Panchastikay Sangrah-Hindi (Oriya transliteration). Shatdravya-panchastikayki samanya vyakhyanroop pithika Gatha: 1.

< Previous Page   Next Page >


Page 4 of 264
PDF/HTML Page 33 of 293

 

background image
] ପଂଚାସ୍ତିକାଯସଂଗ୍ରହ
[ଭଗଵାନଶ୍ରୀକୁନ୍ଦକୁନ୍ଦ
ଅଥ ସୂତ୍ରାଵତାରଃ–
ଈଦସଦଵଂଦିଯାଣଂ ତିହୁଅଣହିଦମଧୁରଵିସଦଵକ୍କାଣଂ.
ଅଂତାତୀଦଗୁଣାଣଂ ଣମୋ ଜିଣାଣଂ ଜିଦଭଵାଣଂ.. ୧..
ଇନ୍ଦ୍ରଶତଵନ୍ଦିତେଭ୍ଯସ୍ତ୍ରିଭୁଵନହିତମୁଧରଵିଶଦଵାକ୍ଯେଭ୍ଯଃ.
ଅନ୍ତାତୀତଗୁଣେଭ୍ଯୋ ନମୋ ଜିନେଭ୍ଯୋ ଜିତଭଵେଭ୍ଯଃ.. ୧..
ଅଥାତ୍ର ‘ନମୋ ଜିନେଭ୍ଯଃ’ ଇତ୍ଯନେନ ଜିନଭାଵନମସ୍କାରରୂପମସାଧାରଣଂ ଶାସ୍ତ୍ରସ୍ଯାଦୌ ମଙ୍ଗଲମୁପାତ୍ତମ୍.
ଅନାଦିନା ସଂତାନେନ ପ୍ରଵର୍ତ୍ତମାନା ଅନାଦିନୈଵ ସଂତାନେନ ପ୍ରଵର୍ତ୍ତମାନୈରିନ୍ଦ୍ରାଣାଂ ଶତୈର୍ଵନ୍ଦିତା ଯେ ଇତ୍ଯନେନ ସର୍ଵଦୈଵ
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
ଅବ [ଶ୍ରୀମଦ୍ଭଗତ୍ଵକୁନ୍ଦକୁନ୍ଦାଚାର୍ଯଦେଵଵିରଚିତ] ଗାଥାସୂତ୍ରକା ଅଵତରଣ କିଯା ଜାତା ହୈଃ–––
ଗାଥା ୧
ଅନ୍ଵଯାର୍ଥଃ– [ଇନ୍ଦ୍ରଶତଵନ୍ଦିତେଭ୍ଯଃ] ଜୋ ସୋ ଇନ୍ଦ୍ରୋଂସେ ଵନ୍ଦିତ ହୈଂ, [ତ୍ରିଭୁଵନହିତମଧୁରଵିଶଦଵାକ୍ଯେଭ୍ଯଃ]
ତୀନ ଲୋକକୋ ହିତକର, ମଧୁର ଏଵଂ ଵିଶଦ [ନିର୍ମଲ, ସ୍ପଷ୍ଟ] ଜିନକୀ ଵାଣୀ ହୈ, [ଅନ୍ତାତୀତଗୁଣେଭ୍ଯଃ]
[ଚୈତନ୍ଯକେ ଅନନ୍ତ ଵିଲାସସ୍ଵରୂପ] ଅନନ୍ତ ଗୁଣ ଜିନକୋ ଵର୍ତତା ହୈ ଔର [ଜିତଭଵେଭ୍ଯଃ] ଜିନ୍ହୋଂନେ ଭଵ ପର
ଵିଜଯ ପ୍ରାପ୍ତ କୀ ହୈ, [ଜିନେଭ୍ଯଃ] ଉନ ଜିନୋଂକୋ [ନମଃ] ନମସ୍କାର ହୋ.
ଟୀକାଃ– ଯହାଁ [ଇସ ଗାଥାମେଂ] ‘ଜିନୋଂକୋ ନମସ୍କାର ହୋ’ ଐସା କହକର ଶାସ୍ତ୍ରକେ ଆଦିମେଂ ଜିନକୋ
ଭାଵନମସ୍କାରରୂପ ଅସାଧାରଣ ମଂଗଲ କହା. ‘ଜୋ ଅନାଦି ପ୍ରଵାହସେ ପ୍ରଵର୍ତତେ [–ଚଲେ ଆରହେ ] ହୁଏ ଅନାଦି
ପ୍ରଵାହସେ ହୀ ପ୍ରଵର୍ତମାନ [–ଚଲେ ଆରହେ] ସୌ ସୌ ଇନ୍ଦ୍ରୋଂସେଂଵନ୍ଦିତ ହୈଂ’ ଐସା କହକର ସଦୈଵ
ଦେଵାଧିଦେଵପନେକେ କାରଣ ଵେ ହୀ [ଜିନଦେଵ ହୀ] ଅସାଧାରଣ ନମସ୍କାରକେ ଯୋଗ୍ଯ ହୈଂ ଐସା କହା.
--------------------------------------------------------------------------
୧. ମଲକୋ ଅର୍ଥାତ ପାପକୋ ଗାଲେ––ନଷ୍ଟ କରେ ଵହ ମଂଗଲ ହୈ, ଅଥଵା ସୁଖକୋ ପ୍ରାପ୍ତ କରେ––ଲାଯେ ଵହ ମଂଗଲ ହୈେ.
୨. ଭଵନଵାସୀ ଦେଵୋଂକେ ୪୦ ଇନ୍ଦ୍ର, ଵ୍ଯନ୍ତର ଦେଵୋଂକେ ୩୨, କଲ୍ପଵାସୀ ଦେଵୋଂକେ ର୪, ଜ୍ଯୋତିଷ୍କ ଦେଵୋଂକେ ୨, ମନୁଷ୍ଯୋଂକା ୧
ଔର ତିର୍ଯଂଚୋଂକା ୧– ଇସପ୍ରକାର କୁଲ ୧୦୦ ଇନ୍ଦ୍ର ଅନାଦି ପ୍ରଵାହରୂପସେଂ ଚଲେ ଆରହେ ହୈଂ .
ଶତ–ଇନ୍ଦ୍ରଵଂଦିତ, ତ୍ରିଜଗହିତ–ନିର୍ମଲ–ମଧୁର ଵଦନାରନେ,
ନିଃସୀମ ଗୁଣ ଧରନାରନେ, ଜିତଭଵ ନମୁଂ ଜିନରାଜନେ. ୧.