Panchastikay Sangrah-Hindi (Punjabi transliteration).

< Previous Page   Next Page >


Page 230 of 264
PDF/HTML Page 259 of 293

 

] ਪਂਚਾਸ੍ਤਿਕਾਯਸਂਗ੍ਰਹ
[ਭਗਵਾਨਸ਼੍ਰੀਕੁਨ੍ਦਕੁਨ੍ਦ

੨੩੦

ਸ਼ੁਦ੍ਧਸ੍ਵਚਰਿਤਪ੍ਰਵ੍ਰੁਤ੍ਤਿਪਥਪ੍ਰਤਿਪਾਦਨਮੇਤਤ੍.

ਯੋ ਹਿ ਯੋਗੀਨ੍ਦ੍ਰਃ ਸਮਸ੍ਤਮੋਹਵ੍ਯੂਹਬਹਿਰ੍ਭੂਤਤ੍ਵਾਤ੍ਪਰਦ੍ਰਵ੍ਯਸ੍ਵਭਾਵਭਾਵਰਹਿਤਾਤ੍ਮਾ ਸਨ੍, ਸ੍ਵਦ੍ਰਵ੍ਯ– ਮੇਕਮੇਵਾਭਿਮੁਖ੍ਯੇਨਾਨੁਵਰ੍ਤਮਾਨਃ ਸ੍ਵਸ੍ਵਭਾਵਭੂਤਂ ਦਰ੍ਸ਼ਨਜ੍ਞਾਨਵਿਕਲ੍ਪਮਪ੍ਯਾਤ੍ਮਨੋਵਿਕਲ੍ਪਤ੍ਵੇਨ ਚਰਤਿ, ਸ ਖਲੁ ਸ੍ਵਕਂ ਚਰਿਤਂ ਚਰਤਿ. ਏਵਂ ਹਿ ਸ਼ੁਦ੍ਧਦ੍ਰਵ੍ਯਾਸ਼੍ਰਿਤਮਭਿਨ੍ਨਸਾਧ੍ਯ– -----------------------------------------------------------------------------

ਜੋ ਯੋਗੀਨ੍ਦ੍ਰ, ਸਮਸ੍ਤ ਮੋਹਵ੍ਯੂਹਸੇ ਬਹਿਰ੍ਭੂਤ ਹੋਨੇਕੇ ਕਾਰਣ ਪਰਦ੍ਰਵ੍ਯਕੇ ਸ੍ਵਭਾਵਰੂਪ ਭਾਵੋਂਸੇ ਰਹਿਤ ਸ੍ਵਰੂਪਵਾਲੇ ਵਰ੍ਤਤੇ ਹੁਏ, ਸ੍ਵਦ੍ਰਵ੍ਯਕੋ ਏਕਕੋ ਹੀ ਅਭਿਮੁਖਤਾਸੇ ਅਨੁਸਰਤੇ ਹੁਏ ਨਿਜਸ੍ਵਭਾਵਭੂਤ ਦਰ੍ਸ਼ਨਜ੍ਞਾਨਭੇਦਕੋ ਭੀ ਆਤ੍ਮਾਸੇ ਅਭੇਦਰੂਪਸੇ ਆਚਰਤੇ ਹੈਂ, ਵੇ ਵਾਸ੍ਤਵਮੇਂ ਸ੍ਵਚਾਰਿਤ੍ਰਕੋ ਆਚਰਤੇ ਹੈਂ.

ਇਸ ਪ੍ਰਕਾਰ ਵਾਸ੍ਤਵਮੇਂ ਸ਼ੁਦ੍ਧਦ੍ਰਵ੍ਯਕੇ ਆਸ਼੍ਰਿਤ, ਅਭਿਨ੍ਨਸਾਧ੍ਯਸਾਧਨਭਾਵਵਾਲੇ ਨਿਸ਼੍ਚਯਨਯਕੇ ਆਸ਼੍ਰਯਸੇ

ਮੋਕ੍ਸ਼ਮਾਰ੍ਗਕਾ ਪ੍ਰਰੂਪਣ ਕਿਯਾ ਗਯਾ. ਔਰ ਜੋ ਪਹਲੇ [੧੦੭ ਵੀਂ ਗਾਥਾਮੇਂ] ਦਰ੍ਸ਼ਾਯਾ ਗਯਾ ਥਾ ਵਹ ਸ੍ਵਪਰਹੇਤੁਕ ------------------------------------------------------------------------- ੧. ਮੋਹਵ੍ਯੂਹ=ਮੋਹਸਮੂਹ. [ਜਿਨ ਮੁਨੀਂਦ੍ਰਨੇ ਸਮਸ੍ਤ ਮੋਹਸਮੂਹਕਾ ਨਾਸ਼ ਕਿਯਾ ਹੋਨੇਸੇ ‘ਅਪਨਾ ਸ੍ਵਰੂਪ ਪਰਦ੍ਰਵ੍ਯਕੇ

ਸ੍ਵਭਾਵਰੂਪ ਭਾਵੋਂਸੇ ਰਹਿਤ ਹੈ’ ਐਸੀ ਪ੍ਰਤੀਤਿ ਔਰ ਜ੍ਞਾਨ ਜਿਨ੍ਹੇਂ ਵਰ੍ਤਤਾ ਹੈ, ਤਥਾ ਤਦੁਪਰਾਨ੍ਤ ਜੋ ਕੇਵਲ ਸ੍ਵਦ੍ਰਵ੍ਯਮੇਂ ਹੀ
ਨਿਰ੍ਵਿਕਲ੍ਪਰੂਪਸੇ ਅਤ੍ਯਨ੍ਤ ਲੀਨ ਹੋਕਰ ਨਿਜਸ੍ਵਭਾਵਭੂਤ ਦਰ੍ਸ਼ਨਜ੍ਞਾਨਭੇਦੋਂਕੋ ਆਤ੍ਮਾਸੇ ਅਭੇਦਰੂਪਸੇ ਆਚਰਤੇ ਹੈਂ, ਵੇ ਮੁਨੀਂਦ੍ਰ
ਸ੍ਵਚਾਰਿਤ੍ਰਕਾ ਆਚਰਣ ਕਰਨੇਵਾਲੇ ਹੈਂ.]

੨. ਯਹਾਁ ਨਿਸ਼੍ਚਯਨਯਕਾ ਵਿਸ਼ਯ ਸ਼ੁਦ੍ਧਦ੍ਰਵ੍ਯ ਅਰ੍ਥਾਤ੍ ਸ਼ੁਦ੍ਧਪਰ੍ਯਾਯਪਰਿਣਤ ਦ੍ਰਵ੍ਯ ਹੈ, ਅਰ੍ਥਾਤ੍ ਅਕਲੇ ਦ੍ਰਵ੍ਯਕੀ [–ਪਰਨਿਮਿਤ੍ਤ

ਰਹਿਤ] ਸ਼ੁਦ੍ਧਪਰ੍ਯਾਯ ਹੈੇ; ਜੈਸੇ ਕਿ ਨਿਰ੍ਵਿਕਲ੍ਪ ਸ਼ੁਦ੍ਧਪਰ੍ਯਾਯਪਰਿਣਤ ਮੁਨਿਕੋ ਨਿਸ਼੍ਚਯਨਯਸੇ ਮੋਕ੍ਸ਼ਮਾਰ੍ਗ ਹੈ.

੩. ਜਿਸ ਨਯਮੇਂ ਸਾਧ੍ਯ ਔਰ ਸਾਧਨ ਅਭਿਨ੍ਨ [ਅਰ੍ਥਾਤ੍ ਏਕ ਪ੍ਰਕਾਰਕੇ] ਹੋਂ ਵਹ ਯਹਾਁ ਨਿਸ਼੍ਚਯਨਯ ਹੈੇ. ਜੈਸੇ ਕਿ,

ਨਿਰ੍ਵਿਕਲ੍ਪਧ੍ਯਾਨਪਰਿਣਤ [–ਸ਼ੁਦ੍ਧਾਦ੍ਨਸ਼੍ਰਦ੍ਧਾਨਜ੍ਞਾਨਚਾਰਿਤ੍ਰਪਰਿਣਤ] ਮੁਨਿਕੋ ਨਿਸ਼੍ਚਯਨਯਸੇ ਮੋਕ੍ਸ਼ਮਾਰ੍ਗ ਹੈ ਕ੍ਯੋਂਕਿ ਵਹਾਁ
[ਮੋਕ੍ਸ਼ਰੂਪ] ਸਾਧ੍ਯ ਔਰ [ਮੋਕ੍ਸ਼ਮਾਰ੍ਗਰੂਪ] ਸਾਧਨ ਏਕ ਪ੍ਰਕਾਰਕੇ ਅਰ੍ਥਾਤ੍ ਸ਼ੁਦ੍ਧਾਤ੍ਮਰੂਪ [–ਸ਼ੁਦ੍ਧਾਤ੍ਮਪਰ੍ਯਾਯਰੂਪ] ਹੈਂ.

੪. ਜਿਨ ਪਰ੍ਯਾਯੋਂਮੇਂ ਸ੍ਵ ਤਥਾ ਪਰ ਕਾਰਣ ਹੋਤੇ ਹੈਂ ਅਰ੍ਥਾਤ੍ ਉਪਾਦਾਨਕਾਰਣ ਤਥਾ ਨਿਮਿਤ੍ਤਕਾਰਣ ਹੋਤੇ ਹੈਂ ਵੇ ਪਰ੍ਯਾਯੇਂ

ਸ੍ਵਪਰਹੇਤੁਕ ਪਰ੍ਯਾਯੇਂ ਹੈਂ; ਜੈਸੇ ਕਿ ਛਠਵੇਂ ਗੁਣਸ੍ਥਾਨਮੇਂ [ਦ੍ਰਵ੍ਯਾਰ੍ਥਿਕਨਯਕੇ ਵਿਸ਼ਯਭੂਤ ਸ਼ੁਦ੍ਧਾਤ੍ਮਸ੍ਵਰੂਪਕੇ ਆਂਸ਼ਿਕ
ਅਵਲਮ੍ਬਨ ਸਹਿਤ] ਵਰ੍ਤਤੇ ਹੁਏ ਤਤ੍ਤ੍ਵਾਰ੍ਥਸ਼੍ਰਦ੍ਧਾਨ [ਨਵਪਦਾਰ੍ਥਗਤ ਸ਼੍ਰਦ੍ਧਾਨ], ਤਤ੍ਤ੍ਵਾਰ੍ਥਜ੍ਞਾਨ [ਨਵਪਦਾਰ੍ਥਗਤ ਜ੍ਞਾਨ] ਔਰ
ਪਂਚਮਹਾਵ੍ਰਤਾਦਿਰੂਪ ਚਾਰਿਤ੍ਰ–ਯਹ ਸਬ ਸ੍ਵਪਰਹੇਤੁਕ ਪਰ੍ਯਾਯੇਂ ਹੈਂ. ਵੇ ਯਹਾ ਵ੍ਯਵਹਾਰਨਯਕੇ ਵਿਸ਼ਯਭੂਤ ਹੈਂ.