଶ୍ରଦ୍ଧାନାଭାଵସ୍ଵଭାଵଂ ଭାଵାଂତରଂ ଶ୍ରଦ୍ଧାନଂ ସମ୍ଯଗ୍ଦର୍ଶନଂ, ଶୁଦ୍ଧଚୈତନ୍ଯରୂପାତ୍ମ– -----------------------------------------------------------------------------

ଗାଥା ୧୦୭

ଅନ୍ଵଯାର୍ଥଃ– [ଭାଵାନାଂ] ଭାଵୋଂକା [–ନଵ ପଦାର୍ଥୋଂକା] [ଶ୍ରଦ୍ଧାନଂ] ଶ୍ରଦ୍ଧାନ [ସମ୍ଯକ୍ତ୍ଵଂ] ଵହ ସମ୍ଯକ୍ତ୍ଵ ହୈ; [ତେଷାମ୍ ଅଧିଗମଃ] ଉନକା ଅଵବୋଧ [ଜ୍ଞାନମ୍] ଵହ ଜ୍ଞାନ ହୈ; [ଵିରୂଢମାର୍ଗାଣାମ୍] [ନିଜ ତତ୍ତ୍ଵମେଂ] ଜିନକା ମାର୍ଗ ଵିଶେଷ ରୂଢ ହୁଆ ହୈ ଉନ୍ହେଂ [ଵିଷଯେଷୁ] ଵିଷଯୋଂକେ ପ୍ରତି ଵର୍ତତା ହୁଆ [ସମଭାଵଃ] ସମଭାଵ [ଚାରିତ୍ରମ୍] ଵହ ଚାରିତ୍ର ହୈ.

ଟୀକାଃ– ଯହ, ସମ୍ଯଗ୍ଦର୍ଶନ–ଜ୍ଞାନ–ଚାରିତ୍ରକୀ ସୂଚନା ହୈ.

କାଲ ସହିତ ପଂଚାସ୍ତିକାଯକେ ଭେଦରୂପ ନଵ ପଦାର୍ଥ ଵେ ଵାସ୍ତଵମେଂ ‘ଭାଵ’ ହୈଂ. ଉନ ‘ଭାଵୋଂ’ କା ମିଥ୍ଯାଦର୍ଶନକେ ଉଦଯସେ ପ୍ରାପ୍ତ ହୋନେଵାଲା ଜୋ ଅଶ୍ରଦ୍ଧାନ ଉସକେ ଅଭାଵସ୍ଵଭାଵଵାଲା ଜୋ ଭାଵାନ୍ତର–ଶ୍ରଦ୍ଧାନ [ଅର୍ଥାତ୍ ନଵ ପଦାର୍ଥୋଂକା ଶ୍ରଦ୍ଧାନ], ଵହ ସମ୍ଯଗ୍ଦର୍ଶନ ହୈ– ଜୋ କି [ସମ୍ଯଗ୍ଦର୍ଶନ] ଶୁଦ୍ଧଚୈତନ୍ଯରୂପ -------------------------------------------------------------------------- ୧. ଭାଵାନ୍ତର = ଭାଵଵିଶେଷ; ଖାସ ଭାଵ; ଦୂସରା ଭାଵ; ଭିନ୍ନ ଭାଵ. [ନଵ ପଦାର୍ଥୋଂକେ ଅଶ୍ରଦ୍ଧାନକା ଅଭାଵ ଜିସକା ସ୍ଵଭାଵ ହୈ ଐସା ଭାଵାନ୍ତର [–ନଵ ପଦାର୍ଥୋଂକେ ଶ୍ରଦ୍ଧାନରୂପ ଭାଵ] ଵହ ସମ୍ଯଗ୍ଦର୍ଶନ ହୈ.]

‘ଭାଵୋ’ ତଣୀ ଶ୍ରଦ୍ଧା ସୁଦର୍ଶନ, ବୋଧ ତେନୋ ଜ୍ଞାନ ଛେ,
ଵଧୁ ରୂଢ ମାର୍ଗ ଥତାଂ ଵିଷଯମାଂ ସାମ୍ଯ ତେ ଚାରିତ୍ର ଛେ. ୧୦୭.