Panchastikay Sangrah-Hindi (Punjabi transliteration). Gatha: 91.

< Previous Page   Next Page >


Page 143 of 264
PDF/HTML Page 172 of 293

 

ਕਹਾਨਜੈਨਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰਮਾਲਾ] ਸ਼ਡ੍ਦ੍ਰਵ੍ਯ–ਪਂਚਾਸ੍ਤਿਕਾਯਵਰ੍ਣਨ

[
੧੪੩

ਆਕਾਸ਼ਸ੍ਵਰੂਪਾਖ੍ਯਾਨਮੇਤਤ੍.

ਸ਼ਡ੍ਦ੍ਰਵ੍ਯਾਤ੍ਮਕੇ ਲੋਕੇ ਸਰ੍ਵੇਸ਼ਾਂ ਸ਼ੇਸ਼ਦ੍ਰਵ੍ਯਾਣਾਂ ਯਤ੍ਸਮਸ੍ਤਾਵਕਾਸ਼ਨਿਮਿਤ੍ਤਂ ਵਿਸ਼ੁਦ੍ਧਕ੍ਸ਼ੇਤ੍ਰਰੂਪਂ ਤਦਾਕਾਸ਼ਮਿਤਿ.. ੯੦..

ਜੀਵਾ ਪੁਗ੍ਗਲਕਾਯਾ ਧਮ੍ਮਾਧਮ੍ਮਾ ਯ ਲੋਗਦੋਣਣ੍ਣਾ.
ਤਤ੍ਤੋ ਅਣਣ੍ਣਮਣ੍ਣਂ ਆਯਾਸਂ ਅਂਤਵਦਿਰਿਤ੍ਤਂ.. ੯੧..

ਜੀਵਾਃ ਪੁਦ੍ਗਲਕਾਯਾਃ ਧਰ੍ਮਾਧਰ੍ਮੋਂਂ ਚ ਲੋਕਤੋਨਨ੍ਯੇ.
ਤਤੋਨਨ੍ਯਦਨ੍ਯਦਾਕਾਸ਼ਮਂਤਵ੍ਯਤਿਰਿਕ੍ਤਮ੍.. ੯੧..

ਲੋਕਾਦ੍ਬਹਿਰਾਕਾਸ਼ਸੂਚਨੇਯਮ੍.

ਜੀਵਾਦੀਨਿ ਸ਼ੇਸ਼ਦ੍ਰਵ੍ਯਾਣ੍ਯਵਧ੍ਰੁਤਪਰਿਮਾਣਤ੍ਵਾਲ੍ਲੋਕਾਦਨਨ੍ਯਾਨ੍ਯੇਵ. ਆਕਾਸ਼ਂ ਤ੍ਵਨਂਤਤ੍ਵਾਲ੍ਲੋਕਾਦ– ਨਨ੍ਯਦਨ੍ਯਚ੍ਚੇਤਿ.. ੯੧.. -----------------------------------------------------------------------------

ਟੀਕਾਃ– ਯਹ, ਆਕਾਸ਼ਕੇ ਸ੍ਵਰੂਪਕਾ ਕਥਨ ਹੈ.

ਸ਼ਟ੍ਦ੍ਰਵ੍ਯਾਤ੍ਮਕ ਲੋਕਮੇਂ ਸ਼ੇਸ਼ ਸਭੀ ਦ੍ਰਵ੍ਯੋਂਕੋ ਜੋ ਪਰਿਪੂਰ੍ਣ ਅਵਕਾਸ਼ਕਾ ਨਿਮਿਤ੍ਤ ਹੈ, ਵਹ ਆਕਾਸ਼ ਹੈ– ਜੋ ਕਿ [ਆਕਾਸ਼] ਵਿਸ਼ੁਦ੍ਧਕ੍ਸ਼ੇਤ੍ਰਰੂਪ ਹੈ.. ੯੦..

ਗਾਥਾ ੯੧

ਅਨ੍ਵਯਾਰ੍ਥਃ– [ਜੀਵਾਃ ਪੁਦ੍ਗਲਕਾਯਾਃ ਧਰ੍ਮਾਧਰ੍ਮੌ ਚ] ਜੀਵ, ਪੁਦ੍ਗਲਕਾਯ, ਧਰ੍ਮ , ਅਧਰ੍ਮ [ਤਥਾ ਕਾਲ] [ਲੋਕਤਃ ਅਨਨ੍ਯੇ] ਲੋਕਸੇ ਅਨਨ੍ਯ ਹੈ; [ਅਂਤਵ੍ਯਤਿਰਿਕ੍ਤਮ੍ ਆਕਾਸ਼ਮ੍] ਅਨ੍ਤ ਰਹਿਤ ਐਸਾ ਆਕਾਸ਼ [ਤਤਃ] ਉਸਸੇ [ਲੋਕਸੇ] [ਅਨਨ੍ਯਤ੍ ਅਨ੍ਯਤ੍] ਅਨਨ੍ਯ ਤਥਾ ਅਨ੍ਯ ਹੈ.

ਟੀਕਾਃ– ਯਹ, ਲੋਕਕੇ ਬਾਹਰ [ਭੀ] ਆਕਾਸ਼ ਹੋਨੇਕੀ ਸੂਚਨਾ ਹੈ.

ਜੀਵਾਦਿ ਸ਼ੇਸ਼ ਦ੍ਰਵ੍ਯ [–ਆਕਾਸ਼ਕੇ ਅਤਿਰਿਕ੍ਤ ਦ੍ਰਵ੍ਯ] ਮਰ੍ਯਾਦਿਤ ਪਰਿਮਾਣਵਾਲੇ ਹੋਨੇਕੇ ਕਾਰਣ ਲੋਕਸੇ --------------------------------------------------------------------------

ਪੁਦ੍ਗਲ, ਅਸਂਖ੍ਯ ਕਾਲਾਣੁ ਔਰ ਅਸਂਖ੍ਯਪ੍ਰਦੇਸ਼ੀ ਧਰ੍ਮ ਤਥਾ ਅਧਰ੍ਮ– ਯਹ ਸਭੀ ਦ੍ਰਵ੍ਯ ਵਿਸ਼ਿਸ਼੍ਟ ਅਵਗਾਹਗੁਣ ਦ੍ਵਾਰਾ
ਲੋਕਾਕਾਸ਼ਮੇਂ–ਯਦ੍ਯਪਿ ਵਹ ਲੋਕਾਕਾਸ਼ ਮਾਤ੍ਰ ਅਸਂਖ੍ਯਪ੍ਰਦੇਸ਼ੀ ਹੀ ਹੈ ਤਥਾਪਿ ਅਵਕਾਸ਼ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤ ਕਰਤੇ ਹੈਂ.

੧. ਨਿਸ਼੍ਚਯਨਯਸੇ ਨਿਤ੍ਯਨਿਰਂਜਨ–ਜ੍ਞਾਨਮਯ ਪਰਮਾਨਨ੍ਦ ਜਿਨਕਾ ਏਕ ਲਕ੍ਸ਼ਣ ਹੈ ਐਸੇ ਅਨਨ੍ਤਾਨਨ੍ਤ ਜੀਵ, ਉਨਸੇ ਅਨਨ੍ਤਗੁਨੇ