Panchastikay Sangrah-Hindi (Punjabi transliteration). Nirjara padarth ka vyakhyan Gatha: 144.

< Previous Page   Next Page >


Page 207 of 264
PDF/HTML Page 236 of 293

 

ਕਹਾਨਜੈਨਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰਮਾਲਾ] ਨਵਪਦਾਰ੍ਥਪੂਰ੍ਵਕ–ਮੋਕ੍ਸ਼ਮਾਰ੍ਗਪ੍ਰਪਂਚਵਰ੍ਣਨ

[
੨੦੭

ਅਥ ਨਿਰ੍ਜਰਾਪਦਾਰ੍ਥਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾਨਮ੍.

ਸਂਵਰਜੋਗੇਹਿਂ ਜੁਦੋ ਤਵੇਹਿਂ ਜੋ ਚਿਟ੍ਠਦੇ ਬਹੁਵਿਹੇਹਿਂ.
ਕਮ੍ਮਾਣਂ ਣਿਜ੍ਜਰਣਂ ਬਹੁਗਾਣਂ
ਕੁਣਦਿ ਸੋ ਣਿਯਦਂ.. ੧੪੪..

ਸਂਵਰਯੋਗਾਭ੍ਯਾਂ ਯੁਕ੍ਤਸ੍ਤਪੋਭਿਰ੍ਯਸ਼੍ਚੇਸ਼੍ਟਤੇ ਬਹੁਵਿਧੈਃ.
ਕਰ੍ਮਣਾਂ ਨਿਰ੍ਜਰਣਂ ਬਹੁਕਾਨਾਂ ਕਰੋਤਿ ਸ ਨਿਯਤਮ੍.. ੧੪੪..

ਨਿਰ੍ਜਰਾਸ੍ਵਰੂਪਾਖ੍ਯਾਨਮੇਤਤ੍.

ਸ਼ੁਭਾਸ਼ੁਭਪਰਿਣਾਮਨਿਰੋਧਃ ਸਂਵਰਃ, ਸ਼ੁਦ੍ਧੋਪਯੋਗੋ ਯੋਗਃ. ਤਾਭ੍ਯਾਂ ਯੁਕ੍ਤਸ੍ਤਪੋਭਿਰਨਸ਼ਨਾਵਮੌਦਰ੍ਯ– ਵ੍ਰੁਤ੍ਤਿਪਰਿਸਂਖ੍ਯਾਨਰਸਪਰਿਤ੍ਯਾਗਵਿਵਿਕ੍ਤਸ਼ਯ੍ਯਾਸਨਕਾਯਕ੍ਲੇਸ਼ਾਦਿਭੇਦਾਦ੍ਬਹਿਰਙ੍ਗੈਃ ਪ੍ਰਾਯਸ਼੍ਚਿਤ੍ਤਵਿਨਯਵੈਯਾਵ੍ਰੁਤ੍ਤ੍ਯ– ਸ੍ਵਾਧ੍ਯਾਯਵ੍ਯੁਤ੍ਸਰ੍ਗਧ੍ਯਾਨਭੇਦਾਦਨ੍ਤਰਙ੍ਗੈਸ਼੍ਚ ਬਹੁਵਿਧੈਰ੍ਯਸ਼੍ਚੇਸ਼੍ਟਤੇ ਸ ਖਲੁ -----------------------------------------------------------------------------

ਅਬ ਨਿਰ੍ਜਰਾਪਦਾਰ੍ਥਕਾ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾਨ ਹੈ.

ਗਾਥਾ ੧੪੪

ਅਨ੍ਵਯਾਰ੍ਥਃ– [ਸਂਵਰਯੋਗਾਭ੍ਯਾਮ੍ ਯੁਕ੍ਤਃ] ਸਂਵਰ ਔਰ ਯੋਗਸੇ [ਸ਼ੁਦ੍ਧੋਪਯੋਗਸੇ] ਯੁਕ੍ਤ ਐਸਾ [ਯਃ] ਜੋ

ਜੀਵ [ਬਹੁਵਿਧੈਃ ਤਪੋਭਿਃ ਚੇਸ਼੍ਟਤੇ] ਬਹੁਵਿਧ ਤਪੋਂ ਸਹਿਤ ਪ੍ਰਵਰ੍ਤਤਾ ਹੈ, [ਸਃ] ਵਹ [ਨਿਯਤਮ੍] ਨਿਯਮਸੇ [ਬਹੁਕਾਨਾਮ੍ ਕਰ੍ਮਣਾਮ੍] ਅਨੇਕ ਕਰ੍ਮੋਂਕੀ [ਨਿਰ੍ਜਰਣਂ ਕਰੋਤਿ] ਨਿਰ੍ਜਰਾ ਕਰਤਾ ਹੈ.

ਟੀਕਾਃ– ਯਹ, ਨਿਰ੍ਜਰਾਕੇ ਸ੍ਵਰੂਪਕਾ ਕਥਨ ਹੈ.

ਸਂਵਰ ਅਰ੍ਥਾਤ੍ ਸ਼ੁਭਾਸ਼ੁਭ ਪਰਿਣਾਮਕਾ ਨਿਰੋਧ, ਔਰ ਯੋਗ ਅਰ੍ਥਾਤ੍ ਸ਼ੁਦ੍ਧੋਪਯੋਗ; ਉਨਸੇ [–ਸਂਵਰ ਔਰ ਯੋਗਸੇ] ਯੁਕ੍ਤ ਐਸਾ ਜੋ [ਪੁਰੁਸ਼], ਅਨਸ਼ਨ, ਅਵਮੌਦਰ੍ਯ, ਵ੍ਰੁਤ੍ਤਿਪਰਿਸਂਖ੍ਯਾਨ, ਰਸਪਰਿਤ੍ਯਾਗ, ਵਿਵਿਕ੍ਤਸ਼ਯ੍ਯਾਸਨ ਤਥਾ ਕਾਯਕ੍ਲੇਸ਼ਾਦਿ ਭੇਦੋਂਵਾਲੇ ਬਹਿਰਂਗ ਤਪੋਂ ਸਹਿਤ ਔਰ ਪ੍ਰਾਯਸ਼੍ਚਿਤ੍ਤ, ਵਿਨਯ, ਵੈਯਾਵ੍ਰੁਤ੍ਤ੍ਯ, ਸ੍ਵਾਧ੍ਯਾਯ, ਵ੍ਯੁਤ੍ਸਰ੍ਗ ਔਰ ਧ੍ਯਾਨ ਐਸੇ ਭੇਦੋਂਵਾਲੇ ਅਂਤਰਂਗ ਤਪੋਂ ਸਹਿਤ–ਇਸ ਪ੍ਰਕਾਰ ਬਹੁਵਿਧ ਤਪੋਂ ਸਹਿਤ -------------------------------------------------------------------------

੧. ਜਿਸ ਜੀਵਕੋ ਸਹਜਸ਼ੁਦ੍ਧਸ੍ਵਰੂਪਕੇ ਪ੍ਰਤਪਨਰੂਪ ਨਿਸ਼੍ਚਯ–ਤਪ ਹੋ ਉਸ ਜੀਵਕੇ, ਹਠ ਰਹਿਤ ਵਰ੍ਤਤੇ ਹੁਏ ਅਨਸ਼ਨਾਦਿਸਮ੍ਬਨ੍ਧੀ ਭਾਵੋਂਕੋ ਤਪ ਕਹਾ ਜਾਤਾ ਹੈ.
ਉਸਮੇਂ ਵਰ੍ਤਤਾ ਹੁਆ ਸ਼ੁਦ੍ਧਿਰੂਪ ਅਂਸ਼ ਵਹ ਨਿਸ਼੍ਚਯ–ਤਪ ਹੈ ਔਰ
ਸ਼ੁਭਪਨੇਰੂਪ ਅਂਸ਼ਕੋ ਵ੍ਯਵਹਾਰ–ਤਪ ਕਹਾ ਜਾਤਾ ਹੈ. [ਮਿਥ੍ਯਾਦ੍ਰਸ਼੍ਟਿਕੋ ਨਿਸ਼੍ਚਯ–
ਤਪ ਨਹੀਂ ਹੈ ਇਸਲਿਯੇ ਉਸਕੇ ਅਨਸ਼ਨਾਦਿਸਮ੍ਬਨ੍ਧੀ ਸ਼ੁਭ ਭਾਵੋਂਕੋ ਵ੍ਯਵਹਾਰ–ਤਪ ਭੀ ਨਹੀਂ ਕਹਾ ਜਾਤਾ ; ਕ੍ਯੋਂਕਿ ਜਹਾਁ
ਯਥਾਰ੍ਥ ਤਪਕਾ ਸਦ੍ਭਾਵ ਹੀ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਵਹਾਁ ਉਨ ਸ਼ੁਭ ਭਾਵੋਂਮੇਂ ਆਰੋਪ ਕਿਸਕਾ ਕਿਯਾ ਜਾਵੇ?]

ਜੇ ਯੋਗ–ਸਂਵਰਯੁਕ੍ਤ ਜੀਵ ਬਹੁਵਿਧ ਤਪੋ ਸਹ ਪਰਿਣਮੇ,
ਤੇਨੇ ਨਿਯਮਥੀ ਨਿਰ੍ਜਰਾ ਬਹੁ ਕਰ੍ਮ ਕੇਰੀ ਥਾਯ ਛੇ. ੧੪੪.