Panchastikay Sangrah-Hindi (Punjabi transliteration). Gatha: 29.

< Previous Page   Next Page >


Page 59 of 264
PDF/HTML Page 88 of 293

 

background image
ਕਹਾਨਜੈਨਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰਮਾਲਾ] ਸ਼ਡ੍ਦ੍ਰਵ੍ਯ–ਪਂਚਾਸ੍ਤਿਕਾਯਵਰ੍ਣਨ
[
੫੯
ਚ ਵਿਕਾਰਪੂਰ੍ਵਕਾਨੁਭਵਾਭਾਵਾਦੌਪਾਧਿਕਸੁਖਦੁਃਖਪਰਿਣਾਮਾਨਾਂ ਭੋਕ੍ਤ੍ਰੁਤ੍ਵੋਚ੍ਛੇਦਃ. ਇਦਮੇਵ
ਚਾਨਾਦਿਵਿਵਰ੍ਤਖੇਦਵਿਚ੍ਛਿਤ੍ਤਿਸੁਸ੍ਥਿਤਾਨਂਤਚੈਤਨ੍ਯਸ੍ਯਾਤ੍ਮਨਃ ਸ੍ਵਤਂਤ੍ਰਸ੍ਵਰੂਪਾਨੁਭੂਤਿਲਕ੍ਸ਼ਣਸੁਖਸ੍ਯ ਭੋਕ੍ਤ੍ਰੁ–
ਤ੍ਵਮਿਤਿ.. ੨੮..
ਜਾਦੋ ਸਯਂ ਸ ਚੇਦਾ ਸਵ੍ਵਣ੍ਹੂ ਸਵ੍ਵਲੋਗਦਰਸੀ ਯ.
ਪਪ੍ਪੋਦਿ ਸੁਹਮਣਂਤਂ ਅਵ੍ਵਾਬਾਧਂ ਸਗਮਮੁਤ੍ਤਂ.. ੨੯..
ਜਾਤਃ ਸ੍ਵਯਂ ਸ ਚੇਤਯਿਤਾ ਸਰ੍ਵਜ੍ਞਃ ਸਰ੍ਵਲੋਕਦਰ੍ਸ਼ੀ ਚ.
ਪ੍ਰਾਪ੍ਨੋਤਿ ਸੁਖਮਨਂਤਮਵ੍ਯਾਬਾਧਂ ਸ੍ਵਕਮਮੂਰ੍ਤਮ੍.. ੨੯..
-----------------------------------------------------------------------------

ਜਿਸਕਾ ਅਨਨ੍ਤ ਚੈਤਨ੍ਯ ਸੁਸ੍ਥਿਤ ਹੁਆ ਹੈ ਐਸੇ ਆਤ੍ਮਾਕੋ ਸ੍ਵਤਂਤ੍ਰਸ੍ਵਰੂਪਾਨੁਭੂਤਿਲਕ੍ਸ਼ਣ ਸੁਖਕਾ [–ਸ੍ਵਤਂਤ੍ਰ
ਸ੍ਵਰੂਪਕੀ ਅਨੁਭੂਤਿ ਜਿਸਕਾ ਲਕ੍ਸ਼ਣ ਹੈ ਐਸੇ ਸੁਖਕਾ] ਭੋਕ੍ਤ੍ਰੁਤ੍ਵ ਹੈ.. ੨੮..
ਗਾਥਾ ੨੯
ਅਨ੍ਵਯਾਰ੍ਥਃ– [ਸਃ ਚੇਤਯਿਤਾ] ਵਹ ਚੇਤਯਿਤਾ [ਚੇਤਨੇਵਾਲਾ ਆਤ੍ਮਾ] [ਸਰ੍ਵਜ੍ਞਃ] ਸਰ੍ਵਜ੍ਞ [ਚ] ਔਰ
[ਸਰ੍ਵਲੋਕਦਰ੍ਸ਼ੀ] ਸਰ੍ਵਲੋਕਦਰ੍ਸ਼ੀ [ਸ੍ਵਯਂ ਜਾਤਃ] ਸ੍ਵਯਂ ਹੋਤਾ ਹੁਆ, [ਸ੍ਵਕਮ੍] ਸ੍ਵਕੀਯ [ਅਮੂਰ੍ਤਮ੍] ਅਮੂਰ੍ਤ
[ਅਵ੍ਯਾਬਾਧਮ੍] ਅਵ੍ਯਾਬਾਧ [ਅਨਂਤਮ੍] ਅਨਨ੍ਤ [ਸੁਖਮ੍] ਸੁਖਕੋ [ਪ੍ਰਾਪ੍ਨੋਤਿ] ਉਪਲਬ੍ਧ ਕਰਤਾ ਹੈ.
ਟੀਕਾਃ– ਯਹ, ਸਿਦ੍ਧਕੇ ਨਿਰੁਪਾਧਿ ਜ੍ਞਾਨ, ਦਰ੍ਸ਼ਨ ਔਰ ਸੁਖਕਾ ਸਮਰ੍ਥਨ ਹੈ.
ਵਾਸ੍ਤਵਮੇਂ ਜ੍ਞਾਨ, ਦਰ੍ਸ਼ਨ ਔਰ ਸੁਖ ਜਿਸਕਾ ਸ੍ਵਭਾਵ ਹੈ ਐਸਾ ਆਤ੍ਮਾ ਸਂਸਾਰਦਸ਼ਾਮੇਂ, ਅਨਾਦਿ
ਕਰ੍ਮਕ੍ਲੇਸ਼ ਦ੍ਵਾਰਾ ਆਤ੍ਮਸ਼ਕ੍ਤਿ ਸਂਕੁਚਿਤ ਕੀ ਗਈ ਹੋਨੇਸੇ, ਪਰਦ੍ਰਵ੍ਯਕੇ ਸਮ੍ਪਰ੍ਕ ਦ੍ਵਾਰਾ [–ਇਂਦ੍ਰਿਯਾਦਿਕੇ ਸਮ੍ਬਨ੍ਧ
ਦ੍ਵਾਰਾ] ਕ੍ਰਮਸ਼ਃ ਕੁਛ–ਕੁਛ ਜਾਨਤਾ ਹੈ ਔਰ ਦੇਖਤਾ ਹੈ ਤਥਾ ਪਰਾਸ਼੍ਰਿਤ, ਮੂਰ੍ਤ [ਇਨ੍ਦ੍ਰਿਯਾਦਿ] ਕੇ ਸਾਥ
ਸਮ੍ਬਨ੍ਧਵਾਲਾ, ਸਵ੍ਯਾਬਾਧ [–ਬਾਧਾ ਸਹਿਤ] ਔਰ ਸਾਨ੍ਤ ਸੁਖਕਾ ਅਨੁਭਵ ਕਰਤਾ ਹੈ; ਕਿਨ੍ਤੁ ਜਬ ਉਸਕੇ
ਕਰ੍ਮਕ੍ਲੇਸ਼ ਸਮਸ੍ਤਰੂਪਸੇ ਵਿਨਾਸ਼ਕੋ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤ ਹੋਤੇ ਹੈਂ ਤਬ, ਆਤ੍ਮਸ਼ਕ੍ਤਿ ਅਨਰ੍ਗਲ [–ਨਿਰਂਕੁਸ਼] ਔਰ
ਅਸਂਕੁਚਿਤ ਹੋਨੇਸੇ, ਵਹ ਅਸਹਾਯਰੂਪਸੇ [–ਕਿਸੀਕੀ ਸਹਾਯਤਾਕੇ ਬਿਨਾ] ਸ੍ਵਯਮੇਵ ਯੁਗਪਦ੍ ਸਬ [–
ਸਰ੍ਵ ਦ੍ਰਵ੍ਯਕ੍ਸ਼ੇਤ੍ਰਕਾਲਭਾਵ] ਜਾਨਤਾ ਹੈ ਔਰ ਦੇਖਤਾ ਹੈ ਤਥਾ ਸ੍ਵਾਸ਼੍ਰਿਤ, ਮੂਰ੍ਤ [ਇਨ੍ਦ੍ਰਿਯਾਦਿ] ਕੇ ਸਾਥ ਸਮ੍ਬਨ੍ਧ
ਰਹਿਤ, ਅਵ੍ਯਾਬਾਧ ਔਰ ਅਨਨ੍ਤ ਸੁਖਕਾ ਅਨੁਭਵ ਕਰਤਾ ਹੈ. ਇਸਲਿਯੇ ਸਬ ਸ੍ਵਯਮੇਵ ਜਾਨਨੇ ਔਰ
ਦੇਖਨੇਵਾਲੇ ਤਥਾ ਸ੍ਵਕੀਯ ਸੁਖਕਾ ਅਨੁਭਵਨ ਕਰਨੇਵਾਲੇ ਸਿਦ੍ਧਕੋ ਪਰਸੇ [ਕੁਛਭੀ] ਪ੍ਰਯੋਜਨ ਨਹੀਂ ਹੈ.
--------------------------------------------------------------------------

ਸ੍ਵਯਮੇਵ ਚੇਤਕ ਸਰ੍ਵਜ੍ਞਾਨੀ–ਸਰ੍ਵਦਰ੍ਸ਼ੀ ਥਾਯ ਛੇ,
ਨੇ ਨਿਜ ਅਮੂਰ੍ਤ ਅਨਂਤ ਅਵ੍ਯਾਬਾਧ ਸੁਖਨੇ ਅਨੁਭਵੇ. ੨੯.