Panchastikay Sangrah-Hindi (Oriya transliteration). Gatha: 140.

< Previous Page   Next Page >


Page 202 of 264
PDF/HTML Page 231 of 293

 

] ପଂଚାସ୍ତିକାଯସଂଗ୍ରହ
[ଭଗଵାନଶ୍ରୀକୁନ୍ଦକୁନ୍ଦ
ସଣ୍ଣାଓ ଯ ତିଲେସ୍ସା ଇଂଦିଯଵସଦା ଯ ଅଟ୍ଟରୁଦ୍ଦାଣି.
ଣାଣଂ ଚ ଦୁପ୍ପଉତ୍ତଂ ମୋହୋ ପାଵପ୍ପଦା
ହୋଂତି.. ୧୪୦..

ସଂଜ୍ଞାଶ୍ଚ ତ୍ରିଲେଶ୍ଯା ଇନ୍ଦ୍ରିଯଵଶତା ଚାର୍ତରୌଦ୍ରେ.
ଜ୍ଞାନଂ ଚ ଦୁଃପ୍ରଯୁକ୍ତଂ ମୋହଃ ପାପପ୍ରଦା ଭଵନ୍ତି.. ୧୪୦..

ପାପାସ୍ରଵଭୂତଭାଵପ୍ରପଞ୍ଚାଖ୍ଯାନମେତତ୍. ତୀଵ୍ରମୋହଵିପାକପ୍ରଭଵା ଆହାରଭଯମୈଥୁନପରିଗ୍ରହସଂଜ୍ଞାଃ, ତୀଵ୍ରକଷାଯୋଦଯାନୁରଂଜିତଯୋଗପ୍ରଵୃତ୍ତି–ରୂପାଃ କୃଷ୍ଣନୀଲକାପୋତଲେଶ୍ଯାସ୍ତିସ୍ରଃ, ରାଗଦ୍ଵେଷୋଦଯପ୍ରକର୍ଷାଦିନ୍ଦ୍ରିଯାଧୀନତ୍ଵମ୍, ----------------------------------------------------------------------------- କାରଣଭୂତ ହୈଂ ଇସଲିଯେ ‘ଦ୍ରଵ୍ଯପାପାସ୍ରଵ’ କେ ପ୍ରସଂଗକା ଅନୁସରଣ କରକେ [–ଅନୁଲକ୍ଷ କରକେ] ଵେ ଅଶୁଭ ଭାଵ ଭାଵପାପାସ୍ରଵ ହୈଂ ଔର ଵେ [ଅଶୁଭ ଭାଵ] ଜିନକା ନିମିତ୍ତ ହୈଂ ଐସେ ଜୋ ଯୋଗଦ୍ଵାରା ପ୍ରଵିଷ୍ଟ ହୋନେଵାଲେ ପୁଦ୍ଗଲୋଂକେ ଅଶୁଭକର୍ମପରିଣାମ [–ଅଶୁଭକର୍ମରୂପ ପରିଣାମ] ଵେ ଦ୍ରଵ୍ଯପାପାସ୍ରଵ ହୈଂ.. ୧୩୯..

ଗାଥା ୧୪୦

ଅନ୍ଵଯାର୍ଥଃ– [ସଂଜ୍ଞାଃ ଚ] [ଚାରୋଂ] ସଂଜ୍ଞାଏଁ, [ତ୍ରିଲେଶ୍ଯା] ତୀନ ଲେଶ୍ଯାଏଁ, [ଇନ୍ଦ୍ରିଯଵଶତା ଚ] ଇନ୍ଦ୍ରିଯଵଶତା, [ଆର୍ତରୌଦ୍ରେ] ଆର୍ତ–ରୌଦ୍ରଧ୍ଯାନ, [ଦୁଃପ୍ରଯୁକ୍ତଂ ଜ୍ଞାନଂ] ଦୁଃପ୍ରଯୁକ୍ତ ଜ୍ଞାନ [–ଦୁଷ୍ଟରୂପସେ ଅଶୁଭ କାର୍ଯମେଂ ଲଗା ହୁଆ ଜ୍ଞାନ] [ଚ] ଔର [ମୋହଃ] ମୋହ–[ପାପପ୍ରଦାଃ ଭଵନ୍ତି] ଯହ ଭାଵ ପାପପ୍ରଦ ହୈ.

ଟୀକାଃ– ଯହ, ପାପାସ୍ରଵଭୂତ ଭାଵୋଂକେ ଵିସ୍ତାରକା କଥନ ହୈ.

ତୀଵ୍ର ମୋହକେ ଵିପାକସେ ଉତ୍ପନ୍ନ ହୋନେଵାଲୀ ଆହାର–ଭଯ–ମୈଥୁନ–ପରିଗ୍ରହସଂଜ୍ଞାଏଁ; ତୀଵ୍ର କଷାଯକେ ଉଦଯସେ ଅନୁରଂଜିତ ଯୋଗପ୍ରଵୃତ୍ତିରୂପ କୃଷ୍ଣ–ନୀଲ–କାପୋତ ନାମକୀ ତୀନ ଲେଶ୍ଯାଏଁ; -------------------------------------------------------------------------


ସଂଜ୍ଞା, ତ୍ରିଲେଶ୍ଯା, ଇନ୍ଦ୍ରିଵଶତା, ଆର୍ତରୌଦ୍ର ଧ୍ଯାନ
ବେ,
ଵଳୀ ମୋହ ନେ ଦୁର୍ଯୁକ୍ତ ଜ୍ଞାନ ପ୍ରଦାନ ପାପ ତଣୁଂ କରେ. ୧୪୦.

୨୦୨

୧. ଅସାତାଵେଦନୀଯାଦି ପୁଦ୍ଗଲପରିଣାମରୂପ ଦ୍ରଵ୍ଯପାପାସ୍ରଵକା ଜୋ ପ୍ରସଂଗ ବନତା ହୈ ଉସମେଂ ଜୀଵକେ ଅଶୁଭ ଭାଵ ନିମିତ୍ତକାରଣ ହୈଂ ଇସଲିଯେେ ‘ଦ୍ରଵ୍ଯପାପାସ୍ରଵ’ ପ୍ରସଂଗକେ ପୀଛେ–ପୀଛେ ଉନକେ ନିମିତ୍ତଭୂତ ଅଶୁଭ ଭାଵୋଂକୋ ଭୀ
‘ଭାଵପାପାସ୍ରଵ’ ଐସା ନାମ ହୈ.

୨. ଅନୁରଂଜିତ = ରଂଗୀ ହୁଈ. [କଷାଯକେ ଉଦଯସେ ଅନୁରଂଜିତ ଯୋଗପ୍ରଵୃତ୍ତି ଵହ ଲେଶ୍ଯା ହୈ. ଵହାଁ, କୃଷ୍ଣାଦି ତୀନ ଲେଶ୍ଯାଏଁ ତୀଵ୍ର କଷାଯକେ ଉଦଯସେ ଅନୁରଂଜିତ ଯୋଗପ୍ରଵୃତ୍ତିରୂପ ହୈ.]