கஹாநஜைநஶாஸ்த்ரமாலா] ஷட்த்ரவ்ய–பஂசாஸ்திகாயவர்ணந
ஜோ முயதி ராகதாஸே ஸோ காஹதி துக்கபரிமோக்கஂ.. ௧௦௩..
யோ முஞ்சதி ராகத்வேஷௌ ஸ காஹதே துஃகபரிமோக்ஷம்.. ௧௦௩..
ததவபோதபலபுரஸ்ஸரஃ பஞ்சாஸ்திகாயவ்யாக்யோபஸஂஹாரோயம்.
ந கலு காலகலிதபஞ்சாஸ்திகாயேப்யோந்யத் கிமபி ஸகலேநாபி ப்ரவசநேந ப்ரதிபாத்யதே. ததஃ ப்ரவசநஸார ஏவாயஂ பஞ்சாஸ்திகாயஸஂக்ரஹஃ. யோ ஹி நாமாமுஂ ஸமஸ்தவஸ்துதத்த்வாபிதாயிநமர்ததோ– ர்திதயாவபுத்யாத்ரைவ ஜீவாஸ்திகாயாஂதர்கதமாத்மாநஂ ஸ்வரூபேணாத்யஂதவிஶுத்தசைதந்யஸ்வபாவஂ நிஶ்சித்ய பர– -----------------------------------------------------------------------------
அந்வயார்தஃ– [ஏவம்] இஸ ப்ரகார [ப்ரவசநஸாரஂ] ப்ரவசநகே ஸாரபூத [பஞ்சாஸ்திகாயஸஂக்ரஹஂ] ‘பஂசாஸ்திகாயஸஂக்ரஹ’கோ [விஜ்ஞாய] ஜாநகர [யஃ] ஜோ [ராகத்வேஷௌ] ராகத்வேஷகோ [முஞ்சதி] சோதா ஹை, [ஸஃ] வஹ [துஃகபரிமோக்ஷம் காஹதே] துஃகஸே பரிமுக்த ஹோதா ஹை.
டீகாஃ– யஹா பஂசாஸ்திகாயகே அவபோதகா பல கஹகர பஂசாஸ்திகாயகே வ்யாக்யாநகா உபஸஂஹார கியா கயா ஹை.
வாஸ்தவமேஂ ஸம்பூர்ண [த்வாதஶாஂகரூபஸே விஸ்தீர்ண] ப்ரவசந கால ஸஹித பஂசாஸ்திகாயஸே அந்ய குச பீ ப்ரதிபாதித நஹீஂ கரதா; இஸலியே ப்ரவசநகா ஸார ஹீ யஹ ‘பஂசாஸ்திகாயஸஂக்ரஹ’ ஹை. ஜோ புருஷ ஸமஸ்தவஸ்துதத்த்வகா கதந கரநேவாலே இஸ ‘பஂசாஸ்திகாயஸஂக்ரஹ’ கோ ௧அர்ததஃ ௨அர்தீரூபஸே ஜாநகர, -------------------------------------------------------------------------- ௧. அர்தத=அர்தாநுஸார; வாச்யகா லக்ஷண கரகே; வாச்யஸாபேக்ஷ; யதார்த ரீதிஸே. ௨. அர்தீரூபஸே=கரஜீரூபஸே; யாசகரூபஸே; ஸேவகரூபஸே; குச ப்ராப்த கரநே கே ப்ரயோஜநஸே [அர்தாத் ஹிதப்ராப்திகே
ஜே ஜீவ சோடே ராகத்வேஷ, லஹே ஸகலதுகமோக்ஷநே. ௧௦௩.