Panchastikay Sangrah-Hindi (Tamil transliteration).

< Previous Page   Next Page >


Page 120 of 264
PDF/HTML Page 149 of 293

 

] பஂசாஸ்திகாயஸஂக்ரஹ
[பகவாநஶ்ரீகுந்தகுந்த
புத்கலத்ரவ்யவிகல்பநிர்தேஶோயம்.
அநஂதாநஂதபரமாண்வாரப்தோப்யேகஃ ஸ்கஂதோ நாம பர்யாயஃ. ததர்த ஸ்கஂததேஶோ நாம பர்யாயஃ. ததர்தார்தஂ

ஸ்கஂதப்ரதேஶோ நாம பர்யாயஃ. ஏவஂ பேதவஶாத் த்வயணுகஸ்கஂதாதநஂதாஃ ஸ்கஂதப்ரதேஶபர்யாயாஃ நிர்விபாகைகப்ரதேஶஃ ஸ்கஂதஸ்யாஂத்யோ பேதஃ பரமாணுரேகஃ. புநரபி த்வயோஃ பரமாண்வோஃ ஸஂதாதாதேகோ த்வயணுகஸ்கஂதபர்யாயஃ. ஏவஂ ஸஂதாதவஶாதநஂதாஃ ஸ்கஂதபர்யாயாஃ. ஏவஂ பேதஸஂதாதாப்யாமப்யநஂதா பவஂதீதி.. ௭௫.. -----------------------------------------------------------------------------

டீகாஃ– யஹ, புத்கல பேதோஂகா வர்ணந ஹை அநந்தாநந்த பரமாணுஓஂஸே நிர்மித ஹோநே பர பீ ஜோ ஏக ஹோ வஹ ஸ்கஂத நாமகீ பர்யாய ஹை; உஸகீ ஆதீ ஸ்கஂததேஶ நாமக பர்யாய ஹை; ஆதீகீ ஆதீ ஸ்கஂதப்ரதேஶ நாமகீ பர்யாய ஹை. இஸ ப்ரகார பேதகே காரண [ப்ருதக ஹோநகே காரண] த்வி–அணுக ஸ்கஂதபர்யஂத அநந்த ஸ்கஂதப்ரதேஶரூப பர்யாயேஂ ஹோதீ ஹைஂ. நிர்விபாக–ஏக–ப்ரதேஶவாலா, ஸ்கஂதகா அந்திம அஂஶ வஹ ஏக பரமாணு ஹை. [இஸ ப்ரகார பேதஸே ஹோநேவாலே புத்கலவிகல்போஂகா வர்ணந ஹுஆ.]

புநஶ்ச, தோ பரமாணுஓஂகே ஸஂகாதஸே [மிலநேஸே] ஏக த்விஅணுக–ஸ்கஂதரூப பர்யாய ஹோதீ ஹை. இஸ ப்ரகார ஸஂகாதகே காரண [த்விஅணுகஸ்கஂதகீ பா஁தி த்ரிஅணுக–ஸ்கஂத, சதுரணுக–ஸ்கஂத இத்யாதி] அநந்த ஸ்கஂதரூப பர்யாயேஂ ஹோதீ ஹை. [இஸ ப்ரகார ஸஂகாதஸே ஹோநேவாலே புத்கலவிகல்பகா வர்ணந ஹுஆ. ]

இஸ ப்ரகார பேத–ஸஂகாத தோநோஂஸே பீ [ஏக ஸாத பேத ஔர ஸஂகாத தோநோ ஹோநேஸே பீ] அநந்த [ஸ்கஂதரூப பர்யாயேஂ] ஹோதீ ஹைஂ. [இஸ ப்ரகார பேத–ஸஂகாதஸே ஹோநேவாலே புத்கலவிகல்பகா வர்ணந ஹுஆ..] ௭௫.. -------------------------------------------------------------------------- பேதஸே ஹோநேபாலே புத்கலவிகல்போஂகா [புத்கலபேதோஂகா] டீகாகார ஶ்ரீ ஜயஸேநாசார்யநேே ஜோ வர்ணந கியா ஹை உஸகா

தாத்பர்ய நிம்நாநுஸார ஹைஃ– அநந்தபரமாணுபிஂடாத்மக கடபடாதிரூப ஜோ விவக்ஷித ஸம்பூர்ண வஸ்து உஸே ‘ஸ்கஂத’ ஸஂஜ்ஞா
ஹைே. பேத த்வாரா உஸகே ஜோ புத்கலவிகல்ப ஹோதே ஹைஂ வே நிம்நோக்த த்ரஷ்டாந்தாநுஸார ஸமஜநா. மாநலோ கி ௧௬
பரமாணுஓஂஸே நிர்மித ஏக புத்கலபிண்ட ஹை ஔர வஹ டூடகர உஸகே டுக஡ே ஹோதே ஹை. வஹா஁ ௧௬ பரமாணுாோஂகே பூர்ண
புத்கலபிண்டகோ ‘ஸ்கஂத’ மாநே தோ ௮ பரமாணுஓஂவாலா உஸகா அர்தபாகரூப டுக஡ா வஹ ‘தேஶ’ ஹை, ௪
பரமாணுஓஂவாலா உஸகா சதுர்தபாகரூப டுக஡ா வஹ ‘ப்ரதேஶ’ ஹை ஔர அவிபாகீ சோடே–ஸே–சோடா டுக஡ா வஹ
‘பரமாணு’ ஹை. புநஶ்ச, ஜிஸ ப்ரகார ௧௬ பரமாணுவாலே பூர்ண பிண்டகோ ‘ஸ்கஂத’ ஸஂஜ்ஞா ஹை, உஸீ ப்ரகார ௧௫ ஸே லேகர
௯ பரமாணுஓஂ தககே கிஸீ பீ டுக஡ேகோ பீ ‘ஸ்கஂத’ ஸஂஜ்ஞா ஹைே; ஜிஸ ப்ரகார ௮ பரமாணுஓஂவாலே உஸகே
அர்தபாகரூப டுக஡ேகோ ‘தேஶ’ ஸஂஜ்ஞா ஹைே, உஸீ ப்ரகார ௭ ஸே லேகர ௫ பரமாணஓுஂ தககே உஸகே கிஸீ பீ
டுக஡ேகோ பீ ‘தேஶ’ ஸஂஜ்ஞா ஹை; ஜிஸ ப்ரகார ௪ பரமாணுவாலே உஸகே சதுர்தபாகரூப டுக஡ேகோ ‘ப்ரதேஶ’ ஸஂஜ்ஞா ஹை,
உஸீ ப்ரகார ௩ ஸே லேகர ௨ பரமாணு தககே உஸகே கிஸீ பீ டுக஡ேகோ பீ ‘ப்ரதேஶ’ ஸஂஜ்ஞா ஹை. – இஸ த்ரஷ்டாந்தகே
அநுஸார, பேத த்வாரா ஹோநேவாலே புத்கலவிகல்ப ஸமஜநா.

௧௨௦