ਖਲ੍ਵਨਾਦਿਜ੍ਞਾਨਾਵਰਣਕਰ੍ਮਾਵਚ੍ਛਨ੍ਨਪ੍ਰਦੇਸ਼ਃ ਸਨ੍, ਯਤ੍ਤਦਾਵਰਣਕ੍ਸ਼ਯੋਪਸ਼ਮਾਦਿਨ੍ਦ੍ਰਿ–ਯਾਨਿਨ੍ਦ੍ਰਿਯਾਵਲਮ੍ਬਾਚ੍ਚ
ਮੂਰ੍ਤਾਮੂਰ੍ਤਦ੍ਰਵ੍ਯਂ ਵਿਕਲਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ੇਣਾਵਬੁਧ੍ਯਤੇ ਤਦਾਭਿਨਿਬੋਧਿਕਜ੍ਞਾਨਮ੍, ਯਤ੍ਤਦਾ–
ਵਰਣਕ੍ਸ਼ਯੋਪਸ਼ਮਾਦਨਿਨ੍ਦ੍ਰਿਯਾਵਲਂਬਾਚ੍ਚ ਮੂਰ੍ਤਾਮੂਰ੍ਤਦ੍ਰਵ੍ਯਂ ਵਿਕਲਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ੇਣਾਵਬੁਧ੍ਯਤੇ ਤਤ੍ ਸ਼੍ਰੁਤਜ੍ਞਾਨਮ੍,
ਯਤ੍ਤਦਾਵਰਣਕ੍ਸ਼ਯੋਪਸ਼ਮਾਦੇਵ ਮੂਰ੍ਤਦ੍ਰਵ੍ਯਂ ਵਿਕਲਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ੇਣਾਵਬੁਧ੍ਯਤੇ ਤਦਵਧਿਜ੍ਞਾਨਮ੍, ਯਤ੍ਤਦਾ–ਵਰਣਕ੍ਸ਼ਯੋਪਸ਼ਮਾਦੇਵ
ਭੇਦੋਂਕੇ] ਨਾਮਕਾ ਕਥਨ ਹੈ.
ਪ੍ਰਦੇਸ਼ਵਾਲਾ ਵਰ੍ਤਤਾ ਹੁਆ, [੧] ਉਸ ਪ੍ਰਕਾਰਕੇ [ਅਰ੍ਥਾਤ੍ ਮਤਿਜ੍ਞਾਨਕੇ] ਆਵਰਣਕੇ ਕ੍ਸ਼ਯੋਪਸ਼ਮਸੇ ਔਰ
ਇਨ੍ਦ੍ਰਿਯ–ਮਨਕੇ ਅਵਲਮ੍ਬਨਸੇ ਮੂਰ੍ਤ–ਅਮੂਰ੍ਤ ਦ੍ਰਵ੍ਯਕਾ
ਅਵਲਮ੍ਬਨਸੇ ਮੂਰ੍ਤ–ਅਮੂਰ੍ਤ ਦ੍ਰਵ੍ਯਕਾ ਵਿਕਲਰੂਪਸੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਃ ਅਵਬੋਧਨ ਕਰਤਾ ਹੈ ਵਹ ਸ਼੍ਰੁਤਜ੍ਞਾਨ ਹੈ, [੩] ਉਸ
ਪ੍ਰਕਾਰਕੇ ਆਵਰਣਕੇ ਕ੍ਸ਼ਯੋਪਸ਼ਮਸੇ ਹੀ ਮੂਰ੍ਤ ਦ੍ਰਵ੍ਯਕਾ ਵਿਕਲਰੂਪਸੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਃ ਅਵਬੋਧਨ ਕਰਤਾ ਹੈ ਵਹ
ਅਵਧਿਜ੍ਞਾਨ ਹੈ, [੪] ਉਸ ਪ੍ਰਕਾਰਕੇ ਆਵਰਣਕੇ ਕ੍ਸ਼ਯੋਪਸ਼ਮਸੇ ਹੀ ਪਰਮਨੋਗਤ [–ਦੂਸਰੋਂਕੇ ਮਨਕੇ ਸਾਥ
ਸਮ੍ਬਨ੍ਧਵਾਲੇ] ਮੂਰ੍ਤ ਦ੍ਰਵ੍ਯਕਾ ਵਿਕਲਰੂਪਸੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਃ ਅਵਬੋਧਨ ਕਰਤਾ ਹੈ ਵਹ ਮਨਃਪਰ੍ਯਯਜ੍ਞਾਨ ਹੈ, [੫]
ਸਮਸ੍ਤ ਆਵਰਣਕੇ ਅਤ੍ਯਨ੍ਤ ਕ੍ਸ਼ਯਸੇ, ਕੇਵਲ ਹੀ [–ਆਤ੍ਮਾ ਅਕੇਲਾ ਹੀ], ਮੂਰ੍ਤ–ਅਮੂਰ੍ਤ ਦ੍ਰਵ੍ਯਕਾ ਸਕਲਰੂਪਸੇ
੨. ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਃ ਅਵਬੋਧਨ ਕਰਨਾ = ਜਾਨਨਾ. [ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਅਵਬੋਧ ਅਰ੍ਥਾਤ੍ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਪ੍ਰਤਿਭਾਸ ਸੋ ਜ੍ਞਾਨ ਹੈ.]