ஸுக்ஷ்மைர்பாதரைஶ்சாநஂதாநஂதைர்விவிதைஃ.. ௬௪..
கர்மயோக்யபுத்கலா அஞ்ஜநசூர்ணபூர்ணஸமுத்ககந்யாயேந ஸர்வலோகவ்யாபித்வாத்யத்ராத்மா தத்ராநாநீதா ஏவாவதிஷ்டஂத இத்யத்ரௌக்தம்.. ௬௪..
கச்சஂதி கம்மபாவஂ அண்ணோண்ணாகாஹமவகாடா.. ௬௫..
கச்சந்தி கர்மபாவமந்யோந்யாவகாஹாவகாடா.. ௬௫..
----------------------------------------------------------------------------- இஸ ப்ரகார, ‘கர்ம’ கர்மகோ ஹீ கரதா ஹை ஔர ஆத்மா ஆத்மாகோ ஹீ கரதா ஹை’ இஸ பாதமேஂ பூர்வோக்த தோஷ ஆநேஸே யஹ பாத கடித நஹீஂ ஹோதீ – இஸ ப்ரகார யஹா பூர்வபக்ஷ உபஸ்தித கியா கயா ஹை.. ௬௩..
அப ஸித்தாந்தஸூத்ர ஹை [அர்தாத் அப ௬௩வீஂ காதாமேஂ கஹே கயே பூர்வபக்ஷகே நிராகரணபூர்வக ஸித்தாந்தகா ப்ரதிபாதந கரநே வாலீ காதாஏ கஹீ ஜாதீ ஹை].
அந்வயார்தஃ– [லோகஃ] லோக [ஸர்வதஃ] ஸர்வதஃ [விவிதைஃ] விவித ப்ரகாரகே, [அநஂதாநஂதைஃ] அநந்தாநந்த [ஸூக்ஷ்மைஃ பாதரைஃ ச] ஸூக்ஷ்ம ததா பாதர [புத்கலகாயைஃ] புத்கலகாயோஂ [புத்கலஸ்கஂதோஂ] த்வாரா [அவகாடகாடநிசிதஃ] [விஶிஷ்ட ரீதிஸே] அவகாஹித ஹோகர கா பரா ஹுஆ ஹை.
டீகாஃ– யஹா ஐஸா கஹா ஹை கி – கர்மயோக்ய புத்கல [கார்மாணவர்கணாரூப புத்கலஸ்கஂத] அஂஜநசூர்ணஸே [அஂஜநகே பாரீக சூர்ணஸே] பரீ ஹுஈ டிப்பீகே ந்யாயஸே ஸமஸ்த லோகமேஂ வ்யாப்த ஹை; இஸலியே ஜஹா ஆத்மா ஹை வஹா, பிநா லாயே ஹீ [கஹீஂஸே லாயே பிநா ஹீ], வே ஸ்தித ஹைஂ.. ௬௪.. --------------------------------------------------------------------------
கர்மத்வரூபே பரிணமே அந்யோந்ய–அவகாஹித தஈ. ௬௫.
௧௦௮