Panchastikay Sangrah-Hindi (Oriya transliteration). Gatha: 123.

< Previous Page   Next Page >


Page 182 of 264
PDF/HTML Page 211 of 293

 

] ପଂଚାସ୍ତିକାଯସଂଗ୍ରହ
[ଭଗଵାନଶ୍ରୀକୁନ୍ଦକୁନ୍ଦ
ଏଵମଭିଗମ୍ମ ଜୀଵଂ ଅଣ୍ଣେହିଂ ଵି ପଜ୍ଜଏହିଂ ବହୁଗେହିଂ.
ଅଭିଗଚ୍ଛଦୁ ଅଜ୍ଜୀଵଂ ଣାଣଂତରିଦେହିଂ ଲିଂଗେହିଂ.. ୧୨୩..
ଏଵମଭିଗମ୍ଯ ଜୀଵମନ୍ଯୈରପି ପର୍ଯାଯୈର୍ବହୁକୈଃ.
ଅଭିଗଚ୍ଛତ୍ଵଜୀଵଂ ଜ୍ଞାନାଂତରିତୈର୍ଲିଙ୍ଗୈଃ.. ୧୨୩..

ଜୀଵାଜୀଵଵ୍ଯାଖଯୋପସଂହାରୋପକ୍ଷେପସୂଚନେଯମ୍. -----------------------------------------------------------------------------

ଭାଵାର୍ଥଃ– ଶରୀର, ଇନ୍ଦ୍ରିଯ, ମନ, କର୍ମ ଆଦି ପୁଦ୍ଗଲ ଯା ଅନ୍ଯ କୋଈ ଅଚେତନ ଦ୍ରଵ୍ଯ କଦାପି ଜାନତେ ନହୀଂ ହୈ, ଦେଖତେ ନହୀଂ ହୈ, ସୁଖକୀ ଇଚ୍ଛା ନହୀଂ କରତେ, ଦୁଃଖସେ ଡରତେ ନହୀଂ ହୈ, ହିତ–ଅହିତମେଂ ପ୍ରଵର୍ତତେ ନହୀଂ ହୈ ଯା ଉନକେ ଫଲକୋ ନହୀଂ ଭୋଗତେ; ଇସଲିଯେ ଜୋ ଜାନତା ହୈ ଔର ଦେଖତା ହୈ, ସୁଖକୀ ଇଚ୍ଛା କରତା ହୈ, ଦୁଃଖସେ ଭଯଭୀତ ହୋତା ହୈ, ଶୁଭ–ଅଶୁଭ ଭାଵୋଂମେଂ ପ୍ରଵର୍ତତା ହୈ ଔର ଉନକେ ଫଲକୋ ଭୋଗତା ହୈ, ଵହ, ଅଚେତନ ପଦାର୍ଥୋଂକେ ସାଥ ରହନେ ପର ଭୀ ସର୍ଵ ଅଚେତନ ପଦାର୍ଥୋଂକୀ କ୍ରିଯାଓଂସେ ବିଲକୁଲ ଵିଶିଷ୍ଟ ପ୍ରକାରକୀ କ୍ରିଯାଏଁ କରନେଵାଲା, ଏକ ଵିଶିଷ୍ଟ ପଦାର୍ଥ ହୈ. ଇସପ୍ରକାର ଜୀଵ ନାମକା ଚୈତନ୍ଯସ୍ଵଭାଵୀ ପଦାର୍ଥଵିଶେଷ–କି ଜିସକା ଜ୍ଞାନୀ ସ୍ଵଯଂ ସ୍ପଷ୍ଟ ଅନୁଭଵ କରତେ ହୈଂ ଵହ–ଅପନୀ ଅସାଧାରଣ କ୍ରିଯାଓଂ ଦ୍ଵାରା ଅନୁମେଯ ଭୀ ହୈ.. ୧୨୨..

ଗାଥା ୧୨୩

ଅନ୍ଵଯାର୍ଥଃ– [ଏଵମ୍] ଇସପ୍ରକାର [ଅନ୍ଯୈଃ ଅପି ବହୁକୈଃ ପର୍ଯାଯୈଃ] ଅନ୍ଯ ଭୀ ବହୁତ ପର୍ଯାଯୋଂଂ ଦ୍ଵାରା [ଜୀଵମ୍ ଅଭିଗମ୍ଯ] ଜୀଵକୋ ଜାନକର [ଜ୍ଞାନାଂତରିତୈଃ ଲିଙ୍ଗୈଃ] ଜ୍ଞାନସେ ଅନ୍ଯ ଐସେ [ଜଡ଼] ଲିଂଗୋଂଂ ଦ୍ଵାରା [ଅଜୀଵମ୍ ଅଭିଗଚ୍ଛତୁ] ଅଜୀଵ ଜାନୋ.

ଟୀକାଃ– ଯହ, ଜୀଵ–ଵ୍ଯାଖ୍ଯାନକେ ଉପସଂହାରକୀ ଔର ଅଜୀଵ–ଵ୍ଯାଖ୍ଯାନକେ ପ୍ରାରମ୍ଭକୀ ସୂଚନା ହୈ. --------------------------------------------------------------------------

ବୀଜାଯ ବହୁ ପର୍ଯାଯଥୀ ଏ ରୀତ ଜାଣୀ ଜୀଵନେ,
ଜାଣୋ ଅଜୀଵପଦାର୍ଥ ଜ୍ଞାନଵିଭିନ୍ନ ଜଡ ଲିଂଗୋ ଵଡେ. ୧୨୩.

୧୮୨