Panchastikay Sangrah-Hindi (Punjabi transliteration). Gatha: 61.

< Previous Page   Next Page >


Page 103 of 264
PDF/HTML Page 132 of 293

 

ਕਹਾਨਜੈਨਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰਮਾਲਾ] ਸ਼ਡ੍ਦ੍ਰਵ੍ਯ–ਪਂਚਾਸ੍ਤਿਕਾਯਵਰ੍ਣਨ

[
੧੦੩

ਪੂਰ੍ਵਸੂਤ੍ਰੋਦਿਤਪੂਰ੍ਵਪਕ੍ਸ਼ਸਿਦ੍ਧਾਂਤੋਯਮ੍.

ਵ੍ਯਵਹਾਰੇਣ ਨਿਮਿਤ੍ਤਮਾਤ੍ਰਤ੍ਵਾਜ੍ਜੀਵਭਾਵਸ੍ਯ ਕਰ੍ਮ ਕਰ੍ਤ੍ਰੁ, ਕਰ੍ਮਣੋਪਿ ਜੀਵਭਾਵਃ ਕਰ੍ਤਾ; ਨਿਸ਼੍ਚਯੇਨ ਤੁ ਨ ਜੀਵਭਾਵਾਨਾਂ ਕਰ੍ਮ ਕਰ੍ਤ੍ਰੁ, ਨ ਕਰ੍ਮਣੋ ਜੀਵਭਾਵਃ. ਨ ਚ ਤੇ ਕਰ੍ਤਾਰਮਂਤਰੇਣ ਸਂਭੂਯੇਤੇ; ਯਤੋ ਨਿਸ਼੍ਚਯੇਨ ਜੀਵਪਰਿਣਾਮਾਨਾਂ ਜੀਵਃ ਕਰ੍ਤਾ, ਕਰ੍ਮਪਰਿਣਾਮਾਨਾਂ ਕਰ੍ਮ ਕਰ੍ਤ੍ਰੁ ਇਤਿ.. ੬੦..

ਕੁਵ੍ਵਂ ਸਗਂ ਸਹਾਵਂ ਅਤ੍ਤਾ ਕਤ੍ਤਾ ਸਗਸ੍ਸ ਭਾਵਸ੍ਸ.
ਣ ਹਿ ਪੋਗ੍ਗਲਕਮ੍ਮਾਣਂ ਇਤਿ ਜਿਣਵਯਣਂ ਮੁਣੇਯਵ੍ਵਂ.. ੬੧..

ਕੁਰ੍ਵਨ੍ ਸ੍ਵਕਂ ਸ੍ਵਭਾਵਂ ਆਤ੍ਮਾ ਕਰ੍ਤਾ ਸ੍ਵਕਸ੍ਯ ਭਾਵਸ੍ਯ.
ਨ ਹਿ ਪੁਦ੍ਗਲਕਰ੍ਮਣਾਮਿਤਿ ਜਿਨਵਚਨਂ ਜ੍ਞਾਤਵ੍ਯਮ੍.. ੬੧..

-----------------------------------------------------------------------------

ਟੀਕਾਃ– ਯਹ, ਪੂਰ੍ਵ ਸੂਤ੍ਰਮੇਂ [੫੯ ਵੀਂ ਗਾਥਾਮੇਂ] ਕਹੇ ਹੁਏ ਪੂਰ੍ਵਪਕ੍ਸ਼ਕੇ ਸਮਾਧਾਨਰੂਪ ਸਿਦ੍ਧਾਨ੍ਤ ਹੈ.

ਵ੍ਯਵਹਾਰਸੇ ਨਿਮਿਤ੍ਤਮਾਤ੍ਰਪਨੇਕੇ ਕਾਰਣ ਜੀਵਭਾਵਕਾ ਕਰ੍ਮ ਕਰ੍ਤਾ ਹੈ [–ਔਦਯਿਕਾਦਿ ਜੀਵਭਾਵਕਾ ਕਰ੍ਤਾ ਦ੍ਰਵ੍ਯਕਰ੍ਮ ਹੈ], ਕਰ੍ਮਕਾ ਭੀ ਜੀਵਭਾਵ ਕਰ੍ਤਾ ਹੈ; ਨਿਸ਼੍ਚਯਸੇ ਤੋ ਜੀਵਭਾਵੋਂਕਾ ਨ ਤੋ ਕਰ੍ਮ ਕਰ੍ਤਾ ਹੈ ਔਰ ਨ ਕਰ੍ਮਕਾ ਜੀਵਭਾਵ ਕਰ੍ਤਾ ਹੈ. ਵੇ [ਜੀਵਭਾਵ ਔਰ ਦ੍ਰਵ੍ਯਕਰ੍ਮ] ਕਰ੍ਤਾਕੇ ਬਿਨਾ ਹੋਤੇ ਹੈਂ ਐਸਾ ਭੀ ਨਹੀਂ ਹੈ; ਕ੍ਯੋਂਕਿ ਨਿਸ਼੍ਚਯਸੇ ਜੀਵਪਰਿਣਾਮੋਂਕਾ ਜੀਵ ਕਰ੍ਤਾ ਹੈ ਔਰ ਕਰ੍ਮਪਰਿਣਾਮੋਂਕਾ ਕਰ੍ਮ [–ਪੁਦ੍ਗਲ] ਕਰ੍ਤਾ ਹੈ.. ੬੦..

ਗਾਥਾ ੬੧

ਅਨ੍ਵਯਾਰ੍ਥਃ– [ਸ੍ਵਕਂ ਸ੍ਵਭਾਵਂ] ਅਪਨੇ ਸ੍ਵਭਾਵਕੋ [ਕੁਰ੍ਵਨ੍] ਕਰਤਾ ਹੁਆ [ਆਤ੍ਮਾ] ਆਤ੍ਮਾ [ਹਿ] ਵਾਸ੍ਤਵਮੇਂ [ਸ੍ਵਕਸ੍ਯ ਭਾਵਸ੍ਯ] ਅਪਨੇ ਭਾਵਕਾ [ਕਰ੍ਤਾ] ਕਰ੍ਤਾ ਹੈ, [ਨ ਪੁਦ੍ਗਲਕਰ੍ਮਣਾਮ੍] ਪੁਦ੍ਗਲਕਰ੍ਮੋਕਾ ਨਹੀਂ; [ਇਤਿ] ਐਸਾ [ਜਿਨਵਚਨਂ] ਜਿਨਵਚਨ [ਜ੍ਞਾਤਵ੍ਯਮ੍] ਜਾਨਨਾ. -------------------------------------------------------------------------- ਯਦ੍ਯਪਿ ਸ਼ੁਦ੍ਧਨਿਸ਼੍ਚਯਸੇ ਕੇਵਜ੍ਞਾਨਾਦਿ ਸ਼ੁਦ੍ਧਭਾਵ ‘ਸ੍ਵਭਾਵ’ ਕਹਲਾਤੇ ਹੈਂ ਤਥਾਪਿ ਅਸ਼ੁਦ੍ਧਨਿਸ਼੍ਚਯਸੇ ਰਾਗਾਦਿਕ ਭੀ ‘ਸ੍ਵਭਾਵ’

ਕਹਲਾਤੇ ਹੈਂ.

ਨਿਜ ਭਾਵ ਕਰਤੋ ਆਤਮਾ ਕਰ੍ਤਾ ਖਰੇ ਨਿਜ ਭਾਵਨੋ,
ਕਰ੍ਤਾ ਨ ਪੁਦ੍ਗਲਕਰ੍ਮਨੋ; –ਉਪਦੇਸ਼ ਜਿਨਨੋ ਜਾਣਵੋ. ੬੧.