Panchastikay Sangrah-Hindi (Punjabi transliteration). Gatha: 12.

< Previous Page   Next Page >


Page 30 of 264
PDF/HTML Page 59 of 293

 

] ਪਂਚਾਸ੍ਤਿਕਾਯਸਂਗ੍ਰਹ
[ਭਗਵਾਨਸ਼੍ਰੀਕੁਨ੍ਦਕੁਨ੍ਦ

ਦ੍ਰਵ੍ਯਸ੍ਯ ਹਿ ਸਹਕ੍ਰਮਪ੍ਰਵ੍ਰੁਤ੍ਤਗੁਣਪਰ੍ਯਾਯਸਦ੍ਭਾਵਰੂਪਸ੍ਯ ਤ੍ਰਿਕਾਲਾਵਸ੍ਥਾਯਿਨੋਨਾਦਿਨਿਧਨਸ੍ਯ ਨ ਸਮੁਚ੍ਛੇਦਸਮੁਦਯੌ ਯੁਕ੍ਤੌ. ਅਥ ਤਸ੍ਯੈਵ ਪਰ੍ਯਾਯਾਣਾਂ ਸਹਪ੍ਰਵ੍ਰੁਤ੍ਤਿਭਾਜਾਂ ਕੇਸ਼ਾਂਚਿਤ੍ ਧ੍ਰੌਵ੍ਯਸਂਭਵੇਪ੍ਯਰੇਸ਼ਾਂ ਕ੍ਰਮਪ੍ਰਵ੍ਰੁਤ੍ਤਿਭਾਜਾਂ ਵਿਨਾਸ਼ਸਂਭਵਸਂਭਾਵਨਮੁਪਪਨ੍ਨਮ੍. ਤਤੋ ਦ੍ਰਵ੍ਯਾਰ੍ਥਾਰ੍ਪਣਾਯਾਮਨੁਤ੍ਪਾਦਮੁਚ੍ਛੇਦਂ ਸਤ੍ਸ੍ਵਭਾਵਮੇਵ ਦ੍ਰਵ੍ਯਂ, ਤਦੇਵ ਪਰ੍ਯਾਯਾਰ੍ਥਾਰ੍ਪਣਾਯਾਂ ਸੋਤ੍ਪਾਦਂ ਸੋਚ੍ਛੇਦਂ ਚਾਵਬੋਦ੍ਧਵ੍ਯਮ੍. ਸਰ੍ਵਮਿਦਮਨਵਦ੍ਯਞ੍ਚ ਦ੍ਰਵ੍ਯਪਰ੍ਯਾਯਾਣਾਮਭੇਦਾਤ੍.. ੧੧..

ਪਜ੍ਜਯਵਿਜੁਦਂ ਦਵ੍ਵਂ ਦਵ੍ਵਵਿਜੁਤ੍ਤਾ ਯ ਪਜ੍ਜਯਾ ਣਤ੍ਥਿ.
ਦੋਣ੍ਹਂ ਅਣਣ੍ਣਭੂਦਂ ਭਾਵਂ ਸਮਣਾ ਪਰੁਵਿਂਤਿ.. ੧੨..
ਪਰ੍ਯਯਵਿਯੁਤਂ ਦ੍ਰਵ੍ਯਂ ਦ੍ਰਵ੍ਯਵਿਯੁਕ੍ਤਾਸ਼੍ਚ ਪਰ੍ਯਾਯਾ ਨ ਸਨ੍ਤਿ.
ਦ੍ਵਯੋਰਨਨ੍ਯਭੂਤਂ ਭਾਵਂ ਸ਼੍ਰਮਣਾਃ ਪ੍ਰਰੂਪਯਨ੍ਤਿ.. ੧੨..

ਅਤ੍ਰ ਦ੍ਰਵ੍ਯਪਰ੍ਯਾਯਾਣਾਮਭੇਦੋ ਨਿਰ੍ਦਿਸ਼੍ਟ. ----------------------------------------------------------------------------- ਸਹਵਰ੍ਤੀ ਕਤਿਪਯ [ਪਰ੍ਯਾਯੋਂ] ਕਾ ਧ੍ਰੌਵ੍ਯ ਹੋਨੇ ਪਰ ਭੀ ਅਨ੍ਯ ਕ੍ਰਮਵਰ੍ਤੀ [ਪਰ੍ਯਾਯੋਂ] ਕੇ–ਵਿਨਾਸ਼ ਔਰ ਉਤ੍ਪਾਦ ਹੋਨਾ ਘਟਿਤ ਹੋਤੇ ਹੈਂ. ਇਸਲਿਯੇ ਦ੍ਰਵ੍ਯ ਦ੍ਰਵ੍ਯਾਰ੍ਥਿਕ ਆਦੇਸ਼ਸੇ [–ਕਥਨਸੇ] ਉਤ੍ਪਾਦ ਰਹਿਤ, ਵਿਨਾਸ਼ ਰਹਿਤ, ਸਤ੍ਸ੍ਵਭਾਵਵਾਲਾ ਹੀ ਜਾਨਨਾ ਚਾਹਿਯੇ ਔਰ ਵਹੀ [ਦ੍ਰਵ੍ਯ] ਪਰ੍ਯਾਯਾਰ੍ਥਿਕ ਆਦੇਸ਼ਸੇ ਉਤ੍ਪਾਦਵਾਲਾ ਔਰ ਵਿਨਾਸ਼ਵਾਲਾ ਜਾਨਨਾ ਚਾਹਿਯੇ.

–––ਯਹ ਸਬ ਨਿਰਵਦ੍ਯ [–ਨਿਰ੍ਦੋਸ਼, ਨਿਰ੍ਬਾਧ, ਅਵਿਰੁਦ੍ਧ] ਹੈ, ਕ੍ਯੋਂਕਿ ਦ੍ਰਵ੍ਯ ਔਰ ਪਰ੍ਯਾਯੋਂਕਾ ਅਭੇਦ [–ਅਭਿਨ੍ਨਪਨਾ ] ਹੈ.. ੧੧..

ਗਾਥਾ ੧੨

ਅਨ੍ਵਯਾਰ੍ਥਃ[ਪਰ੍ਯਯਵਿਯੁਤਂ] ਪਰ੍ਯਾਯੋਂਸੇ ਰਹਿਤ [ਦ੍ਰਵ੍ਯਂ] ਦ੍ਰਵ੍ਯ [ਚ] ਔਰ [ਦ੍ਰਵ੍ਯਵਿਯੁਕ੍ਤਾਃ] ਦ੍ਰਵ੍ਯ ਰਹਿਤ [ਪਰ੍ਯਾਯਾਃ] ਪਰ੍ਯਾਯੇਂ [ਨ ਸਨ੍ਤਿ] ਨਹੀਂ ਹੋਤੀ; [ਦ੍ਵਯੋਃ] ਦੋਨੋਂਕਾ [ਅਨਨ੍ਯਭੂਤਂ ਭਾਵਂ] ਅਨਨ੍ਯਭਾਵ [– ਅਨਨ੍ਯਪਨਾ] [ਸ਼੍ਰਮਣਾਃ] ਸ਼੍ਰਮਣ [ਪ੍ਰਰੂਪਯਨ੍ਤਿ] ਪ੍ਰਰੂਪਿਤ ਕਰਤੇ ਹੈਂ.

ਟੀਕਾਃ– ਯਹਾਁ ਦ੍ਰਵ੍ਯ ਔਰ ਪਰ੍ਯਾਯੋਂਕਾ ਅਭੇਦ ਦਰ੍ਸ਼ਾਯਾ ਹੈ. --------------------------------------------------------------------------

ਪਰ੍ਯਾਯਵਿਰਹਿਤ ਦ੍ਰਵ੍ਯ ਨਹਿ, ਨਹਿ ਦ੍ਰਵ੍ਯਹੀਨ ਪਰ੍ਯਾਯ ਛੇ,
ਪਰ੍ਯਾਯ ਤੇਮ ਜ ਦ੍ਰਵ੍ਯ ਕੇਰੀ ਅਨਨ੍ਯਤਾ ਸ਼੍ਰਮਣੋ ਕਹੇ. ੧੨.

੩੦